KIR

KAS

Karantainu, s. Quarantaine, environ , à-peu-près quarante. — Séjour forcé que les personnes et les choses font dans un lieu , devant un port de mer, etc. — Quarantaine ne comprend que huitaine, et moins encore , quand il s'agit des hauts perchés: le prince fit une quarantaine de trois jours.

Ce tour est reçu, mais n'est pas français. — Le batimain fet de karantainn kan i v'net de chô pay :

Leshàtiments de mer font des quarantaines quand ils viennent du Levant, de l'Orient, etc. — Gi geuna l'karantainn , et g'net fou nein pu krâ : Je jeûnai pendant la sainte quarantaine, pendant tout le carême, sans m'engraisscr, sans en devenir plus dodu.

Karantein, s. Giroflée, genre de plantes crucifères.— Giroflée blanche, rouge, lilas. — Ravenelle, giroflier jaune.

KaRANTT OU K.CERA!YTT,adj. s. Qca-

bante. — Les quarante de l'Académie.— Quarantie, dans la république de Venise, tribunal composé de -40 membres. — Karantèmm: quarantième, nombre ordinal. — Deufeie karantt fet ûtantt : Deux fois quarante font quatre-vingts. — Kî peinsreu k'el a karantt an? Qui croirait qu'elle est quadragénaire?

Karass. — Voy. Batkarass.

Karel, s. Querelle, contestation, démêlé, dispute, etc. Voy. Disputt. Bishiss. — Koiri karel: Chercher querelle , chercher noise.

Querelles, démêlé , différend:

Le tien et le mien, le plus et le moins, conduisentà des différends.

Le choc des opinions et l'amourpropre blessé font naître des quercllcs. On a de démêlés \)Our s'en tendre sur ce qui peut être contesté.

T. H. — 3eL.

Querelles , noise :

Les personnes hargneuses aiment les querelles. Les rancuneux cherchent noise à propos de botte.

— Voy. Bateie.

Karirôdeg , s. Pataraffe, traits informes, lettres embrouillées, etc. — Voy. Grabouyeg.

KaRIMAGEÔIE , S. BlVLKTISSEMENT,

récréation . — Le m . w. e>t vi.

Karkan. s. Cangue, carcan portatif en Asie, en Chine. La cangue se compose de deux pesantes pièces de bois, échancrées dans leur milieu, pour recevoir le cou du patient. En Chine on laisse souvent mourir de faim le malheureux quand il est exposé.

KArlet, s. Carrelet, grosse aiguille angulaire à sa pointe.

Kârmann, s. CiiARTiL,grande charrette à ridelles.

Karmoussett ou Kalmoussett, s.

Recoin. — Koiri le karmotissclt :

Chercher les lieux où l'on n'est pas exposé à la vue.

Karmoussi, v. Fureter, chercher dans les recoins , eto. Chercher à s'esquiver. — Voy. Flûchî.

Kârmuleinn, s. Carmélite, religieuse de l'ordre du Carmel.

Karsel, s. Escarcelle, gousset de montre. Le m. w. et vi. — Jadis , grosse bourse à l'antique pour mettre de l'argent.

Kartaeel, s. Tarlette, plusieurs feuilles de papier, de parchemin, etc. attachées ensemble. — Loukï àvosssogn,vo-zestés'ommkârtabel:

Méfiez-vous de moi, soyez pruden t, car vous êtes sur mes tablettes. — Voy. Car label.

Kaskogn, s. Châtaigne, fruit du Châtaignier. — Sâvag kaskogn :

Châtaigne d'eau, plante aquatique dont le fruit ressemble à la

KAS

châtaigne ordinaire (*). — Voy.

Maroni. — Bigarreau, fruit du bigarreaudier : sa chair est ferme.

Kàsnî, s. Roué. Heître, troupier.

— C'ess-tô ni kâsnî: C'est un vieux roué, un vieux reître.

Roué , reître, routier, troupier, vieille moustache :

Avec un extérieur agréable, une mise élégante, le roué est un être dépravé. Ayant couru le monde, le reître est un roué en détrempe.

Joignant la pratiquée la théorie, le routier estfin et rusé. Letroupier est un vieux soldat vieilli sous le harnais. Une vieille moustache tire des carottcsaux pékins, ou le mène tambour battant.

Kaspoie, s. Gribouii.lette. — Geté de geie al kaspoie : Jeter des noix à la gribouillette. Les Wall, disent aussi : al hapâlt : A qui l'attrapera , le saisira.

Kass, s. Caisse, espèce de coffre de buis pour encaisser des marchandises, etc. -Planches ajustées ouvertes par le haut pour mettre desarbustes, etc.-Caisse de l'État, etc. — Bureau des banquiers, etc.

— Kaiss d'ôrlog : Gaine ou caisse d'horloge— Voy. Kaiss. Tabeur.

Kâss,s. Cause. — La cause est première ou subordonnée à une autre. Sans principe point d'élément , et point d'élément sans cause: les êtres indécomposés, qui forment les mixtes, se nomment principes. Proprement dit, l'élément est un corps simple qui entre dans la composition des corps hétérogènes. En parlant des sciences et des arts, éléments se

(") Dans beaucoup d'endroits , chez les "Wall., on range, avec raison, le marronnier avec le châtaignier; cur il n'est que celui-ci cultivé.

KAS

dit pour principes. En terme didactique, parties les plus simules des corps. — Principe de morale, motif, etc.— Vo bâté n'mâl kass:

Vous soutenez une mauvaise cause. Vous déraisonnez.

Kass, s. Casse , dict. des cuisinières et des souillons de cuisines: ce néologisme est passé dans le dict. de plusieurs maîtres, et notamment dans celui de beaucoup de maîtresses: la laveuse de vaisselle casse, met à la casse (*); madame fait payer la casse.

Kasseur , s. Cassure , endroit où un objet est cassé, fracturé, etc.

Cassure, brisure, fracture, rupture; apocope:

Cassure se dit de l'endroit, de la place, où une chose a été cassée, où elle est cassée. Brisure se dit quand on met en pièces et de ce qui est brisé. La fracture se fait avec effort, avec violence; on aitpelle apocope une fracture avec esquilles, c'est-à-dire des pelits fragments d'os. La rupture est l'action par laquelle une chose est rom« pue et son état. Il me semble que les dict. se trompent, et que leur descente de boyau n'est qu'une hernie. — Voy. Rupteur.

Kassufl , adj. Fragile, qui se brise aisément. Le mot w. ne se dit que dans le sens actuel.

Fragile , frêle:

« Le mot fragile exprime la fai- « blesse du tout, et la raideur des « parties ; frète exprime la faite blesse du tout, mais la mollesse « des parties. On dit un verre « fragile, un frêle roseau : » les synonymistes. — Tout ce qui se

0) La casse est un recoin, etc. où l'on jette les bouteilles cassées, etc.