HUS

bius 339

minéraux lamelleux et brillants, des airs penchés, à flùter sa voix,

— Mureu ralatihan : Miroir cha- affiche son foulard, et se tire à

toyanl, miroitant. — Miroitî, Mi- quatre épingles. Le damaret croit

roitier,celui qui vend desmiroirs, faire son beau, fait son laid, veut

Mcugult, s. Muguet, piaule qui mignarder les belles choses qu'ii

fleurit au printemps. — Grenouil- adresse au l>cau sek et grimace

lut, muguet qui vient sur les tout ce qu'il fait.

montagnes, etc. BUské, v. Musquer , parfumer,

XoskA, s. Muscat. — Raisin, vin Se musquer, etc. — Màvlstt mus-

muscat. — Le raisin avec lequel on haie : Mauve musquée,

fait le muscadet n'a qu'un léger Musquer , parfumer. Se mus-

parfum 5 mais le muscalelk) de quer, se parfumer :

Monléfiascone ( Italie } est déli- Masquer, c'est employer le

cieux. Un prélat allemand, nom- musc; parfumer, c'est employer

nié Jean Fueris, en avala tant et des aromates, des essences. Les

tant qu'il eu creva. grisellessc masquent, les grandes

Moskadein, s. ndj . Muscadin. — dames se parfument. ïém. Koscadine — Sain lereie on Mdslé,v. Emmuseler ou Museler, riknoh le mushadein et le. mus ha- — Mettre une muselière à queldeinn : S ins les voir on reconnaît que animal. — Empêcher de maies muscadins et les muscadines ; nifester ses opinions. — Gi ri aveu on les distingue à l'odeur du musc, nein muslè m'ehein si l ia-ton d'né le musc annonce leur pré-ence. Ibohet : Je n'avais pas emmuselé

Muscadin, petit maure, fat, mon chien, el les policiers lui

fashiona'le , dandy, damoiseau, ont donné une gobbe.

damaret : Muslir ou B1ousi.ii>. , s. e' li j)t o.

Le muscadin attache autant Plaie contu se sir la crête du tibia. d'importance à sentir qu'à pa- — Voy. Ajustai. raître, el fait sa cour aux dames Muss, s. Mise, quadrupède qui en parlant parfumerie. Le petit- a près du nombril une pochette maître fait la roue, roucoule, pa- remplie d'une matière fort pénépillolle, el ne manque point de trante. — J'o dhr k*el sain T muss > suffisance. Le fat s'adonise , s'a- dihéKelli flair : Vous dites qu'elle dore, alanguit ses paroles, enregis- sent le musc, ditesqu'elle le pue. tre ses bonnes fortunes, et ne tient Muss, s. Muscle, organe fibreux pas note des coups de cravache dont les contractions produisent qu'il reçoit. Le fashionable sait tous les mouvements de l'animal, son inonde, un peu de tout , saisit — Avu n'hiett di muss : Lire musla mode au vol et lui donne des culeux , avoir beaucoup de muscompléments. D'un ordre supé- c'es. — On U veu le v.uss : 11 a les rieur le dandu brillante son petit muscles apparent, répertoire scientifique, est sou- Blrss, adj. Taciturne, etc. — vent spirituel , suit la mode sans El et si muss k'ônn It pou tiré l'outrer, et parade un air d'in- v paroi fou d'cl panss : Elle est souciance dans une rencontre, taciturne au point qu'on- ne peut L? damoiseau cherche à se donner lui arracher une parole. ■»— C'et

340 MIT MTE

g'manir d'e.ssmuss : Elle est natu- calcul, deux commerçants, etc.,

rellement mélancolique. se deviennent utiles: la rècipro-

Tarilume , misanthrope , mé- cité eoule de source. — Tout en

lancolique , atrabilaire, morose, se fcsant des compliments mutuels

morne : les belles se trouvent reciproque-

Celui qui est morne est silen- ment des imperfections (*).

cieux, sombre, parait découragé. MtZAi, s. Museau, partie pointue

Quand on est .morose ou estbizarre, de la tête d'un chien, de l'hvène,

difficile, insoutenable. Vattrabi- etc. — Voy. Gronion. — Muselière,

laite est constamment tourmenté ce qu'on met pour museler. —

par une bile noire. Le mélanco- Vov. Muslé.

lique est triste, abattu, chagrin, BIcxissien,s. Musicien, celui qui

aime la solitude. Par une suite sait l'art de la musique, qui cul-

de la haine qu'il a pour l'huma- tive l'art musical, etc. — Si pein-

liité, le misanthrope se hait lui- san muzissien inn geâss ki vuisik ,

même. Le taciturne est concentré si tiesti ko pocha: Y.n se croyant

et n inspire point la confiance. musicien, en se donnant pour

MûTEi5,adj. Mutin, têtu, obstiné, tel, il ne parle, ne rêve, que

bourru , querelleur. — En bonne musique; cependant il n'est qu'un

part: visage mutin, — figure croque-note, un pauvre mélo-

mutine , décidée. — Avou s'ryèr mane, un pitoyable musicoinane.

