LAS
pour piquer les viandes. — Armature de ferau bout des pilotis,etc.
Lâkgess, s. Lé, largeur dans une étoffe entre les deux lisières. — Lissoû d'freu lârgess: Drap de lit de trois lés.
Lârgelr , s. Largeur. — S'oppose à longueur.
Larigo, s. Larigot, autrefois petite flûte ou petit flageolet. — Locut. adv.: Beura tar larigo. "Boire à lire-larigot, pomper, flûter, chalumer : fam.
Larîr-lala, locut. adv. Qceessi- Quecmi : Le même, la même chose.
—Iun va nipê ni mi, c'et todi tarirlala: Il n'y a pas de changement, c'est toujours queussi-queumi.
Lârmîr, s. Larmier, espèce de fenêtre ébrassée au niveau des pavés pour éclairer les caves. — Pièce de bois qui fait saillie au bas d'une porte, sur le haut d'un édifice , etc. , pour faire tomber l'eau à l'extérieur, l'empêcher de refluer dans l'intérieur. Soupirail.
Larmier, soupirail:
La larmier a une fenêtre souvent grillée; le soupirail d'une cave est souvent fermé par des petits barreaux.
Lâron, s. Larron, celui qui dérobe.— IVoss gro chein haw a lâron :
Notre mâtin aboie au larron. — J/vkâzion fai l' lâron : L'occasion fait le larron. — Ilct fran komm li viâva lâron: Il est aussi effronté, aussi impudent, que le mauvais larron. Allusion aux deux voleurs qui furent mis en croix aux deux côtés de Notre Seigneur Jésus- Christ. — Pli dans une feuille de papier mise sous la presse et qui cause quelque défectuosité dans l'impression , petit morceau de
papier qui , se trouvant sous la feuille qu'on imprime,reçoit l'impression et ne laisse que le blanc.
— Pli d'un feuillet qui n'a pas été rogné: t. de relieur et de libraire.
— Mi r'ioyeu m'a ley kouatl lâron dipain ô liv: Mon relieur m'a laissé quatre larrons dans un seul volume.
Larron , fripon , filou , voleur : Le larron prend en cachette , le fripon dextrement, le filou emploie de formes, le voleur vole sans formalité. — Le larron n'est guère qu'un friponneau. Le fripon est un adroit coquin , le flou est un rusé pendard , Les vouziers dévalisent même les antiffes (*). — Le larron file doux , le fripon file gros, le filou file gros et menu, le voleur file sa corde.
Lâss,s. Boîte, sorte d'ustensile, de meuble, dont la matière varie à l'infini. — Boîte fumigatoire. — Voy. Boitt. — Lâss al sitof: Boîte à l'amadou, etc. — Il a des boitt di totl le kogn ; On voit des boites de toutes sortes de formes, de toutes les grandeurs. — J\7iv plaindc nein d'esspitilt,cetd'vainlep'tittetboitt ki son lebon-zongan: Ne vous plaignez pas d'être petite, c'est dans les petites boîtes que sont les bons onguents. — // et komm ô blan deuf i fâreu Imett divain iilâss â koion:
On n'ose le toucher, il faudrait le mettre, le transporter, d'un lieu à un autre, dans une boite de coton.— Ess-t-el friss ! ess-t-el rakogteiel on direu k'el vinah foû d'inn lâss: Est-elle fraîche, proprette et tirée à quatre épingle! on croirait qu'elle sorte d'une boite.
(*) lrouzicr,yo\e\\T. ANTirre, église :
argot de voleurs, etc.