SIR JOHN A. MACDONALD ET SIR CHARLF TUPPER
Pour la construction d'une vole ferrée reliant Montréal aux purts de Saint-Jean et d'Halifax, par la route la plus courte et la plus praticable, une subvention n'excédant pas $170,000 par année pendant 15 ans, ou une garantie de pareilie somme pour le même temps, comme intérêt sur les obligations de la compagnie qui entreprendra les travaux.