DANS LA DI8CD98I0N GBUÉBALB DU KROJBT DB LOI
BBLATIF A LA TBAN8LATI0N , AUX INTALIDVS ,
DUS IIB8TV8 ll|OE7^BL8 DBS «BAHD8 MARÉCHAUX VBBTBAND BT DUROC
Séance da 10 mars 1845.
Messieurs,
On TOUS propose de transférer les cercueils des généraux Duroc et Bertrand, de les ériger en ornements symétriques aux abords de la tombe impériale. Aussi soucieux que tout autre de oe qui peut perpétuer, de ce qui peut fortifier chez nous et à l'étranger le souvenir de Napoléon, les souvenirs de la grandeur de son époque ; non moins pénétré d'estime pour la mémoire de deux des plus honorables, des plus dévoués serviteurs de Tempire, je viens vous proposer, moi, de n'en rien faire. Et ce n'est pas légèrement, ce n'est pas dans un esprit de critique ou de résistance, je prie la chambre d'en être bien persuadée : il n'y a jamais d'opposition possible en présence d'un tombeau qui consacre une mémoire respectée. Mais j'ai recueilli mes sou-
venirs; j'ai consulté mes impressions; j'ai recherché les impressions des hommes qui ont joué un grand rôle à celte mémorable époque; j^ai consulté aussi les impressions du peuple, dont l'admiration pour Napoléon n'a rien perdu de sa ferveur.
n. léB aiAB^uis TiJBOOT. Je demande la parole.
M. iiK «ÉnéiftJLii cirBliBBS. C'est là, c'est là que j'ai puisé ma conviction; c'est là que j'ai puisé la détermination de m'oppos^ au projet de loi, ei je viens en euposer très-succinctement les motifs à la chambre.
Est-ce que, sous cette coupole empreinte de la grandeur de Louis XIV, est-ce qu'il s'agit de réunir des ossements pour en faire un musée? Mais, messieurs, si vous y voulez un ossuaire de nos temps héroïques, pourquoi Duroe et Bertrand tout seuls auprès de Napoléon ? Est-ce que, à l'ombre de tous ces drapeaux enlevés à l'ennemi, teints de son sang et du nôtre, est-ce que la place manquerait pour la cendre de ces intrépides généraux qui firent la plus ample moisson de ces glorieux trophées?
Messieurs, il y a encore de la cendre qui s'appelle Masséna : ce fut le nom d'un capitaine réputé grand, à côté même de celui qui surpassa tous les autres. Et ces généraux de la réi^lique qui reçurent la mission d'improviser la victoire, de défendre nos frontières, que plus tard le génie de Napo- \éon devait ,ppi;^r .si loin : Hoche, Kléber, Marceau, Dampierre, Dugommier, Champioiinet, Joobert, Desaix» ces mar- ^Tsde l'abn^ation et du patriotisme, ces héro&qui ne reçurent de dotations qu'une cocarde,; qui n'eurent de décoratioasque leur dévouement^ n'ont*ils pas saitté la Fi^nœ? n,'ont41s pas préparé les gloires de l'empire ? Et pourquoi , at-on dit, ne pas verser ce qui reste de poussière dans leurs cerciieils sur le sol que foulent les soldats mutilés» sur le sol Qonsaeré à la plus glorieuse tombe ? Pourquoi, messieus? pourquoi?. . : Parce que la nef des Invalides est vouée dôsonniis
aux mânes de celui qui fut empereur et roi ; parce que cette destination est l'œuvre des grands pouvoirs de FËtat, des organes réguliers et fidèles de la volonté nationale; parce qu*en* fin cette destination semble devoir être exclusive de toute autre sépulture» à raison même de la hauteur d*où nous vîmes tomber celui qui repose enfin chez nous dans sa gloire et dans notre admiration.
