PI\I
1028. PRIER DE DÎNKR, PRIER A DiNER, INVITER A DÎNER.
Ces trois phrases qui seiiil)lout d'.iljoi-d sif^nifier lu inômc chose , parce quVii eirot i!y a ua sens fbiulameut;;! qui leur est commun, ont poiirbnt (les chlTérences. qu'il ne faut pis confoiuîrc.
Prier, eu génér;;), suppose moins d'appareil qa'int^'iter , et prier de dîner eu suppose moins que prier à dîner.
Prier nnrque plus de familiarité ; et irwiter, plus de considération : prier de dîner est un terme de rencontre ou d'occasion ; et prier à dîner m:irque un dessein prémédite.
Si quelqu'un avec qui je puis prendre un ton fimilier se trouve chez moi à l'heure du dîner, et que je lui propose d'y rester pour faire ce repas avec moi, tel qu'il a été préparé pour moi , je le prie de dîneî\ Si je vais exprès, ou si j'envoie chez hii, pour l'engager de venir dîner chez moi, alors je le prie à dîner, et je dois ajouter quelque chose à rordiiK.ire. Misis si je fais la même déniarclic à i'ég;)rd de quelqu'iin à qui je dois plus de considération, je ïiiwile à dîner, et nia talde doit avoir une augmentation marquée.
Quand on prie de dîner, c'est sans apprêt; quand owprie à dîner , l'apprêt ne doit être qu'un meilleur ordinaire; mais quand ou invite à dîner, l'apprêt doit sentir la cérén^oaie. ( B.) »