LON

Eloq uence , élégance :

Eloquence a plus de rapport à la puissance des termes , à l'ordre des idées, des pensées : élégance a plus de rapport au choix des mots, des tours — \? éloquence subjugue, entraîne, persuade: Y élégance captive l'oreille, l'attention, tient l'auditoire en haleine. — Les grands écrivains, les bons orateurs, sont plutôt éloquents : les hommes de cour, les habitués des salons, sont plutôt élégants. — Les premiers disent beaucoup en peu de mots- on les écoute: lesseeonds sont diserts : ils s'écoutent parler.

Loket, s. Cadenas, serrure mobile qui sert à fermer une malle, etc. — Coffret d'or, d'argent, etc. contenant le couteau, la cuillère, la fourchette, etc., qui sert à la table du roi et des princes.

— Menottes, lien de fer ou de cordes qu'on met aux poignets d'un prisonnier, etc. — Pu d'inn gein ai eu tnezâh d ô loket s'ol bok et ôtt pâ : Plus d'une personne aurait besoin d'un cadenas sur la bouche et ailleurs.

Loiv, adj. L,ONG,s'opposeu court.

— 1 ig. , Avu, le dain Ion : Avoir les dents longues, être affamé. Avoir les dents agacées; éprouver aux dents une sensation désagréable : elle e>t causée par les fruits acides , par certains frémissements.— /un magn pu , il a l'mol chaie y i n!el fret nein Ion : Il a perdu l'appétit, il est relâché, foireux , il ne la fera pas longue.

— hé 6 foir Ion baie: Faire, contracter, un bail emphyléolique , qui peut dureT 99 ans. Subs. Ainphytèose. — Lon voyeg so mèr :

Voyage de long cours par mer.

— Soyeu d'Ion : Scieur de long. —

T. II. 5e L.

Si s taré to diss Ion : S'étendre tout de son long, tomber à terre, etc.

Eii t. de ces messieurs, étendre sa viande de cochon parterre.

Long, s. Longe, bande de cuir attachée au licou.

Longeain, adj. Lent, lambin. — Longeain parain : Parent éloigné. — Parent collatéral.

LONGEINNMUN, adv. LENTEMENT.

— Piane-piane, doucement. — Adagio : mus.

i ongou, adj. Longuet, peu long.

— Longow : Longuette. — Ess pu long ou ki kouâré ."Etre barlong , avoir la figure d'un carré long, mais irrégulier et défectueux.

Fém. , barlongue. — Ess long ou to geâzan : Etre long, prolixe, diffus.

Longcéss, s. Pénétration, sagacité, etc. — C'ess-tinn efan k' il a degea d'el longuéss : C'est un enfant qui a déjà de la pénétration, eîe. Se dit le plus souvent avec une négation : — N'avu nol longuèss : Manquer de pénétration, de sagacité, d'esprit, de capacité.

Lonkmain, adv. Longuement, durant long-temps.

Longuement, long-temps :

Longuement , s'oppose à laconiquement, et long temps à une époque rapprochée. — Méditez longuement le travail qui doit durer long-temps. — En général les orateurs Athéniens parlaient longuement , mais , par contrepoids, les Spartiates étaient trop laconiques. — Bon nombre d'avocats parlent long- temps , mais les écus des plaideurs font compensations.— Yoy. Lokèinss.

Lontain, adv. Long-temps, long espace de temps. — • Tr'ouss viké lontain , donn à t kou bon vain : Si tu veux vivre long temps liens -

LOU

toi le bas ventre libre, combats les vents répercutés par des répercussifs. — Voy. Trott.

LORGNED, S. LûRGSEUR, Celui qui

lorgne.

Lorgnî, v. Lorgner, regarder en tournant les yeux, et comme à la dérobée. — I lorgnai e lebâssel po fê l'sikileveuvolti: Il lorgne les filles pour leur laisser croire qu'il en est amoureux.

LoRSKi,adv. conj. Lorsque. -Elideze: lorsqu'il parut... lorsqu'elle vint.... lorsqu'on voit. — Lors se sépare de que, et l'expression y gagne : 11 pardonna lors même qu'il pouvait se venger impunément.— Voy. Adon.

Loss, s. Polisson, etc. — C'esstô loss : C'est un polisson , etc.

Loss, s. Cuillère ou Cuiller. Se dit des cuillers dont on se sert pour servir le potage, etc. — Louche , cuiller à potage. Ne se dit que par les villageois du département du Nord. — Voy. Kuî.

Lôss , s. Lointain, très-loin. — Veie di loss: Avoir la vue bonne, découvrir quelque chose dans le lointain.

Lotreie, s. Loterie, jeu de hasard inventé par des fripons, pour exploiter les imbéciles. — Kang'eô prii Vbon clin d'el lotreie. gi meta m'dierainn chimîh et uov), gi pri ireu nimerô, et g'nô neinponn geie:

1 fâ k'g'imm ratrap : Quand j'eus' invoqué le dieu de la loterie, je mis eu nantissement ma dernière chemise, je choisis trois numéros, le sort trahit mon espoir : il faut que je lue rattrape — , Lott, s. Loutre, animal carnassier qui vit, habite, aux bords des rivières. — Kaskett di lutt : Casquette de peau de loùlre.

