‹ Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la correction de nos idiotismes vicieux, et de nos wallonismesChapitre 225 sur 349 · T. FI · texte numérisé non relu

T. FI

sait : Gardez-moi une petite place dans votre souvenir , dans votre cœur , etc. — // et vraie ki y'ea n'pless al main , si n'et nein to :

J'ai à la vérité une place en expectative ; ce n'est pas assez ; il vaudrait mieux tenir que d'espérer. — Dispôie k'il a n'houlaie pless on n'el woiss pu loukî. Depuis qu'il occupe un chétif emploi, il s'est grandi d'un pied , il est devenu inabordable, fier, superbe , insolent. — Ess foû pless : Etre hors de place , sans emploi. — Il a si pless di plein pî a to le zosteg : Chaque étage contient six pièces de plein pied.

— Se faire faire place , tous les dict.

Pleo, s. Pli, unou plusieurs doublesqu'on fait à une étoffe. — Repli, pli double. — Sinuosité des cercles queformeunreptile en se mouvant, etc. — Replis du cœur humain : fig.

— Froncis , plis faits à une étoffe.

— Godrons , plis qu'on fait aux jabots, aux fraises, etc. — Vinidepleu â viseg : Commencer à se rider.

Pleut!, v. Grimacer. — Mi kâpott pleuteie â rein : Ma redingote grimace sur le dos , elle fait de faux, de mauvais plis. — Voy. Plissi.

Pleitt, adj. Poltron, lâche, etc.

Parextens., flatteur , etc. — Si n'a maie situ k' on pleut t : Il n'a jamais été qu'un lâche, un homme vil. — El et siô pô pleutt : Elle est un peu câline, etc.

Pliss, s. Plissement, action, — effet de plier.

Plisseir, s. Plissure, manière de faire des plis. — Assemblage de plusieurs plis. — / n'a kî le restihress po fé de plisseur : Il n'est tel que les repasseuses pour faire des plissures.

Plissî, v. Plissbb , faire des plis.

Page 1