Discord, Discorde

Malherbe, et plusieurs poètes avant et après lu: , ont dit discord pour discorde, ainsi que Vaugelas et autres grammatnens l'ont observé. Pourquoi ne serait-il pas permis de dire discord ou discord*} , comme zéphyr ou zéphyre? Nous avons laissé perdre discord. Marmontel le regrette dans son Discours sur l'autorité de l'usage : un orateur moderne l'a hasardé dans l'éloge funèbre d'un grand prince [la lutte et le discord des pouvoirs étaient extrêmes). Faudrait-il le rénabiliter? Oui, sans doute^ s'il est utile, et s'il n'est pas purement et simplement le mot de discorde tronqué, sans idée particulière.

Le discord est à la discorde ce qu'est à la concorde Vaccord. Discord n'est donc pas moins utile qu'accord; et le discord diffère de la discorde comme Vaccord de la concorde. Le discord rompt Vaccord ou l'harmonie des comrs, des volontés, des sentiments, etc. La discorde détruit la concorde ou le concert et Vaccord parfait et soutenu de tous les coeurs^ de toutes les volontés, de tous les sentiments, etc.

Il est impossible qu'il ne s'élève quelquefois des discords entre les personnes qui s^aiment le plus. Est-on longtemps à' accord ayec soi-même? Mais on s'arrange, on s'accommode, on se concilie.

La pomme jetée devant les déesses rivales excite entre elles un discord, elles se la disputent. Adjugée à l'une des trois, elles brûlent du feu de la dis^ corde, elles allument une guerre épouvantable entre les Grecs et les Troycns. (R.)