THO
Échange pur et simple; changersans retour.
Troukeu, s. Troquedr , brocanteur. — Voy. Troukè.
Trodki , v. Troquer.
Troquer, biguer, échanger, permuter :
On troque des objets usuels ; on échange des propriétés ; on bigue à peu près dans le sens de troquer; on permute des bénéfices; ce dernier ternie ne se dit que des biens ecclésiastiques ; on troque le superflu contre le nécessaire; les maquignons biquent volontiers ; on échange un château agréable contre une ferme d'un plus grand rapport. J'ai parlé ailleurs de cette synonymie.
Troûl, s. Truble, petit filet de pêcheur en forme de capuchon.
Trodlé (si), Se défaire de ...
Troûlé. — Voy. Trûlé.
Trodpai , s. Troupeau.
Troutt. Guenipe, coureuse, dévergondée.
TROCTT , COURTISANE. (* ) DlUKue
troutt : grisette pur sang. Ces petites mères débutent touies juvéniles. Nées avec la protubérance de la plus raffinée coquetterie, leur toilette en est l'affiche. Sachez qu'elles aiment les bals du bon genre, les mélodrames , la bière mousseuse, les marrons, les croquets, les échaudées; connaissant les couleurs (**) les petites ne donnent pas dans la bosse; aimantes
(*) Chez les grecs les courtisanes n'étaient point méprisées ; telles furent les Sapho, les Phryné, les Laïs, les Herpillés , etc., etc. Léontium fut la maîtresse d'Epicure , Thaïs celle d'Alexandre, etc., etc. Louis XIV et Louis XV ont enducliessé des catins sorties de la fange.
(*") Les couleurs sont des faux-semblants, des menées , des paroles mensongères, toutes les manœuvres employées pour toucher au but.
comme tout, elles sont jalouses comme des ligresses : cent fois malheuraux/jerj'te qui leur/on/ laqueue, des traits; (*)mais sont-ils bons là.
Les petites sont plus fidèles qu'un caniche. D'où sort la gentille engeance? Elle se recrute parmi les fiiletlesqui sont maîtresses de leurs faits et gestes; chez les mignones qui s'émancipent, leur appartement se compose d'une chambrette sous quelque mansarde , la plupart sont dans leurs meubles; c'est-à-dire qu'elles ont une table , deux ou trois chaises vermoulues, force cartons ; une glace de 25 centimes, une cafetière et un pot au lait. Légères, à l'égal des sylphides, plus souples que le flexible roseau, là elles voltigent, ici pirouettent , pensant aux petits du jour, aux bals de la chaumière , etc. Se fontelles un peu mûres, les mignones, qui ne le sont plus, en finiront, choisiront un époux ; le premier venu est choisi.
Plusieurs auteurs ont fait grisette et lorette synonymes; ce n'est pas ça : Les ^secondes se classent en 50 espèces.
Les griseltes , pur sang , n'ont pour rivales, que de mauvaise contrefaçons.
Trouwak , arlj. s. Paresseux , fainéant.
Le paresseux hait le travail : Le fainéant le déteste. — Il est probable que le vieux mot français truand est tiré du mot wallon Irouwan.
(*) Faire des traits, c'est combler l'outrage , commettre le crime d'infidélité. Cette atrocité est presque toujours découverte ; dans l'intérêt de l'espèce , amies , ennemies se donnent la main , mouchardent : Gare la bombe !
TRO
TRlï
Trouwande, v. Paresser, faînéanter.
Trovaie, s. Troc vaille, chose trouvée heureusement.
Trové , v. Tro'.ver.
Trouver, rencontrer, découvrir :
On trouve une personne , une chose, soit qu'on la cherche , ou qu'on ne la cherche pas; on rencontre fortuitement. On a dit plusieurs fois : Je n>e cherche cl je ne me trouve plus ; Montaigne disait plus heureusement: je me trouve mieux quand je me rencontre, que quand je me cherche. Un sot qui court le monde croit trouver le bonheur et ne rencontre que l'ennui. Découvrir est proprement ôter ce qui couvre : parvenir à connaître ce qui était caché ; et figurémont faire une découverte ; on dit dans ce sons, pour exprimer l'importance, faire une grands', une utile découverte ; il faut se servir du mot trouver pour en affaiblir l'expression ; ainsi on dira : on a découvert le mouvement universel, et l'on a trouvé la quadrature du cercle : si l'on parle de tout ce que l'on a cherché opiniâtrement on dira trouver et non rencontrer. Un système , un point de doctrine qui a fait le sujet de recherches les plus importantes est trouvé quand il survit à la critique, quand il est sanctionné par le temps et par l'expérience : mais si homme plus heureux ou plus sage découvre ce qu'on a cru avoir été trouvé par un autre , l'acception varie sur le besoin de rendre sensible la pensée et sur la nécessité d'être harmonieux ; et il me semble qu'on dira très-bien en s'exprimant de cette manière : on a cru, jusqu'à présent, que Newton avait trouvé le sys-
tème du monde et il n'a été effectivement découvert que par le général Alix. — S trové ell paîl fâtt di krâh : Se trouver dans la poêle au lieu de graisse, se trouver dans l'embarras par sa faute, par celle d'autrn1. — Trové bâb di four :
Trouver visage de bois, la porte fermée. — Trové Ikua-hua : Découvrir le pot aux roses. — S'trové to biess : Se trouver tout sot , sans savoir que dire , ni que faire. — S'troré l'kûu eintl dru sell : se trouver le cul entre deux selles, fonder ses espérances sur deux choses différentes et échouer des deux côtés.
Trûlai , s. Hayesead , petit filet adapté à un cerceau, pour prendre les poissons dans les réservoirs.
Trûl.ue, liquide froid dans lequel on a émié du pain. — Trulaie di lessai : soupe au lait froid , lait dans lequel on a émictté du pain. — Bagarre, émeute.
Trclé , v. Emier , emietter , réduire en petits morceaux, en miettes.
Trclé (s) v. s'émier ; se dit d'un corps qui se réduit eu cendres. — L'châfeg si trûl : la houille s'émie.
Trûtt, s. truite, poisson de rivière et principalement d'eau vive.
— Trûtt setmonaie : Truite saumonnée, qui tient de la couleur et du goût du saumon.
Truvell, Hocpp,s. Pelle, instrument de fer long et plat qui a un long manche ; truelle , instrument de maçon.
Tclai , s. Tuile, terre cuite qui sert à couvrir les toits. — Boket d'tûlai : Tuileau , morceau de tuile.
Voy. Fann.
Tclifà , Tûlipau , Tulipe , trèsjolie fleur; bellisime ; baloise.
Tulreie , s. Tuilerie , lieu OÙ l'on fait de la tuile.