Et, en effety ce mort glorieux qu'un ordre émané du monarque révéré des Français enleva à la solitude du rocher de Sainte-Hélène pour le rendre à la vénération de notre pays et à celle de l'Europe, ce mort glorieux, il est arrivé aux rives de la Seine, conduit par un fils de roi ; il avait touché le sol de France en souverain, au milieu des flots du peuple qui voyait encore sa couronne à travers son linceul : en descendant au caveau des Invalides, Napoléon a été couronné pour la seconde fois par l'admiration populaire. (Très-bien ! trèsbien I)
A mon avis, il ne faut pas -introduire de nouveaux tombeaux dans cette nef, ni près de ces abords : celui de Napoléon y suffît selon le vœu national, selon les premières intentions du Gouvernement.
Aussi, messieurs, je cherche en vain une raison solide aux exceptions qu'on vous propose. Serait-ce que le respect dû à un cadavre qui fut couronné ne permettrait pas de le laisser seul dans sa fosse P Penserait-on que l'étiquette des cours doive pénétrer, descendre jusque-là, et qu'une sépulture d'empereur ne saurait se passer de sépultures à sa suite ? Estce dans ces vues d'étiquette, je le demande, qu'on vous propose d'ensevelir auprès de Napoléon les majordomes de la s{dendeur impériale?
Mais, messieurs, je crois que ce serait mal comprendre la pensée du tombeau, du tombeau chrétien élevé en face de l'autel, du tombeau que la nation a consacrera l'homme qui porta si haut sa gloire et sa puissance.
MeMieurSy c^cst au génie de Tempereur que vous avez voulo rendre hommage. Au-dessus des conquérants dont le génie domine Thumanité, il y a la Providence divine, qui permet leur élévation et leur chute. Quand c'est Dieu qui fait l'appel, chacun s'y rend pour son compte. Et pourquoi donc icibas ériger Torgueil en une symétrie tumulaire? (Très-bien !)
Messieurs, n'associons point d'autres cendres aux cendres de Napoléon. C'est de lui seul que se souviendront les vieux soldats agenouillés sur sa tombe : hommages, prières, couronnes populaires déposées devant cet imposant cercueil, ne s'adresseront jamais qu'au héros qu'il renferme, qu'à la grande àme qui quitta cette périssable dépouille. Croyez-moi, la pierre où sera gravé son nom ne doit pas se chercher parmi d'autres pierres. (Très-bien ! très-bien !),
Duroc el Bertrand, généraux honorés tous deux, et toujours dignes de la confiance et de l'amitié de l'empereur, furent les ordonnateurs de la tente et du palais impérial : dans ces fonctions, qui auraient pu les reléguer parmi les courtisans, ils portèrent des cœurs droits et sincères , des cœurs de soldats, des cœurs de citoyens; et plus d'une fois leur équité, leur conscience d'honnête homme a servi d'égide à la disgrâce et au malheur.
Le premier tomba frappé d'un boulet à quelques pas de l'empereur, de l'empereur encore environné de toute sa gloire et de toute sa puissance.
Le second était réservé aux épreuves de l'adversité, qu'il a si noblement traversées : partageant les infortunes du souverain précipité de son trône dans la captivité, il lui fut donné de se consacrer à l'adoucissement des plus cruelles souffrances, et de recevoir le dernier soupir de Napoléon.
Tous deux, soldats intrépides, ils n'ont recherché ni obtenu l'illustration qui s'attache au commandement des grandes armées, à l'honneur de guider les troupes à la victoire. Comme
guerriers, dans Popinion de tous, leur place n'est pas si près de Napoléon; leurs ombres refuseraient de s'y asseoir.
L'histoire se chargera d'apprendre à la postérité ce qu'elle doit savoir des grands maréchaux du palais impérial ; elle le dira mieux que ces monuments qu'on vous propose, où les dépouilles de deux hommes vertueux, dignes d'être honorés pour eux-mêmes, ne seraient plus qu'un symbole de fidélité couché sur les marches d'un tombeau.
Croyez-moi, puisqu'il faut renoncer à donner à iNapoléon pour compagnons de sépulcre tous les généraux en chef de la république, tous les maréchaux de l'empire ; puisque, pour résumer ces deux grandes époques, vous ne pouvez dresser à côté de la tombe de Napoléon ces deux colosses de gloire. Hoche et Masséna, croyez-moi : laissez s'élever unique son tombeau sous ces voûtes glorieuses. Quoique solitaire, il y sera à l'abri de l'oubli. Les cendres qu'on voulait en rapprocher ne seront pas moins honorées ailleurs, et les âmes qui les animèrent, citées toujours et partout comme des modèles de loyale affection et de dévouement à toute épreuve. Messieurs, ne touchons, ne remuons que les cendres injustement exilées. Laissons en paix celles que recouvre la terre de France. (Très bien !)
