PROFÉRER

Je sais qu'on dit quelquefois les prjiiucVon» de l'art comme les productions de la nature, fort mal à propos, ainsi que je m'en plains , si c'est dans le sens propre et physique ; trèsà propos , si c'est au moral et au figuré , pour exprimer l'esprit et le mérite de l'invention. Ainsi nous disons fort bien les productions de l'esprit , de l'imagination , du talent , du génie; parv qu'en effet ces puissances produisent, enfantent, créent, en quelque sorte, leurs pensées, les tirent d'elles-mêmes, leur donnent l'existence ; et cet emploi figuré du mot est une preuve et une démonstration nouvelle de sa valeur propre. Mais , par la même raison , les ouvrages seront fort improprement appelés productions.au figuré, s'ils n'ont aucun mérite d invention et de nouveauté, s'ils ne donnent que de nouvelles formes à des compilations ou à des abrégés. En mettant en œuvre les pensées dautrui , on peut faire un ouvrat^e ; mais il faut créer pour donner des productions. Nous dirons les productions d'un auteur; car le propre de l'auteur est d'augmenter la somme des lumières : nous dirons les ouvrares d'un écrivain ; car il n'y a qu'a rapporter et à tourner les choses à sa manière pour être écrivain. Youlez-vous être auteur , dit M. de Voltaire, voulez-vous faire un livre? qu'il soit utile et neuf, ou du moins infiniment agréable. (R.)

9^7. proféher, ARTicrLEi», rnoNoscEn„

Proférer, c'est prononcer des paroles à haute et intelligible voix. Articuler, c'est prononcer distinctement ou marquer les syllabes en les liant ensemble. Prononcer, c'est exprimer ou faire entendre par le moyen de la voix.

L'homme seul profère des paroles , car seul il parle pour exprimer ses pensées. Quelques oiseaux arlicuLnt parfaitement des syllsijcs , des mots, et plusieurs de suite; on est même parvenu à en apprendre à des. chiens : mais il ne s'agit ici que du matériel des mots. La différence des climats et des habitudes fait que les habitants d'une région ne peuvent pas prononcer ce que d'autres prononcent avec une grande facilité : cependant le travail triomphe de l'organe même le p!u& ingrat.

Une personne confuse ou interdite ne pourra pas proft'rer une parole; c'est toudsi elle balbutie. Lorsque le canal du nez,