Tiiû!ein,el riet k'pu krohantt : Avec — Libres ou esclaves, tous les

son petit air mutin , elle n'en est hommes aiment la musique; et

que plus piquante, etc. l'onpeutjugerdesmœursdespeu-

Mutoi, adv. Peut-être. — Mutai pies incivilisés par leurs chants,

hawoi, mutai k^neni; si seret sorlon: et même par louis instruments;

Peut-être oui, peut-être non ; cela mais dans l'esclavage, la musi-

dépendra de la circonstance , des que des nègres est ordinairement

événements. plaintive et monotone.

Mtjtuwél, adj. Mutuel, récipro- Mtett ou Milett , s. Mie , s'opque entre deux ou plusieurs per- pose à croûte. — De même que les sonnes, etc. — Amour, don, ensei- paysans franc, disent mie dans le gnement, mutuel. — Assurance, sens depas, point, nous employons obligation mutuelle. — Mutualité, ce mot dans l'acception de peu. état , disposition, de ce qui est — Teinn n'arèl nein nnujett: Tu mutuel. — Système des eompa- n'en auras point, tu n'en tàteras gniesmutuellescontre l'incendie, mie. — Vov. Gott. Puk. — // meu Mutuel , réciproque : si fain ki fèfsîpitè le tnyelt â plan- Mutuel, comprend la simple ac- chî : Il avait une faim dévorante, tion de donner et de recevoir; une faim de chasseur; il avalait et réciproque celle de rendre une les morceaux doubles. — Kan •valeur (jui balance celle qu'on l Bondiu n'zaiôie krussett inna, reçue. — Deux amis regardent

comme un devoir sacré île s'en- -, , , . . -,, „„„„;„ a0 „pc

, . . . ( ¥) Je n ai trouve !a svnonvmie de ces

tr aider mutuellement : point dar- deinL mofs qiie dau, deux dict. , et elle

rière-pensée. Par raison ou par m'a paru illogique et ditùns.

* ' iv 341

znvôie myett : Quand Dieu nous zurôie krossett inn-zavôret myett :

envoie beaucoup d'eufanls , il A la besogne, notre homme! Si

nous procure de quoi les nourrir; Dieunousaccordeunenombreuse

J)ieu n'abandonne jamais ses en- famille il nous enverra de l'ou-

fants. — Haie m:i omm! si Diew no- vrage, etc. (*).

N, s. m. d'après la nouvelle ap- locales de n. Je figure la voix en pellalion(*). Son propre ou natu- rons.decettemanière.-To-iv-aveu. rel : Ninire : Ouvert; année, ani- Le mot dont Yn final se prononce* tersaire. Nasal : rtn.Voy.plns bas. en voyelle est en caractères itali- — Prononciat. en cons. douce: ques : le son et la farine. annales, annate , annexer, anni- A>cie >-ennemi:devantrhnul: hiler,annoblir,annulaliou3ennui; A>ciE->-habillement. Avant h dit et de même les dérivés de ces aspiré, jamais de liaison : ancien mots; et ceux d'une même fa- busard. Quand ce mot est subs. , mille. — Pron. avec \esonnn-n: pron. en vovelle. — BiE-^-aimé' biennal Cincinnalus, Cinna, dé- iur-s-aimable, BiE-*-èlre. Bien eu cernai, Enna , Ennius , honnir, plein rapport. — Bo-iv-aeteur , innavigable , inné , innomé, in- K0-> élève. Le bon est encaissé.— novation, innumérable, Linné, Dans ciRTAi->--endroit , cektai-n- Porsenna; septennal, triennal, etc. avantage. Lecer/ametl'h.cerlain. (tncuinnatus,porsen7i-na,\x\cm\- — duci-N-en parle, chacu-x-ù nal, etc.— Voix essentiellement son tour, CHACo-N-espère. Dites: nasales: an, cran, lieu, frein, fin, chacun avait sa chacune, et non hon ; brun , etc., etc. Avec deux cHACu-w-avait- exception unique, -voix nasales : abandon, encens, Avant un verbe, en età.-CoHBiE-i»enfin , etc. (**). — Sons variés : est adverbe , combie-h-H est poli, enivrer, s'enorgueillir, abdomen, combie-tt-v avait-il , etc. Combien amen , Eden, gramen , Prou, an- y a, quel hiatus!— D'un combhj-knnrer, s'an-norgueillir, abdomène, accord, d'un coMMO-N-avis. Le droit

amène , elc— Je garde le silence commun est la loi reçue, etc.

