MAN
se livrer à des voies de faits. — D'inn manîr oh d'inn ait : D'une manière ou d'une autre. — C'esst'inn feumm ass manîr: C'est une femme qui a ses caprices, ses habitudes, ete. — En tournant autour d'un cercle vicieux, nous traduisons manîr d'une manière illogique; exemples: Siriet neins'ma ■ nîr: Ce n'est pas son intention, son usage, sa manière de penser, de voir, de faire, de procéder, d'agir, etc., etc. Toutes ces manières , et ces tours ne sont pas supportables.
Manière, façon, manie, marotte,
tic :
Le* manières sont naturelles ou maniirées, les façons obséquieuses ou minaudieres , la manie est un travers intermittent de l'esprit, la marotte une affection folle pour une chose , le tic une habitude constante et ridicule.
Manière , faire :
Eu parlant des artistes: — Un peintre peut avoir plusieurs manières de peindre, la manière qui lui est propre et celle d'imitation ; mais le faire me parait inné et appartenir plutôt au génie qu'à l'ail:
\e faire de David , etc.
iYIaxk Manque. Voy. Mankmaix-.
Maxké, v. Manqier, faillir.- Défaillir.—Tomber, périr.— Courir quelque risque, échappera quelque accident, etc.— Si Cimin m rnk g'inn fi mankret tiein : Si tu me manques je ne te manquerai pas.
Se dit le plus sou vent par menace.
Il a todi soan Fil 1er ni li mank
dizo le pî: H a toujours peur que la terre ne lui manque sous les pieds, que la terre ne s'affaisse sous lui. Il craint la disette, les privations ; c'est un égoïste, etc.— El ni mank nein d'adress p'oss .v;e>-