Je vote contre le projet de loi.
EXTRAIT DU MONITEUR UNIVERSEL du 1 1 mars 1845.
venirs; j'ai consulté mes impressions; j'ai recherché les impressions des hommes qui ont joué un grand rôle à cette mémorable époque; j'ai consulté aussi les impressions du peuple, dont Tadmiration pour Napoléon n'a rien perdu de sa ferveur.
». iiB aiABQiiKS TtJiiCMiT. Je demande la parole.
m. liK «énéBAii cvibkAbbs. C'est ]à, c'est là que j'ai puisé ma conviction; c'est là que j'ai puisé la détermination de m'oppos^ au projet de loi, et je viens en exposer très-sucdnctement les motifs à la chambre.
Est-ce que, sous cette coupole empreinte de la grandeur de Louis XIV, est-ce qu'U s'agit de réunir des ossements pour en fiiire un musée? Mais, messieurs, si vous y voulez un ossuaire de nos temps héroïques, pourquoi Duroe et Bertrand tout seuls auprès deNarpoléon? Est-ce que, à l'ombre de tous ces drapeaux enlevés à l'ennemi, teints de son sang et du nôtre, est-ce que la place manquerait pour la cendre de ces intrépides généraux qui firent la plus ample moisson de ces glorieux trophées?
Messieurs, il y a encore de la cendre qui s^appelle Masséna : ce fut le nom d'un capitaine réputé grand, à côté même de celui qui surpassa tous les autres. Et ces généraux de la réi^Uqae qui reçurent la inîssîon d'improviser la victoire, de défendre nos frontières, que plus tard le génie de Napoléon devait ,par;^r si loin : Hoche, Kléher, Marceait, Dampiepre, Dugonunier, Champiounet, Joubert, Desaix^ ces martyrs de l'abn^atioa et da patriotisme, ces héro& qui ne reçurent, de dolatioi^s qu'une cocarde, qui n'eurent de déoora- UQOflqtte leur dévouemrat^ n'ont-ils pas saukvé la France? a'ont41s pa& préparé les gloires de l'empire ? Et pourquoi ,.at-on dit, n^ pas verser ce qui reste de poussière éan$ leurs cercueils sur le sol que foulent les soldais mutilés, .sor ie sol consa^ à la plus, glorieuse tombe ? Pourquoi, messiaus P pourquoi?. . . Parce que la nef des Invalides est vouée désArmais;
aux mânes de celui qui fut empereur et roi ; paroe que cette destination est Tœuvre des grands pouvoirs de l'Etat, des organes réguliers et fidèles de la volonté nationale; parce qu^en* fin cette destination semble devoir être exclusive de toute autre sq>ulture, à raison même de la hauteur d'où nous vtmes tomber celui qui repose enfin chez nous dans sa gloire et dans notre admiration.
Et, en effet, ce mort glorieux qu'un ordre émané du monarque révéré des Français enleva à la solitude du rocher de Sainte-Hélène pour le rendre à la vénération de notre pays et à celle de l'Europe, ce mort glorieux, il est arrivé aux rires de la Seine, conduit par un fils de roi ; il avait touché le sol de France en souverain, au milieu des flots dn peuple qui voyait encore sa couronne à travers son linceul : en descendant an caveau des Invalides, Napoléon a été couronné pour la seconde fois par l'admiration populaire. (Très-bien 1 trèsbien !)
 mon avis, il ne faut pas -introduire de nouveaux tombeaux dans cette nef, ni près de ces abords : celui de Napoléon y suffit selon le vœu national, selon les premières intentions du Gouvernement.
