U TRANSLATION DU DOMICILE POLITIQUE

jours pu se faire jour, lutter à armes égales, et se faii-e

représenter légalement et publiquement.

Vous allez mainlenanl ôter celte facilité à une portion des minorités c» France, portion presque imperceptible ; car, si je ne me trompe, les translations faites en Mie de déplacer les majorités n'ont pas été de plus de 1,000 à 2,000 électeurs sur un total de 200,000; vous allez, dis- je, blesser ces minorités. Je ne pense pas qu'il en résulte aucun avantage ni pour la paix publique, ni pour l'ordre constitutionnel que nous voulons tous garantir et conserver ; c'est pourquoi je repousse le projel, émané de cet esprit jaloux et restrictif qui n'a remporté déjà que trop de triomphes parmi nous.

Le projet de loi fulvolÈ par 93 voii contre 3.