PES

Les rôles d'une pièce font l'intrigue, les personnages sont les caractères.

Quand on juge les personnages d'une pièce, on emploie le mot rôle, soit pour exprimer la conduite qu'y tient tel personnage, soit, en parlant des caractères mêmes , pour en marquer le mérite au point de vue dramatique : Ce rôle me parait d'autant plus admirable qu'il se trouve dans la seule tragédie où l'on pouvait l'introduire, et qu'il aurait été déplacé partout ailleurs. (Voltaire.)

On dit ordinairement : il y a dans cette pièce un rôle de marquis, un rôle d'amoureux, un rôle de coquette, etc. Mais s'il s'agit de l'état même, de la

Îualité des personnages, c'est ce dernier mot qu'il vaudra mieux employer. Quoiqu'il y ait dans la pièce des personnages d'hommes, ces personnages n ont pas laissé d'être représentés par des filles avec toute la bienséance de leur sexe. (Racine.)

Quand il ne s'agit plus de comédie, je veux dire, du moins, quand le théâtre est le monde, ces différences subsistent.

Nous avons dit, en définissant personnage, que ce mot donnait toujours l'idée de la représentation. Le personnage, c'est l'extérieur, le rang, tout ce qui se voit, se remarque.

Sur le théâtre du monde, nous sommes tous acteurs; nous avons donc tous un rôle, et nous représentons un personnage* qui est bas on élevé, grand ou petit, noble ou ridicule. C'est votre fait de jouer le personnage qui vous est donné; mais le choisir, c'est le fait d'un autre. (Pascal.)

Que vous jouez au monde un petit personnage. (Molière.)

Ces décorations si magnifiques, qui nous éblouissent et qui embellissent nos histoires, cachent souvent les personnages les plus vils et les plus vulgaires (Massillon). Agricola quittait le personnage et les airs du maître, dès qu'il avait achevé les fonctions de sa charge. (Bouhours.)

Notre rôle est non-seulement la place que nous tenons dans le monde, le bruit que nous y faisons, mais notre conduite même, nos rapports avec les autres. C'était autrefois le rôle des amants de souffrir et de faire les avances ; les femmes à leur tour se sont chargées de ce rôle, dit La Bruyère, qui trouve qu'elles font un personnage ridicule. Combien de personnages différents joue un courtisan! (Trévoux.) C'est son rôle.

L'esprit ne saurait jouer longtemps le personnage du cœur. (La Rochefoucauld.) Il n'en joue jamais le rôle.

Rôle signifie même ce que l'on a à faire, le devoir ou encore l'influence ju'on exerce. Cet ambassadeur a bien joué son rôle dans les négociations dont on l'avait chargé. (Académie.) Je ferai voir quel était le rôle du poète lyrique. (Marmontel.) Le rôle des femmes ; le rôle de la Providence.

Personnage montre tellement l'extérieur seul que l'on prend, que l'on feint un personnage. Cromwell faisait le docteur et le prophète, aussi bien que le soldat et le capitaine, mêlant ainsi mille personnages divers. (Bossuet.)

Un dévot personnage (La Fontaine) n'est pas un vrai dévot. Qui joue le rôle d'un traître trahit. (V. F.) '

1038. Pesanteur, Poids. Gravité.

La pesanteur est dans le corps une qualité qu'on sent et qu'on distingue par elle-même. Le poids est la mesure ou le degré de cette qualité; on ne le connaît que par comparaison. La gravité est précisément la même chose que la pesanteur, avec un peu de mélange de l'idée du poids; c'est-à-dire qu'elle désigne une certaine mesure générale et indéfinie de pesanteur. Ce mot, pris dans le sens physique, est un terme dogmatique de science, qui n'est guère d'usage que dans l'occasion où l'on parle d'équilibre, et lorsqu'on le joint avec le mot de centre : ainsi l'on dit que pour mettre un corps dans l'équilibre, il

iâ*. U fi* ma *fLm4wi&è *******

Dm le km feeré, la fiiaiin ae pLad en

f part ; die e*' »!* I

4e b a*W4jaaitj*C 4e la rince « I il f'aaaJiqae À cette série de nr« I t*ser»ë. «4 «pai anaat i «ta » [

eqoekc» I

lin s'est a anprc à iAnR fesarit 4e ta ■aoceafe ifft ditU oaar. La resatanasi aaaepJBi «fN«,iw> oawBMB 4a peaafe, qa* le «rai aaêriie.

L'eiarie du cabinet rend taneaL, et la i&am reaW are; mail r«e a la ihanié 4e rofnl, es le Sont paraitrep*

1039. PejUlent, Pestilentiel, 1

Pestiféré.

FatilnU, qui tient de la peste, du caractère 4e «este, qui estcoolirifliL Ftshtmlitt, qui est infecté de la peste, qui est prey** » répudie latoDtia*. PrcufenfiMLr, qui est tout infecté et tout infect ie a^éte-. qui est pour réjuÂin 4e lot» cétea la contagion. Patiféré, qui piuèaat, paie, cacnanuûpr, nfood

pmrluut U peste, la contagion.

Une chose est prit i fente, qui peut exciter ^ caaaaaaHHi «araser on «a: mH\

une fie m prsiifenfe, un souffli? peitilml, un air fodbat, de Occnoopp'^ les lieux peslilcnlt aui lieux wlubre» ; leur infer^iat pesât causer ou cuDumimquer la contagion.

PettiUntitl lient i pettiUnce, et putilmtx marra» le- règne de la petit, «» eonlagionéUhlie.uneLiilluLiii/^qji'li/rni'pie.DeaaiilaÉiLAptalil^firitfi.ivin^ les lièvres malignes et les petites- véroles pourprées., saaal propres a engenJK