LA

PLA

ne seront jamais sentencieuses, disent nos élégants poupins et nos jolies poupées. La joie se lit dans les yeux, elle est relativement modérée ou bruyante : témoin les exclamations des sots, les ronflants soupirs , et les cris de désespoir de certains héritiers.

Plak. , s. Plaqde , feuille, table plus ou moins épaisse de métal.

— Décoration que les principaux chevaliers , des différents titres , portent sur la partie, la plus exposée à la vue, de leurs habits. Sorte de laisser-aller que portent les représentants de la nation belge , pour entrer aux bals de la Cour, etc. — Plakîss di feu : Contrecœur , plaque qu'on adapte contre le fond de la cheminée pour en conserver la partie basse et en ren.

voyer la chaleur. — Plak di fend' boteie : Paupoire, plaque de fonte sur laquelle on aplatit le cul des bouteilles. — Plak di feu d'ateg :

Aperçoir, plaque d'une meule d'épinglicr. — Plak di kabuzett :

Carré de laitues pommées ou destiné à cet effet. Terme de maraîcher , etc.

Plakan , adj. Gluant. Nous disons plakan de tout ce qui est visqueux, glutineux, résineux, tenace, qui adhère , etc. — Li hârpik et fuir plakantt : La poix est fort tenace , elle adhère fortement. — Fig. El et s'tarigîmen plakantt , kan c'et po zavn bon : Elle est de facile composition, elle capitule facilement , quand il s'agit de ses plaisirs. — Voy. A plakantt.

PlakAr , s. Placard, écrit , imprimé qu'on affiche au coin des rues , dans les carrefours, etc. Ces sortes d'écrits sont souvent injurieux , etc. — Épaisse et large

ocUboussure. Pâté , encre repaupue sur le papier. Épreuve imprimée d'un seul côté , sans que la composition ait été divisée eu pages. T. d'impr. — àlaculature , feuille de papier gâtée ou tachée , qui ne sert plus qu'à fuire des enveloppes, etc. Typographie. — El a ô mâssi plakâr divain si g'inîh : Elle a fait dans sa chemise. Elle a un joli tas à son derrière. — Voy. Plakeu.

PlakAri>é, v. Placarder, mettre un placard. Fig. Critiquer amèrement , sans mesure ni pitié. — Voy. Afichî. Af\g. et le mot cidessus.

Plakeg , s. Placage, ouvrage de bois scié très-mince qu'on applique sur d'autres. — Collage, action d'imprégner le papier de quelque colle. Plâtrage. — Enduit. — Revêtement , espèce de placage de plâtre, de mortier , de marbre, de bois , etc. , qu'on fait à une construction pour l'embellir, la rendre plus solide.

Plakeu, s. adj. Flatteur, cajoleur , flagorneur, etc. — Ccsttô d'gostan plakeu : C'est un plat , un vil courtisan. — El et si plakeuss l Elle est si flatteuse ! si insinuante ! — Le mot courtisan n'a point de fém. , et courtisane ne se dit que d'une femme galante qui donne quelquefois des galanteries..

Plakî , v. Plaquer , appliqué une chose plate sur une autre , etc.

— Enduire , faire un enduit , appliquer une couche de chaux , de ciment, de plâtre, etc. sur une muraille, etc. — Gobeter, faire entrer du plâtre dans les joints des murs , etc. — Jointoyer , remplir les joints des pierres avec du mortier , etc. — Goudronner, enduire

TLA

PLA

avec du goudron. — Spalmer, enduire de goudron , de brai , etc.

— Poisser, salir avec quelque chose do gluant, etc. — Coller, placarder, afficher, etc., etc. — Flatter , cajoler , etc. — / plak a dozs-eûr :

Alidi va sonner : accept. particul.

Pla-kou , s. ellipt. , Ferre sans pied, c'cst-àdire verre dont le fond est plat.

Plak, s. Planche , petit espace de terre, plus long que large, qu'on cultive avec soin. Dans le sens actuel s'oppose à carré. — On met sovein le p'ti-zahan d'vain le plak:

On sème souvent les petits légumes dans les planches. — Voy. le premier Plak.

Planchett , s. ellipt. Petite planche. — En terme de boucher, aïs , forte table pour couper et dépecer la viande. — En terme d'impr. , ais à tremper , à desserrer. — En terme de relieur , ais à rogner, à presser , à fouetter, etc.

— ais ne se dit que du bois; planche se dit du cuivre , etc.

Planchettes , ais , planche:

Dans le sens actuel planchettes ne se dit que de petites planches. Les ais sont de petites planchettes.

Dites plat comme un ais et jamais plat comme une planchette. — Voy.

Plany.

Planchi , s. Plancher , ouvrage de charpente formant une séparation horizontale entre deux étages d'un bâtiment. Ouvrage de charpente établi sur l'aire du rez-dechaussée. — Fig. et pop. Il n'est rien de tel que le plancher desraches, que de marcher sur le plancher des taches , il y a moins de danger à voyager par terre que par mer. Ce prov. ne s'emploie que par les vachers. — Dimorè s6 planchi : Ha-

biter l'étage supérieur ou le grenier d'une maison, etc. — Fè à planchi :

Planchéicr, couvrir de planches la partie basse d'une chambre , etc.

— Y'eyan k'inn volein dansé , on no fi s'ot ko on planchi sol ter :

Voyant que nous voulions danser, on nous improvisa un plancher sur le sol.

Plang , s. Planche , morceau de bois refendu plus long que large , n'ayant que peu d épaisseur. — C'est lui qui fait la planche aux autres , c'est lui qui est le premier à tenter, à faire , quelque chose qui est ou parait difficile à exécuter: fig. etfem. L'Académie s'étend longuement sur les diverses manières de faire ces sortes de planches. — Fe l' plang : Faire la planche , nager sur le dos sans mouvement apparent,- — Soyeu d' plany : Scieur de long, celui qui doit scier le bois en long pour en faire des planches.

— Le plang di snpin de freu pay sont ossi bonn ki c'issdi no chêinn:

Les planches de sapin du Nord, des contrées hyperborécnnes,sont aussi solides que celles de nos chênes. — Monter sur les planches : jouer la comédie , etc. Cet acteur croit toujours être sur les planches. II croit toujours être en scène. Ce jeune acteur manque de planches , n'a pas l'habitude de la scène , etc. N'oubliez pas que ce fragment , de l'argot des comédiens , est consacré par l'Académie.

Plang-hach-ress, s. Hachoir, petite table ; — planche sur laquelle on hache les viandes, les légumes, grand couteau pour hacher les viandes. Par extens. Hache-faille.

— Plang dipaptî : Drapant, plauche sur laquelle on étend les feuilles de papier. >

PL A