à l'égai d des sons dont le frotte- Le mvi-N-Homère. Ouvragé divin ment a consacré l'usage ; pron. : et sublime. — Aller e-n-italie , bonnment , chrêtiennment , ino- e-w-avaht, iLE-n-avait, us-ir-est Ceitu'î^' ainsi' 1>ar|ez-en à votre ])ère. —

Modifications accidentelles et Le diable et le MAii-u-esprit ne f) Ledict. desdict. dit: N, s. m.; et *°nt 1u'un- Avoir l'esprit malin plus loin N. devient ellk. Quelle inad- est rusé. — Mo-iv-ami , MO-N-honvertance ! Quelle anomalie ! ne.ir, etc., etc. Mon haniac, mon

( ) Les puristes , contemporains de Pi „ri; nn<:(. p,r, „ AtA '

Vaugelas , prononçaient par euphonie ■ J" P° ' ~~ PLM-W-ete, PLE1-K-

IZZ^Zt^^lTl^ ri6"3'"' D ^ vers rend admirablement notre

"asile, souverrain-neinpirè , Enfi*-/>il a proverbe : vécu ! no7(-«il est faux , mensonger. .^r petit,

peins des oiseaux Di'.u donne la pâturt.

hiver. Le plein est l'opposé du et si l'on prononçait hymen en

■vide. — i'KociiAi-N-autonine , pro- cons. l'oreille trouverait un pied

chai-3— événement. Aimez votre de trop. — Quand il n'y a que

prochain et soulagez- le. — Il n'a deux vers terminés par examen

iue-n -obtenu , il n'a BiE-iv-omis. et hymen ; le goût prononce sur

Par euphonie : on ne fait rie-n- l'émission des voix.

avec rien. — Son or, so-iv-amour, r,

P ' -il Itemarques.

so-N-enrant,ele. etc. bon agréable, 7

flatteur.-To-n-influence. Homme Quoique la liaison de Vn en

du bon ton et recherché. — Un cons- Sl,il une source d'images,

(enn) lu-n-amant , Bu-N-honnête lcs poètes modernes ne sacrifient

personne. Le son eun estapplica- Pas aux quasi-bâillements lajus-

bleà aucun, quelqu'un, commun, lesse de la pens< e, l'élégance des

etc. Vai n-uhstacle, VAi-w-amu- Tfrs. Alexandre-Dumas a dillrès-

sement. Vain et superbe. bien:

Dans les lectures en prose et »... , , . - . ... . „

1 lilais si de son hymen un rejeton illustre

dans la conversation examen et %- uc ,on , uune aprés toi continuait la men se prononcent suit eu voyelle lustre?

Soit en cons. Cependant j'ai le- Qu'ilpoursuiiitunanahandonnasuioie.

marqué que beaucoup de proso- D'autres poètes, également re-

distes-puristes donnent la préfé- commaudabtes , ont fait suivre

rence à la première voix : examen abandon, ouragan, etc. par des

attentif, subir un examen. Pour modifiCatifs qui commençaient

échapper aux rimes auriculaire- par une l0ye|ie. L'horame'qui a

ment féminines pron. en voyelle; de l'esprit et ci u goût ne prodi-

exemple : guera point ies voix nasales et

Pour afficher l'opulence cela suffit.

y^coBNARD, sans examen. Quand Vn final d'un nom pro-

J)es deux croissant* ne I lui m en ...,., , '

Fait deux cornes d'abondance ("). P™ est précède d un r, les F 1.111-

,, . . cais ne le sonne point: monsieur

Lu prononçant examen et hv- ,\ , . „ • ^ . f.

' • ,, ... •. Ueliei 'n.le IJi'arn.larn-etOaroune.

men en cons. 1 oreille recevrait , ', , .

t. . . etc. : dt/ier, beat; /ar-et-garoune: quatre unies féminines. °

1 etc.

L'examen est parfois une inutile peine 41 , ■ ■ ,-

Et l'/ujmen très-souvent une pénible Jhenattons par ;\ .

cl,aine- ^' . chiffre du petit caporal :

Le goût etl'euphonie réclament salutauGRAN» homme. N se prend

la prononciation d'examen en e„ i)m,ne et en mauvaise part:

cons., et celui d'hymen avec le abréger par N le nom du royal

son nasal. Parla première voix on bourreau du Nord , c'est le nom-

se soustrait a une espèce d'hiatus; met. U suffit de dire N pour décli-

• ner le nom de l'homme de bien

(") Corne d'Abondance : mythologie, que vous signalez. Par dérision,

Se dit au figure en parlant d'une per- c„ faj[ (|e savant , parlez-moi du

sonne qui tient un grand état de maison . R R fi f|fl/û ^rf uu

ou nui lait du» grandes dépenses n ayant ,

que peu ou pas de fortune, de ressource, nota BESÈT. nu'ez bien,, etc. h,

Skn

iSAL

dans le calendrier républicain:

nonidi. N. 0.: Nord- Ouest. N. N.