Aussi, messieurs, je cherche en vain une raison solide aux exceptions qu'on vous propose. Serait-ce que le respect dû à un cadavre qui fut couronné ne permettrait pas de le laisser seul dans sa fosse P Penserait-on que l'étiquette des cours doive pénétrer, descendre jusque-là, et qu'une sépulture d'empereur ne saurait se passer de sépultures à sa suite ? Estce dans ces vues d'étiquette, je le demande, qu'on vous propose d'ensevelir auprès de Napoléon les majordomes de la splendeur impériale P
Mais, messieurs, je crois que ce serait mal comprendre la pensée da tombeau, du tombeau chrétien élevé en face de l'autel, du tombeau que la nation a consacrera l'homme qui porta si haut sa gloire et sa puissance.
Messieurs, c^cst au génie de Tempereur que vous avez voula rendre hommage. Au-dessus des conquérants dont le génie domine l'humanité, il y a la ProYÎdence divine, qui permet leur élévation et leur chute. Quand c'est Dieu qui fait l'appel, chacun s'y rend pour son compte. Et pourquoi donc icibas ériger l'orgueil en une symétrie tumulaire? (Très-bien!)
Messieurs, n'associons point d'autres cendres aux cendres de Napoléon. C'est de lui seul que se souviendront les vieux soldats agenouillés sur sa tombe : hommages, prières, couronnes populaires déposées devant cet imposant cercueil, ne s'adresseront jamais qu'au héros qu'il renferme, qu'à la grande àme qui quitta cette périssable dépouille. Croyez-moi, la pierre où sera gravé son nom ne doit pas se chercher parmi d'autres pierres. (Très-bien ! très-bien !),
Duroc et Bertrand, généraux honorés tous deux, et toujours dignes de la confiance et de l'amitié de l'empereur, furent les ordonnateurs de la tente et du palais impérial : dans ces fonctions, qui auraient pu les reléguer parmi les courtisans, ils portèrent des cœurs droits et sincères , des cœurs de soldats, des cœurs de citoyens; et plus d'une fois leur équité, leur conscience d'honnête homme a servi d'égide à la disgrâce et au malheur.
Le premier tomba frappé d'un boulet à quelques pas de l'empereur, de l'empereur encore environné de toute sa gloire et de toute sa puissance.
Le second était réservé aux épreuves de l'adversité, qu'il a si noblement traversées : partageant les infortunes du souverain précipité de son trône dans la captivité, il lui fut donné de se consacrer à l'adoucissement des plus cruelles souffrances, et de recevoir le dernier soupir de Napoléon.
Tous deux, soldats intrépides, ils n'ont recherché ni obtenu l'illustration qui s'attache au commandement des grandes armées, à l'honneur de guider les troupes à la victoire. Comme
guerriers, dans Topinion de tous, leur place n'est pas si près de iVapoléon ; leurs ombres refuseraient de s'y asseoir.
L'histoire se chargera d'apprendre à la postérité ce qu'elle doit savoir des grands maréchaux du palais impérial ; elle le dira mieux que ces monuments qu'on vous propose, où les dépouilles de deux hommes vertueux , dignes d'être honorés pour eux-mêmes, ne seraient plus qu'un symbole de fidélité couché sur les marches d'un tombeau.
Croyez-moi, puisqu'il faut renoncer à donner à IVapoléon pour compagnons de sépulcre tous les généraux en chef de la république, tous les maréchaux de l'empire ; puisque, pour résumer ces deux grandes époques, vous ne pouvez dresser à côté de la tombe de Napoléon ces deux colosses de gloire. Hoche et Masséna, croyez-moi : laissez s'élever unique son tombeau sous ces voûtes glorieuses. Quoique solitaire, il y sera à l'abri de l'oubli. Les cendres qu'on voulait en rapprocher ne seront pas moins honorées ailleurs, et les âmes qui les animèrent, citées toujours et partout comme des modèles de loyale affection et de dévouement à toute épreuve. Messieurs, ne touchons, ne remuons que les cendres injustement exilées. Laissons en paix celles que recouvre la terre de France. (Très bien !)
Je vote contre le projet de loi.
EXTRAIT DU MONITEUR UNIVERSEL du 1 1 mars 1845.
Imprimerie PANCKOUGKB, me des Poitevins, 6.
CHAMBRE DES PAIRS
Session de 1844-1845.
DE
PAIR DE FRANGE
DANft LA DISCUSSION