Inaptitude, Incapacité, Insuffisance, Inhabileté

L'tnaptttucte est le contraire de Vaptitude, et ïoptiltuie est une disposition naturelle et particulière qui rend fort propre à une chose.

Uincapacité est le contraire de la capacité, et la capacité est une facullc assez grande pour pouvoir saisir, embrasser et contenir son objet; et, \ar analogie, la faculté de concevoir, de comprendre, d'exécuter. C'est le sens propre du latin capaa> (ca{>able), et de sa nombreuse famille.

Vinsuffisanœ est le contraire de la suf/isancey prise dans son vrai sens; et la suffisance est le pouvoir proportionnel, ou la possession des moyens nécessaires pour réussir.

L'tn/ui6t7et^, ou, d*une manière positive et plus forte, la malhahileté, est le contraire de Vhabileté ; et l'habileté est cette qualité par laquelle une puis* sance exercée réunit à la supériorité d'intelligence la facilité de l'exécution.

L'tnaptttu<fe exclut tout talent ; l'tnoapaciti, tout pouvoir et tout espoir; l'insuffisance, des moyens proportionnés à la fin ; Vinhabileté, le talent et Tart qui dans les difficultés font les bons et prompts succès.

Avec de rtnapt»ti4(fe, il ne faut entreprendre que des choses aisées et sim* pies. Avec de l'incapacité^ il ne faut pas entreprendre. Avec de l'insuffisance, il faut peser avant que d'entreprendre. Avec de ï'inhabileié, il faut travailler et acquérir pour entreprendre des choses difficiles.

J'aurais pu ajouter à ces mots celui dïmpMtte, qui désigne l'ignorance de Tart qu'on professe, ou le défaut des connaissances nécessaires pour la fonction publique qu'on exerce, la grande inhabileté de celui qui doit savoir. (R.)

L'insuffisance vient du défaut de proportion entre les moyens et la fin; l'incapacité, de la privation des moyens ; et Vinaptitudcj de l'impossibilité d'acquérir aucuns moyens.

INC 395

On peut souvent suppléer à Vinsuffigancé; on peut quelquefois réparer Vincapacité; mais ['inaptitude est sans remède. (B.)