Lockett, s. Lclaircie, courte apparition de soleil ; endroit clair qui paraît au ciel pendant les bruines, etc.

Eclaircies, lueur, clarté, splendeur :

Les eclaircies sont rares et peu durables. La lueur est d'abord imperceptible, s'augmente graduellement , devient la clarté qui conduit à la splendeur. — Voy.

Clarté. Loumîr.

Loukeu, Curieux. Voy. Curieu.

LourÎ, v. Regarder, fixer . considérer, etc. — Observer. Surveiller.— Louki dtopret: Regarder de près, avoir la vue basse, être myope. — Louki d'pô le pi d'iss k'al tiess, dispôie la hô lârâ : Regarder des pieds à la tète, de la tête aux pieds, du haut en bas. — Louki neur:

Lancer un regard foudroyant, regarder avec courroux. — Loulii d'triviet : Regarder de travers , avec mépris. — Louki d'zo èr : Regarder en dessous. — Louki à se pess : Être économe. — Louki âzovri: Surveiller les ouvriers. — fj'avbein louki? L'avez-vous bien considéré? — C'ess linnbel eschantrèss , kan ôl louk i fâ d'moré stâmuss : C'est une charmante enchanteresse, quand on la regarde on reste en extase. — Louki a ross sogn: Surveillez-vous , apportez beaucoup d'attention. — Ci louk, gi hoûti et g'peinss : Je regarde, j'écoute, j'observe et je réfléchis.

Regarder, fixer, considérer, examiner , admirer, contempler, s'extasier :

Regarder, c'est porter ses yeux sur un objet}- sur une chose ; fixer, c'est arrêter ses yeux sur... ; censidérer comprend l'attention, examiner les détails, admirer une a-

LOU

gréable surprise , contempler une vive admiration , s'extasier une sorte de ravissement. — Un désœuvré regarde les passants, un niais paraît fixer , l'amateur considère , l'artiste examine, le savant admire la nature, l'observateur contemple l'empyrée et reste en extase.

Regarder , concerner , toucher :

Ce qui n'est qu'aecessOire nous regarde, cequi est pi us direetnous concerne, ce qui nous est personnel nous touche.

Loumé, v. Nommer, appeler, etc ; Loumèmm p emm- non, sain, m'sôrhumé : Nommez-moi par mon nom, sans me donner un sobriquet.

— G'inn ri k'nok, lonmémm voss non: Je n'ai pas l'honneur de vous connaître , daignez me décliner votre nom. — Onn l'omm maie inn rag geoleie si el n'a de teg : On n'accuse jamais personne si elle est sans reproche, si elle n'a de mauvais antécédents.

Nommer , appeler :

On wow*M>eenemployant le nom propre, on appelle en employant un nom appellaiif: j appelle un chat un chat et Rolet un fripon :

lîoileau. Rolet est pris appellativement : correct. — Vous Y appelez Lebeau , je le nomme vilain. En écrivant vilain avec une minuscule initiale, on voit une sottise et deux solécismes. — Celui qui fut le désolaleur de notre patrie se nommait Louis (Louis XI) ; nous Y appelons scélérat.

Loumîh, s. Lumière, ce qui est lumineux, qui rend les objets visibles. — Dieu dit : Que la lumière soit, et la lumière fut. — Dans l'Écriture: anges, enfants, de lumière.

Par opposition: anges, enfants, des ténèbres. -1- Ouverture par la-

quel le le vent entre dans u n tuyau d'orgue. — Lumière de la pompe y ouverture au haut de la pompe , et par laquelle l'eau sort pour entrer dans la manche où le tuyau la conduit. — Terme de peinture, de màthém. — Mettre un livre en lumière, l'imprimer , le mettre en vente: suranné. On a été plus loin, un auteur écrivait un livre, un autre le mettaiten lumière : mis en lumière par... LesWal. emploient souvent le mot feu dans le sens de lumière, c'est une grosse faute: Dinémm de feu: Donnez moi une lumière, de la lumière. — Preindéde feupo tourné mammzel: Prenez une lumière pour éclairer ma demoiselle.

Loummrott, s. Feu eollet, espèce de météore, d'exhalaison enflammée qui se montre dans les endroits marécageux. Appelez-le flammerole.

— Feu Sainl-Elme, feux ou météoresqui paraissent dans lesnuits obscuresquand le ciel est orageux, et qui parcourent les extrémités des niais, des vergues, ayant la forme d'aigrettes lumineuses. Les gens de mer l'appellent leur ami ; poureux c'est un matelot qui s'est noyé; et la flamme du ponche (punfî) représente sa couleur. — Flambant, lumière de la flammerole.— Furolles, exhalaisons enflammées qui jettent plus d'éclat que les flammeroles. — perdent, exhalaisons qui paraissent le long des eaux stagnantes pendant les grandes chaleurs. — Les Liégeois appellent Loummrott un copeau qu'ils al lu ment momentanément.

— Esian moirsain batemm, Vâmm d'itnm dierain gtônn rivein a loummrott • gi Va teyou à'mel denzoûies: Etant mort sans avoir reçu