RUI

Kl R

aussi la cuisse , etc. — Voy. la noie, pa^e 540 , 1er vol.

Ki itanss, s. Quittance, écrit par lequel on déclare qu'une somme d'argent, qu'une redevance, etc., a clé payée. — Débautur, quittance d'honoraires des magistrats.

— Quitus, arrêlé ou jugement définitif d'un compte, par lequel !e comptable est déclaré quitte. — Voy. Jkui.

Kuité,v. Quitter, se séparer d'une pci sonne , etc. — // a /mité s'/eumm et se ze/'an po s'viett ai ou n'chinaie : Il a quitté sa femme et ses enfants pour vivre aveu une prostituée. — G'eareu tropp di maîss et g'ea knité m'pless :

J'avais trop de maîtres, chacun me donnait ses ordres,et j'ai quitté mon emploi. — G iv kuitt di ro cowplimain : Je vous tiens quitte de v<»s compliments.

Ki itt , s. Tàcde , l'ouvrage , le tra\ai! , la besogne, qu'on donne à un ouvrier, à plusieurs personnes, à un garçon tailleur, etc.

sous certaines conditions; dans un temps qu'on détermine. — Noss maîss . dinèmtn mi knitt , gi pondiet miorreg , vo rierè : Mon maître, notre bourgeois, donnezmoi ma tâche , je broderai mon ouvrage , il sera parfait ; vous en ju; erez. — G'ea fai ni kuitt , tan mîvâ : J'ai terminé mon ouvrage, achevé, ma besogne; tant mieux ; que Dieu en soit loué — Nozorran al kuitt .-Nous travnillonsà la lâche.

— Adverbe , en bîoe et en tâche , en gros et sans entrer en discussion de détail. Cette locution adverbiale sent en diable son Gros-Réné.

Kuitt, adj. Quitte, qui est libéré de ce qu'il devait. — Vo wCavè d'iié èpi-târ , yivzet cinn n'a

reindeu den : soitla fai kuitt : Vous m'avez donné un soufflet, je vous en ai appliqué deux : pariant quille — Voy. Eknitt, — Geouâun kuitt ou dob ? Eesons-nous paroli?

le double de ce que nous avons joué la première fois V Voy. Dob.

b lltf.ur , s. Culture, travaux pour fertiliser les terres.

KOLTIVATEUB , S. CULTIVATEUR,

celui qui cultive, qui exploite une ferme, des terres, une lerie.

Cultivateur , agronome :

Le cultivateurs, plus de pratique que de théorie ; l'agronome a plus de théorie que de pratique; — Le cultivateur est souvent routinier ; Yagronotiie est toujours novateur. — Le premier ne traite guère de la culture ; le second écrit vaille qui vaille.

KÛMULÉ OU ÀKÛMULÊ, V. Cu:,IULF.R,

assembler, réunir plusieurs choses. — Accumuler, thésauriser, empiler de l'or , etc.

Cumuler, accumuler; thésauriser :

Cumuler se dit en parlant des places, des emplois : lescumulardê sont âpres à la curée. Ad Homler se dit en parlant des immeubles et des espèces : les lésineurs et 'es liardeurs accumulent . l'i,èsau>iscr ne se dit que de ecux qui font des amas d'or, etc. : les avares, les ladres thèsaurissent.

Kir, s. Citr , peau épaisse de certains animaux. — Sérosités qui s'amassent entre cuir et chair.

— Kûr di geônn vag : Y a eh in, cuir d'une jeune vache. — Kûr digatt :

Cuir de chèvre. Cordouan , cuir de chèvre tanné de Cordnue. — Knrdirossi ; Cuir de roussi ou de Russie. Son odeur a la propriété de chasser les mites. — Ast\;i