‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de GirardChapitre 376 sur 627 · RACE, LIGNÉE, FAMILLE, MAISON · texte numérisé non relu

RACE, LIGNÉE, FAMILLE, MAISON

Les différentes désignations de la parenté déterminent divers rapports d'existence que l'on peut considérer dans 1 *s personnes du même sang : parenté annonce les mêmes pères e t mères , le même sang : race marque l'origine, la première origine des personnes : lignée exprime une file, une suite d'enfans et de petits-enfans -.famille désigne ceux <jui sont élevés , nourris , qui existent , vivent par leur chef : maison indique ici ceux qui sont faits pour demeurer et vivre ensemble.

Race a donc trait particulièrement à une souche , une extraction commune ; lignée à la filiation , à la descendance commune ; famille , à une extraction commune; maison., à un berceau, à des titres communs.

La race rappelle son auteur , son fondateur : la lignée , les enfans , les descendans : \a famille., les chefs et les membres : la maison, l'origine et les ancêtres.

Nous disons la race des Héraclides, issue d'Hercule ; la race des Brutus, issue de celui qui chassa les l'ois; la race des Capétiens, issue d'Hugues Capet : indice de la source. INous disons la lignée d'Abraham,

(i) Il faudrait dire un coniplcment ; car notre langue n'a pas de cas, ou. n'en a du moins que dans les pronoms ,/e , me ^ moi , etc. ( B.)

Page 1