NE Y
peu us. — On dit vidangeur dans le sens de gadouard ; mais il me semble que ce second mot est collectif: les gadouards exercent l'art des vidangeurs.— Voy. iftron.
Netmal\, adv. Nettement, avec netteté j franchement , clairement , etc.
Neûii, s. Noisette, fruit du noisellier. — Coquerelle , noisette, peu estimée,dont la pellicule estverte.
— Neû/i di lonbardiss : Noisette franche qui est excellente, mais souvent véreuse. — Neûh d Espagn : ou gross neuh : Aveline, grosse noisette ronde. — Dinémm 6 kroh-neûh , g'einn n'a rihiett a krohî : Passez-moi un casse-noisette, j'en ai beaucoup à casser.
NeûiiÎ, s. Noisetier, dans le style soutenu , coudrier. — Avelinier , arbre qui porte l'aveline.
Neûr, ad j. s. Noir, s'oppose à blanc.
— Gravure à la manière noire.
— Chambre noire. — Neûr char :
Viande noire, celle du lièvre, etc.
S'oppose à viande blanche, telle que celle du poulet.- — Neûr tain:
Temps gris, couvert et froid. — Neûr freû : Froid noir. — Neûr imeûr : Humeur noire. — Neûr teg sol pat: Mêlas, tache noire sur la peau. — Avu de bai gran neûrzoûie: Avoirdesbeaux yeuxnoirs et hien fendus. — El a neûr teg sol dreûtt chif: Elle a une tanne sur la joue droite. On appelle tanne un petit bulhe durci qui se forme clans les pores delà peau, et le plus souvent sur le visage.
Quand elle est cutanée, elle est difficile à fa ire disparaître. — Neûr nutt: Nuit fermée. — Divan l'neûr nutl : A la brune, à la nuit tombante.—Voy. Nutt.
Neiîr ou JIoriAnn, s. Nègre. Nom
appellatif de la race des noirs.
Avant la découverte de la. côte occidentale de l'Afrique , par les Portugais, les nègres étaient désignés sous la dénomination d'Ethiopiens. — Vov. Moriânn.
Noir, nègre:
Les noirs sont plus ou moins noirs; les nègres sont les hommes de telles ou telles contrées: les uns sont mûrs comme jais, les autres cuivrés , etc.
Neûr-Amonî, s. Framboise noire.
— Voy. Amànn. — Mûrier noir.
Neûr-et-biéss, s. Blatte, genre d'insectes nocturnes qui vivent d;iiis les maisons, dévorent le sucre, le cuire, les étoffes, etc.
Quelques peuples anciens ont cru que les blattes émanaient des génies infernaux , et les appelaient gouloufes , gouloures, etc.
JNeveuss, s. Nièce, fille du frère ou de la sœur. -Petite nièce, fille du neveu ou de la nièce. — Nièce à la mode de Bretagne , la fille du cousin ou de la cousine germaine.
— Népotisme, autorité que les neveux d'un pape ont eu souvent dans l'administration des affaires, durant le pontificat de leur oncle. — Par extens. , faiblesse d'un homme haut placé pour ses parents, ses créatures, etc. — C*esstô rî geonn omm, mai il a n'weveuss:.... C'est un célibataire, un vieux garçon, mais il a une nièce....
Net ou Not, part. — Subs. Noyé.
— Li papî et neij d'aitc : Le papier est trop moite, il est nébuleux.
Net, v. Noter, faire mourir, périr dans l'eau, etc. — Si ki voit neij schein di k'il a l hôp ou k il essta-regt : Qui veut noyer son chien dit qu'il est galeux ou enragé. —
nia nik 347
Ney lekoleûr: Noyer les couleurs, voix , les gestes d'une personne,
en mêler lesextiémitésaveeeelles et cela s'appelle mimologie ou mi~
des couleurs -voisines pour les mologisme. — Notre kïok, klok,
fondre les unes avec les. autre*, notre ku-kni-kouk sont les glous-
■ — C'ess-tà poteinss ki net bon ka sements de la poule et les coque-
ney : C'est un misérable qui n'est ricos des fiançais. Les mots wall.
propre qu'à noyer. — lletmûlu- sont des pures onomatopées; et
reu: iss kasreu l nareinn s'onn liv nous disons contrufè (contrefaire)
di bour, s'iss naiereu drain s're- des mimologismes.
chon: II joue de malheur: il se Niàwleu,v. Miauleur, notre mot
casserait le nez sur une livre de av. se dit du chat quand il miaule
beurre et se nuirait dans son cra- souvent. — Nous disons aussi
chat. — Yoy. Eechon. miauler dans le sens d'affétries,
Ni , s. Nid, berceau ou logette de faire des mines , etc. — HJiaudes oiseaux pour y déposer leurs leur ne se lit point dans les dict. œufs, cle. — Aire, nid des oi- Nier, s. Nerf, se dit des filaseaux de proie. — lléronnière , raents blanchâtres qui se reconlieu où les hérons font leurs pe- naissent dans les diverses parties tils, etc. — Le-zaikfe leu ni tôt t du corps, et qui portent spontaal fi kopett de-zàb de liô tièr : Les nément nos sensations intellec— aigles airent sur les arbres des tuelles au cerveau. — Voy. Grumontagnes inaccessibles. — Le- zio\. — Tendons desmuscles: vulz ou ha i son revolé, vonn n'trouv/é gaireet vicieux. — Alakdinièr; pu Jvil ni: Les oiseaux étaient Attaque des nerfs, crispation nerdrus et se sont envolés, vous ne veuse. — Si folè ô nier: Se fouler trouverez plus que le nid , prop. un nerf. — Nier di sièr : Membre et fig. — Voy. Ntja. Nijaie. Paré, du cerf. — Nier di tarai : Nerf du
Niâwlé, v. Miauler. Se dit du taureau,- du bœuf. - ylvu de bon
cri du chat. — Noss chclt vou-stalé nier: Etre nerveux, avoir des for-
a rate ; el niâtvlaïe: Notre chatte mes athlétiques,
appète le matou ; elle miaule. Nigo, s. adj. Nigaud, niais, etc.
NiÂwLEG, s. Miaulement, cri du — El n'et nein si nigod k'iv pinsé:
chat. — Ce cri est une véritable elaveijou lieu: Elle n'est pas aussi
onomatopée, et n'est pas mima- nigaude qu'elle le parait: elle a
logique. vu le loup , elle est usagée.
Onomatopée, mimologie : Nikdouie, s. Tlrlupin, homme
Ces deux termes ne me pa- qui fait des allusions froides et
raissenl point clairement définis basses; des mauvais jeux de mots,
parles dict. L'onomatopée n'est etc. — Damaret impeitinent. —
qu'un cri naturel qui éveille I'i- Faquin effronté. — Nikdouie se dit
dée de sa signification. Miaule- arbitrairement et toujours en
ment, bêlement, brouhaha, tic-tac, mauvaise part,
etc., sont des onomatopées qui se Nïket, s. Cahot, saut, secousse
saisissent au bond. La mimologie d'une voiture causé par un mau-
est une sorte de parodie, de pan- vais chemin. — Escavade, secousse
tomiine: ou imite l'altitude, la du eaveçon pour presser le cheval
NiV