‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 268 sur 1170 · CA · texte numérisé non relu

CA

officier y acte ou coup d'aulorilé qui rend l^arrèt nul et sans effets ou oui met Tofficier hors de service et sans emploi. De même un homme est eaué lorsque son corps ne peut plus biea remplir ses anciennes fonctions. On se cosse la téu à chercner inutilement une vérité^ une explication, une pensée.

Cette idée n'est point dans le mot rompre. On rompt un gâteau nour le manger f on rompt ses fers pour reprendre sa liberté ^ on rompt le ûl de Teau pour ne pas être entraîné; on rompt un coup pour l'éviter : il est alors utile de rompre. L'action de roiapre a pour effet ultérieur d'empêcher la suite, la continuation, l'enchaînement, la durée des choses, soit en les faisant tout à fait cesser, soit par une simple interruption. Au figuré, on rompt des traités, des alliances, des engagements, tout ce qui lie, de manière qu'on se délie, et qu'on n'est plus ou qu on ne veut plus être obligé : c'est une infraction coupable. Un mariage est rompu lorsque les négociations n'aboutissent pas à l'exécution. On rompt une trame de manière «jue le tissu ne peu plus se former.

Briser s'arrête à l'idée physique de réduire en ])ièces, morceaux, brins , débris, sans aucun autre rapport particulier ou physique ou moral. La eolère fait brtser une chose précieuse : l'industrie brise les grains, pour en tirer de la farine et en faire du pain. Ce mot n'a donc pas de caractère moral ou d'effet ultérieur désigné : aussi n Vt-il guère, au figuré, d'emploi décidé que dans quelques phrabes : brisons-là; ce qui marque fort bien qu'on ne veut plus entendre absolument parler d'une chose. On est brisé quand, par excès de fatigue, on est dans l'impuissance de se remuer, comme si l'on avait le corps brisé. (R.)

Page 1