KEU

Kl

maladies légères. — Selon moi la guéri son est complète ou incomplète : se dit des maladies ordinaires. Faire une cure, c'est rendre la santé à celui qui était attaqué d'une maladie que l'on disait inguérissable.— Dites par exagération : guèrison inattendue, cure miraculeuse.

Keûss, v. Coudre. — Soula n'si veu nein pu k'inn neûr sitofkozow avoude blanfi,-kô pogn sô n'ouie:

Cela se voit moins qu'une étoffe cousue avec du fil blanc, — qu'un poing sur un oeil , sur l'œil : plais. — Keûss de kûr: Bredir, coudre des cuirs à l'aide de lanières.

Keuit, v. adj. Dormir. Dormante.

— Calme, tranquille, etc. — Li keutt aiw et pé k'il siss ki koûr :

L'eau dormante, qui dort, est pire que celle qui court, les sournoises sont plus à craindre que lesbabillardes. — Coi et Coite, traduisent, à la lettre notre kec et notre keutt ; etil ya trois cents ans que les Français disaient encore :

Pire est coie yave que la rade, l'eau qui dort , etc. — Li dial n'el freu nein mâvlê , el et keutt komm ô rénâ : Il est impossible de l'émouvoir, elle est impassible ; aussi calme, aussi froide qu'une borne;

— qu'un cheval de bronze; — qu'une poupée , etc.

Keûv, s.Cvjivre. — Cuivre de Corinthe, métal composé d'or, d'argent et de cuivre. Ne point le confondre avec le similor, qui n'est qu'un mélange de cuivre et de zinc. — Rog keûv : Cuivre rougeàtre est pur. — Blan keûv: Cuivre blanc, alliage de cuivre, d'arsenic et de zinc. — Neûr keûv : Cuivre noir, qui n'a pas subi une entière purification. — Keûv naturel:

Cuivre de rosette, cuivre dégagé des métaux avec lequel il était joint. Cuivre vierge, tel qu'il sort de la mine. Cuivre nnlif, cuivre qu'on trouve dans la terre sous sa forme métallique. Pyrite, combinaison du soufre avec le cuivre ou le fer. Les pyrites sont fort adhérentes dans leurs gangues ; il s'en trouve dans les minesdeeharbon de terre.

Keûvlî , s. Jeteur en cuivre. — Voy. Chôdroni. Million.

Kecvré, v. Cuivrer, imiter la dorure avec du cuivre en feuilles.

Ki , pron. rel. des 2 genres et des 2 nombres qui, lequel, etc. — ■ Forme substantive: un je ne sais qui, peu poli. Quelle personne; qui m'appelle? — C'est à vous mon esprit à qui je veux parler : Boileau.C'està voua que... — C'est à vous à qui il appartient de régler ces sortes d'affaires : Bouhours.

C'està vousçw'il appartient... — Ce n'est que du tyran r/on/je me plains aux Dieux: Crébillon. Ce n'est que du tyran que.... — Donner est un mol pour qui il a tant d'aversion, ete. : l'Avare de Molière. 11 fallait lequel et non qui. — En renvoyant au dicl. de Boiste, revu par Charles Nodier, je me permets celle réflexion : ces messieurs n'ont rien épargné pourjustifier, les imperfections, les erreurs et mêmes les fautes des grands maîtres; qu'en csl-il résulté? Les grammatisles ont dépuré, épuré, impure l'œuvre de ces savants recommandables. — Quiconque, toute personne qui... , quelque personne que ce soit qui... Mesdames ,quiconques de vous, etc. Il me semble qu'il serait plus correct dédire: Mesdames, si lune de tous..., l'une ou l'autre de cous.. ,

KIB

KÏB

car je n'aime pas mesdames quiconques. — To kî kiss seûie : Toute personne, queieonque. — Kî ki seûie : Quel qu'il soit. — Ki kel seûie : Quelle qu'elle soit. — Kî ki seuyêss : Quels qu'ils soient. — Kî kelscuyèss: Quelles qu'elles si tient.

— Voy. Kékonk. Don.

Ki, pron. rel. des 2 genres et des 2 nombres, Que, régit le verbe qui le suit et s'élide devant une voyelle. — De qui à qui, pour qui, ete. — Pendant lequel, etc. — Conjonction.— Rien de si beau que de maîtriser ses passions. Ici beau ne me parait pas superbe : je conseille de le remplacer par louable.

— Être toujours sur le que si, que non , être toujours prêt à contrarier : fam. — Il est certain que le que qui si que non n'appartient point au style cossu, bien tapé : quel dommage que qui que ce soit ne le dit.

On comprend que j'en excepte les grands dict. — Ki te sônn : Que tous en semble? Qu'en pensezvous? Qu'en dis-tu? — K'il boie m'abait! Que cela est extraordinaire! étonnant! mirobolant! — J^ein , ki gi t'geâss : Avance, que je te parle. — Ki le mak geu, g'ie ramasret: Qu'il tasse la besogne, j'en aurai le profit. — Vola sou ki fai l'trôie dansé : Voilà ce qui couronne l'œuvre.

Kibalansî (s'), v. se balancer, aller sur la balançoire, sur l'escarpolette. — Voy. Bitsî.

Kiealanss, s. Balançoire.

Balançoire , escarpolette, brandilloire :

Brandilluirese dit d'une espèce de siège entrelacé de brandilles, sur lequel lesenfants se balancent.

Balançoire se dit d'une forte pièce de bois équilibrée sur un point

d'appui et sur laquelle deux personnes, califourchonées aux deux bouts, se balancent. L'escarpolette estdubon ton, souvent sans siège; les amatrices s'enlèvent jusque dans les airs; et les amateurs regardent, mais ils regardent!..:.

KlCATT, V. BROUILLER, 3IÈLER, DE- LAYER ; fouler avec les pieds. — Affleurer, délayer ce qui est miscible, quia la propriété de se mêler avec autre chose. — Voy. Bateie.

Kibatt(s'), v. se Battre. Sentrebattre; s'entre - frapper, etc. — Iss kibatet dispôie a matein dis ka l'nutt: Us se battent, s'entre- battent, depuis le matin jusqu'au soir. — Le-zârmaie kimeinset ass kibatt : Les armées commer.centà e6carmoucher ; commencent le combat, la bataille.

Kibechi, v. Becqueter, donner des coups de becs. — 6"i k'bechî: Se becqueter, se donner des coups de becs. — Les kolon si bâhet to s'kibechan : Les pigeons se caressent avec le bec, en se becquetant.

KiBEiN,adv. Combien, quel nombre, quelle quantité. — Kibein voss chena d'oreie-di-liv ? Combien vendea-YOus votre panier, le panier, de mâche, de doucette? — Kibein m'darév , g'iv diret n'sakoi d'bon ?

Que me donnerez-vous, je vous apprendrai une bonne nouvelle?

■ — Accept. loc

Kiboclté,v. Rudoyer, traiter rudement. Aver; la négation : / n'et nein a k. bonite : Il n'est pas à mépriser.—Cahoter.— Kèl et voie et kél diligeinss! g'ea stu to k'boulté : Quel chemin et quelle diligence ! j'ai été cahoté de la bonne manière.

Kieouv, v. Hossuer, faire accidentellement des bosses, descreux à la vaisselle. — Assommer, échi-