PRIER DE DÎNER, PRIER A plsER, INVITER A DISER
Ces trois phi-ases , qui semblent d'abord signifier la même chose , parce qu'en effet il j a un sens fondamental qui leur est commun, ont pourtant des différences qu'il ne faut pa» confondre.
Prier, en général , suppose moins d appareil q^atiiviter, et prier de duier en suppose moins que prier à dîner.
Prier marque plus de familiarité ; et inviter, plus de considération : prier de dîner est un terme de rencontre ou d'occasion ; et prier à <^//ier marque un dessein prémédité.
Si quelqu'un avec /|ui je puis prendre un ton familier se trouve chez moi à 1 heure du dîner, et que je lui propose d'y rester pour faire ce repas avec moi , tel qu'il a été préparé pour moi , je le prie de dîner. Si je vais exprès , ou si j'envoie chex lui , pour l'engager de venir dîner chez moi., alors je le prie à dîner, et je dois ajouter quelque chose à l'ordinaire. Mais si je fais la même démarche à l'égard de quelqu'un à qui je dois plus déconsidération , je Vinvite à dîner, et ma table doit avoir une augmentation marquée.
Quand on prie de dîner, c'est «ans apprêt j quand on prie à
25a PRINCIPE.
dîner, l'apprêt ne doit être <|u'un meilleur ordinaire; mais
quand on invite à dîner, 1 apprêt doit sentir la cérémonie. (B.)