LOI

LOK

chaque mois. — En termemilit.,de guerre, le maréchal de loqis, marque les logis l'officier lesdistribue.

En campagne les gîtes sont souventsous la voûle du ciel.

Logmain, s. Logement. — Mûhaitî hgmain : Logement malsain , insalubre.— Vo\ . Logeu.

Logement , logis , habitation , habitacle, retraite, réduit :

Logis coin prend le stricte nécessaire , logement quelque commodité , Y habitai ion , est le lieu où l'on fait son séjour, Y habitacle est ce qu'on appelle un hermitage agréable, la retraite le lieu qu'on choisit pour vivre tranquille, le réduit est le local où des amis se réunissent pour fuir les importuns , etc.

LôflAi, s. Peloton, espèce de boule que l'en forme avec du fil .

etc. j\e se dit que dans le sens actuel. — Voy. Ilouyo.

Loni, s. Chiffon de pain. — Voy.

Iîross. Kroston.

Lùie, Leste. — Voy. Lâw.

Lôie-Bri ss , s. Enfants. — L*ezefan son de lôie-bress : Les enfants assujélissenl, empêchent de goûter aucun plaisir, etc. Se dit absolument.— lUelôie-bressmi ritriet clmohonn: Mes entants me retiennent à la maison.

Lôiêkô, s. Licoc, lien de cuir, etc. qu'on met à la tèle des chevaux , etc. pour les attacher au moyen de quelque longe. — Licol nesl fins usité quen poésie, devant vne voyelle , en prose on écrit toujours licou: Sans savoir si les charretiers et les bateliers, écrivent licou ou licol , dans leurs poésies, je sais qu'ils disent l'un et l'autre.

— Kan à vain ô g' ta ou inn âyii li

lôielô va-star ou : Quand on vend un cheval ou un âne le licol nst compris (*). — Le-Zainglet loumetti lôickô , Ikoid ki melet et hatrai d'ieu feumm po le miné â viarchî rt le reind? Les Anglais appellentils licou, la corde qu'ils mettent au cou de leurs femmes pour les conduireau marchéel les vendre?

— Je sais que la vente se fait à l'encan , est-ce au marché? est-ce à l'abattoir? je l'ignore.

Loign , arlj. s. Simple, crédule, etc. — Voy. Biess. Bâbinemm.

Loignp.eie, s. Elaisvnti rie, enfantillage. — Vétille, futilité.

Lokâl, s. Local, lieu considéré par rapport à sa disposition, à son état. — Kinoh le lokâl: Connaître les localités, les lieux.

Lôkatfr , s. Locataire, celui qui tient un immeuble, quelque portion immobiliaire à loyer. — Voy.

Loweu.

Lokeinss, s. Eloquence. — Volubilité, flux de paroles. — Se dit aussi dans le sens de disert. — Atn del lokcins : Etre éloquent, élégant, disert. Avoir beaucoup de volubilité, etc. — L'acception de notre lokeinss me laisse supposer que le vieux mot loquence , des Français, n'est que l'avorton du notre : — Et moultes esbahiés di sa dolce loquence , beaucoup de personnes fuient surprises, etc. de sa douce, de sa persuasive, éloquence (**).

(*) Je n'écris ici licol que pour éviter le hiatus.

(**) En comparant quelques mots de notre idiome avec ceux de langue française ;'; son berceau . je voulais me borner à de rares aperçus; mais plusieurs personnes , dont je 1 especte les talents, ont trouve ces rapprochements indispensables.

LOi\