‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 129 sur 1170 · Apprêter, Préparer, Disposer · texte numérisé non relu

Apprêter, Préparer, Disposer

Apprêter, trayailler à rendre une chose propre et prête pour sa destination :

Cependant tout s'apprête, et Theure est arrÎTée Qu au fatal dénoûment la reine a réservée. (Volt.)

Préparer, travailler d'avance à mettre en état les choses nécessaires pour une fin :

Le ciel il les former se prépare longtemps. (Boil.)

Disposer, travailler à poser et à arranger, d'une manière convenableet fixe^ les choses dont on a besoin pour ses desseins.

On apprête pour faire ce qu'on va faire ; on prépare pour être en état de faire ce qu'on doit faire; on dispose pour s'arranger de manière à pouvoir faire ce qu'on se propose de faire. Le premier annonce une exécution ou une

jouissance prochaine :

La mort est résolue ; on la jure, onTapprète. (CoavBiLLB.)

Le second ; une exécution ou une jouissance future :

J*ai su lui préparer des craintes et des veilles. (Rac.)

Le troisième , une exécution ou une jouissance projetée : Tout se dispose pour recevoir H. le duc. (M>b« db SiviGné.)

Il y a dans le mot apprêter une idée d'industrie et de recherche; dans le mot préparer y une idée de prévoyance et de diligence; dans le mot disposer, une idée d'intelligence et d'ordre. Nous remettons toujours de nous préparer à la mort à laquelle nous devrions être toujours prêts. (R.)

Page 1