SIK

lioisson avec un poignard , et en récitant cinq versets du code sacré, dont voici le prejiier : « J'ai bien voyagé, j"ai vu bien des dévots, des Yoguis et des Kolis, hommes s'ainls et livrés aux austérités, hommes ravis en contemplation de la divinité par leurs p..itii]ues et leurs pieuses coutumes ; chaque contrée, je l'ai traversée, mais je n'ai vu nulle part la véiité divine ; sans la grAce de Dieu, ami, le sort de 1 homme n'a pas le moindre prix. » Les autres versi'ts expriment la n)ème idée ; entre chacun d'eux on répète lal'ormule : « Succès au lîourou 1 victoire au Gourou I » et l'initiateur s'écrie : « Celte boisson est le noclar, c'est l'eau de la vie, bois-la. » Le disciple vide la coupe, et se laisse asperger par la boisson préparée de la même maiirre ; enun on demande à rniilié s'il veut faire partie de Is communauté skhe, V. ill r consiaoïment à la prospérité de l'Etat, supporter pour lui t< us les sacrifices, contribuer à la grande u' de la ville d'Amrit-Sii-, et lire tous les jours dans le code sacré de N uick et .le Goviud. l'our naturahser un prosélyte, il faut cin(^ Sikhs; car Gourou-Giivuid a d t que son espiit s 'la prése it partout où seront réunis cincj Sikhs.

Le vo,, ageir au^la s Buines, lors de s )n passage à Amril-Sh', eut l'o -i^asio i de visiter le temple de Gourou-Govind et d'assister à la célébration de leurs cérémonies r.'ligieuses. 11 y avait dans ce temple, qui était de grande proportion et revêtu d'or, une sorte d'autel décoré d'un morceau d'étolfe. Près de là se tenait un Akali coiffé d'un turban l)leu terminé en pointe ; autour Je cette pointe étaient des cercles de fer, dont les prêtres sikhs se servent au besoin en guise de projectiles, et qu'ils lancent comme des disques. Devant lui, l'ofliciant avait l'Adi-Granth, qu'il éventait avec un tchaunri, ou queue de vache du Tibet, pour en écarter toute imp ireté et'pour lui r;'ndre honneur. Bientôt il l'ouvrit en poussant le cri de guerre des Siklis : Wall Gourou -ka fateli, victoire au Gourou! Ensuite il le toucha du front, et tous les lulcics se prosternèrent. Ce pféliminaire accompli, un Sikh se leva et s'adressa à l'asseuiblee. Il invoqua d'abord Gourou-Govmd- Suigh, et ch.icun joignit les mains ; puis, a[)res avoir proclamé que tous les biens dont les Sikhs jouissent sur la terre, ils les duivent â lab'inté de Goviud, il annon(;a (]ue les étrangers avaient olTerl à Dieu, c'est-a-dirc aux prêtres, '230 roupies. L'argent fut alors j)lacé surleGranth, et ce cri : « Puisse la religion des Sikhs prospérer I » poussé par tous les assistants, suivit le discours de l'orateur. L'.\kali lut, en terminant, quelques pass.iges du livre sacré, et eu exi)liqua le sens. 11 dit, entre autres choses : « Vous avez tous péché, cherchez donc à vous ])urilier tous ; craignez, si vous négligez cette utile jjrécaution, (jue le mauvais géin'e re faN-.e do vous sa proie. » Voy. NAMiK-ScuAuis, Ou-

DASIâ.

SIK-KAI. Les Japonais appellent ains' les dix conscUs et avis, qui som les conséciuen- Ces des cinq comniandciucnts do la loi de