‹ Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la correction de nos idiotismes vicieux, et de nos wallonismesChapitre 153 sur 349 · SI OH · texte numérisé non relu

SI OH

k'inn peur foiiknk : Elle a le derrière plus flasque, plus spongieux que l'éponge : son postérieur est aussi mou qu'une poire blette. — Voy. Mol. Foûkak.

Mon, s. Mouche, insecte à deux ailes, dont une espèce est connue de l'univers. — Insecte dont les ailes sont diaphanes, transparentes.— Insecte eléoptère dont les ailes extérieures sont opaques. — Petit morceau de taffetas noir arrondi que les belles et surtout les ci-devant jolies, etc., se mouchelaient le visage. — Constellation de l'hémisphère australe, invisible dans nos climats — Encjrt nage qui mobilise le balancier d'une machine à vapeur. — Très-petit dessin sur une étoffe. — Moh di rôzi : Vnlucelle , mouche du rosier.— Moh all'âmm ou al theleur:

Mouche à miel. — M oh â pepein:

Mouche-guêpe, par extens., toutes les mouches armées d'un dard.

— Moh trawboi: Zylocope, abeille perce-bois. — Ravizé Néron, touicé Vtain a hopé de moh : Ressembler â Néron , prendre des mouches, leur faire la chasse, pour tuer le temps. — K'el niouf ki ti fai! kek moh ti haqn? Que ton visage est refrogné! rechiné! quelle mouche te pique? — Le brâkleu fè aVinn moh ô romadatr : Les hâbleurs font d'une mouche un dromadaire, un éléphant. - Fai doûsmain, ônn hap ttein le moh aiou de vinaih: Vas-y doucement , on ne prend point les mouches avec du vinaigre. — Ki~ meinsî aseintîde moh : Commencer à sentir des mouches, les premières douleurs qui précèdent l'enfantement. Vous savez que les dieux pleuvaient drus comme mouches chez les Romains: Myude

était celui de ces insectes ailés; mais en dépit des sacrifices qui lui étaient offerts , il ne protégeait à Home qu'un lieu circonscrit. 11 est vrai que le dieu rangeait les chiens avec les mouches.

—Voy. Mohett.

Mon, s. Mèche, outil de fer en spirale qui s'adapte au vilebrequin, et qui sert à trouer. — Vrille, outil de fer, terminé par une espèce de vis, qui sert à trouer le bois. — Tarière, outil de fer pour faire des trous ronds dans une pièce de bois : terme de charpentier, de menuisier , de charron.

— Vrillon, petite tarière. — Voy.

IF aidai.

Moha., s., v. m. w. Moucheron, bout de la mèche d'une chandelle, d'une bougie, qui brûle. — Mouchure. , bout de lumignon d'une chandelle, qu'on a mouché.

Mohet, s. Epervier, oiseau de proie dont on se servait dans la fauconnerie. — Emouchet, nom de l'épervier mâle. Grand oiseau de proie qui ressemble à l'épervier.

— Gabar , épervier d'Afrique.

— Autour, oiseau de proie du genre de l'épervier. En t. de fauconnerie : oiseaude poing. — Fourcheret, autour de moyenne taille. — Milan, oiseau de proie à queue fourchue. — Milaneau , petit du milan.

Mohett, s. Moucheron. — / «'a nol sip'titi mohett ki n'aie se k/cuhett: Il n'est si petit moucheron, si petit animalcule, qui n'ait ses petites tribulations, ses petits chagrins, ses contrariétés, etc. — Pour la troisième fois je rappelle notre incomparable proverbe; et j'espère que le jeu vaut la chandelle.

Page 1