SAI

ncsse. — To sou k'vo d'hé et foû sâhon : Tout ce que vous dites est hors de saison.

SAie, s. Serge, étoffe de laine légère , qu'on emploie pour doublure, etc.

Sâielé, v. Etalonner , imprimer une marque sur une mesure , sur des poids, pour prouver qu'ils ont été vérifiés sur l'étalon.

Sâieleg , s. Etalonnage , action d'étalonner.

Sâielec , s. Etalonnecr , officier commis à l'étalonnage.

Saikè ou Seimké, v. Régaler , payer un régal, la dépense, défrayer.

Sain , s. adj. Cent. — Il a bein sain pî d'mâl rôie : II s'en faut de beaucoup, vous êtes bien loin de la vérité, d'avoir deviné juste.

SAiN,prép. Sans. — Ess sain pan et sain z'aidan : Etre sans pain et sans argent.

Sainaie , s. Saignée , ouverture d'un vaisseau sanguin pour en tirer du sang. — Faire une rude saignée à la bourse d'une personne , lui tirer beaucoup d'argent , qu'il ne devait point, etc.

Sainî, v. Saigner, tirer du sang en ouvrnnt la veine. — Saint Vchâr : Saigner la viande , la purger de sang grossier. — Saint ou soné p'ol nareinn : Saigner par le nez. — Saint le set ki pauet le kontribu&sion : Saigner les contribuables , ceux qui paient les contributions.

Sainti . v. Sentir , ressentir une impression quelconque par les sens. — Flairer. — Répandre quelque odeur. — Sainti l'chamosë :

Sentir le moisi. — Vo rijott seintel l'kôrtugâr : Vos plaisanteries sentent le corps de garde. — Seinti d'Ion :

Sentir de loin. — Le bâssel dihet

T. II. 10e L.

soiein ki seinii doua apéli : don el savet sou iïset d'seinti : Les filles disent souvent que sentir éveille l'appétit: donc elles connaissent par expérience cette manière de sentir.

Saintimain , s. Sentiment , perception que l'âme a des objets et des choses par le moyen des sens. — Faculté qu'a l'âme de recevoir l'impression des objets par les sens. — Faculté de comprendre, d'apprécier certaine chose sans le secours du raisonnement , de l'observation ou de l'expérience , et qui est inné en nous comme une sorte de tact ou dMnstinct naturel. — Insensibilité physique dans quoique membre.

— Feindre , jouer le sentiment. — Nous étendons l'acception de ce mot d'une manière vicieuse : — G'einn na nou saintimain : Cela m'est égal , etc.

Sentiment , aris , opinion :

Le sentiment est une profonde conviction ; l'avis n'est qu'individuel; celui qui émet son opinion doit la croire fondée.

Sentiment, opinion, peusée:

La pensée naît d'une première impression ; Yopinion l'abstrait , le sentiment prononce.

Sentiment, sensn tion , perception :

La perception est l'acte de l'esprit qui produit nos sensations ; le cœur est l'organe du Sentiment.

Saîv , adj. s'oppose à Ivre. — 77 et bon dial kan il et saîo ; mai kan l'esti'ï II est bon enfant quand il n'est pas ivre; mais quand est-il à jeun ?

Saiziumain, s. Saisissement, impression subite et violente causée par l'épouvante. — Impression spontanée causée parun grand froid.

Sak , s. Sacre , action de sacrer un roi , etc. — Immédiatement