É.NUMÉRATION
« L'énumération des forfaits de ce misérable serait trop longue; qu'il vous suffise de savoir que, etc... »
Suit néanmoins toute l'énumération des forfaits dudit misérable, contre lequel Thonorable organe du ministère public requiert toute la rigueur des lois.
Enveloppe. L'enveloppe est souvent trompeuse. — Quand il y a une femme sous Tenveloppe, comment Tenveloppe ne serait-elle pas trompeuse^
Envelopper. Envelopper sa pensée. — Que de mal des écrivains estimables se sont donné pour envelopper leur pensée qui, une fois imprimée, a servi à envelopper la marchandise de Tépicier du coin ! Habent fata sua libelli.
Envenimer. Envenimer une discussion. — H y a des gens qui n*ont qu'un mot à dire pour cela. A la Chambre, par exemple, ils crient: La boue de Sedan!... et c'est fait.
Envergure. L'envergure du génie couvre de ses ailes tout ce qui l'approche. — Voilà pourquoi les grands honimes ont toujours une armée de mamelucks à leurs trousses. Mais, en y regardant de près, si les ailes du génie sont les ailes d'un aigle, les ailes des mamelucks sont des ailes d'oison.
Envie. Les dents de l'envie. — Je connais bien des femmes qui n'ont plus une seule dent à elles, et qui pourraient poser pour la statue de la pâle Envie. 11 est vrai qu'elles ont un faux râtelier. Disons donc : les fausses dents de l'envie, en parlant de ces femmes.
Envisager.
« Nous envisageons l'avenir sans crainte, parce que nous sommes persuadés que les hommes placés à la tête du char de l'État sauront en tenir les rênes d une main ferme. »
(Fragment de discours d'un dépuié ministériel.)
a Si mon honorable contradicteur veut bien envisag^er la question au point de vue où je me suis placé, il conviendra avec moi, que jamais la situation du pays ne fut plus prospère: d'un côté, l'état de nos finances nous permet de, etc. »
[Fragment de discours d*un député gouvernemental , le jour de la discussion du budget.)
ÉoLiEN. La harpe éolienrie. — La harpe de M. de Lamartine, ce piiferaro de génie.
La harpe éolienne résonnait harmonieusement sous les 6aisers du zéphyr.
Voilà ce qu'ont chanté les poètes du premier Empire.
Aujourd'hui la harpe ne se rencontre plus que sur les sujets de pendule, également du premier Empire, avec une femme attachée à ses cordes (je parle de la harpe) et pleurant, en toilette de bal, assise sur un fragment de rocher. La dorure de ces pendules est au premier titre.
Épancher.
u Ouvre-moi ton cœur, mon cher Théodore, épanche-toi dans le sein d*un ami, qui te fut toujours fidèle, dans la bonne comme dans la mauvaise fortune. »
Tantôt cela s'écrit, tantôt cela se récite au théâtre.
a Votre cœur ne s épanche dans le sein d'aucun ami. »
(Procès Lelièvre. 18^0. Allocation du président Achcr.)
« Mais mon cœur dans le tien se plaît h s'épancher. »
(Voltaire. Zaïre, acte I, se. i.)
« L'homme a besoin d'amis pour épancher son cœur. » (Ribouté. L'Assemblée de famille, acte IV, se. ii.)
Épanouir.
« Son visage s'épanouit à la vue du prince, elle poussa un faible cri, et se laissa tomber sans connaissance dans les bras de son amant. »
{Chapitre de roman où l'amoureuse retrouve son amoureux J
Épargner. Épargner les personnes et flétrir les vices. — Axiome de morale, axiome à l'usage des cri tiques continuateurs d'Aristarque.
« Parcere personis, discere de vitiis. »
(Martial, 11 v. X.)
Épars.
« Les cheveux épars, d'un bond elle se releva, poussa un cri terrible, et se tournant vers son lâche ravisseur : « Vous en avez menti! secria-t-elle. »
(Scène de Tindignation de la Fille séduite.)
« Là les cheveux épai^s, la sœur pleure son frère. »
(DcUllc. L'Imagination.)
Épaulktte.
« Le jeune vicomte de.., dont le monde parisien a conservé un si bon souvenir, vient de gagner bravement sa première épaulciic à Tailaire du... Engagé volontaire lors de, etc.. »
(Échos de Paris.J
Épée. L'épée de Damoclés. — La crainte d'être trompé est l'épée de Damoclés suspendue sur la tête des maris.
« La {çiieiTC est une épée de Damoclés suspendue sur l'Angleterre, sur la Russie, sur l'Autriche, sur Tltalie, peutêtre sur l'Allemagne. »
(Petit-Journal du 3 mai 1878.)
« Quand les noms de mes ennemis sont au bout de ma plume, l'épée de Damoclés est suspendue sur ma tête. »
{Ph. Dumanoir et Dcnncry. Pierre d'Arezso, acte II, 8c.*tiii. 1838.)
« Ce pic du Midi suspendu sur leurs tranquilles retraites, comme l'épée du tyran sur la tête de Damoclés. »
(Ramond de Carbon niéres. Observations faites dans les Pyrénées.)
Éperdument. Éperdument épris, éperdument amoureux, — Éperdument est un adverbe essentiellement à l'usage des amoureux, et marche toujours devant le vocable « épris » ou « amoureux » comme un suisse de paroisse devant les jeunes mariés.
« Pétrarque était éperdument amoureux. »
(M™" de Gcnlis. Pétrarque et Laure. 1819.)
Éperon.
« Vous avez bravement gagné vos éperons, mon gentilhomme. Venez-ça recevoir l'accolade d'un vieux serviteur du roi, votre maître' et le mien, que Dieu garde! »
{Style de roman de chevalerie.)
Aujourd'hui, il n'y a plus que les calicots naïfs qui se permettent de porter à la ville des éperons. C'est pour faire croire qu'ils viennent de monter à cheval.
Épervier.
« Gomme un épervier ravisseur, le monstre se précipita sur sa faible victime et l'entraînant, il, etc.. »
{Chap. du rapt ou l'Oaristys mise à la portée des masses par nos modernes romanciers.)
ÉPHéiiêRE. Un bonheur éphémère. — Pour l'amoureux, un premier rendez-vous et ses conséquences. — Pour le gourmand, un bon dîner. — Pour l'acteur, une salve d'applaudissements. — Pour la femme élégante, une toilette Qui éclipse celle de ses rivales. — Pour un candidat à l'Académie française, la mort d'un immortel. — Pour le chiffonnier, un fort lot de chiffons au coin d'une borne,
Ephémérides. Nos glaneuses éphémérîdes devraient être gravées dans le cœur de tout bon citoyen, — Ce qu'il y a de
i(k DICTIONNAIRE
plus remarquable, c'est que les plus glorieuses éphémérides d'une nation constituent, presque toujours, les plus malheureuses éphémérides chez la nation d'à côté, léna, par exemple, pour la Prusse. — Sedan, pour la France.
