RES

La commission a visité spécialement nos trois écoles d'agriculture ainsi qu’un certain nombre des fermes les plus remarquables de la province ; £ elle s'est rendue à Guelph, pour se renseigner de visu sur le magnifique collège d'agriculture d'Ontario, et elle a préparé un rapport qui per-

mettra au gouvernement de donner une solution pratique à la question si d importante de l’amélioration de l’enseignement agricole et de la prati- ° que de l’agriculture dans cette province. 5 Palais de Justice :

Nous avons réussi à terminer le Palais de Justice de Québec et l'avons Hs livré au public le 21 décembre dernier. Cet édifice a coûté énormement cl cher, mais il est magnifique et très confortable. Nous allons maintenant d nous occuper du palais de justice de Montréal, pour l'agrandissement duquel nous avons fait voter à la dernière session un montant de $200,- 000. Des représentations énergiques et venant de tous lieux sont faites pour doter Montréal d’un éditice digne de la grande métropole commer- fo ciale et qui sera placé sur le terrain de l’ancien château de Ramezay en tt face de l'Hôtel-de-Ville. On prétend que le palais de justice actuel et le p grand terrain qui l'entoure pourrait être vendu avec avantage etque le né produit couvrirait une grande partie du coût de la nouvelle construction Nous allons étudier cette question, consulter les juges et le barreau, et de nous tâcherons de donner une décision prompte et favorable à l'intérêt ju général. En attendant je suis heureux de pouvoir vous dire que la nou- m

velle organisation au palais de justice donne généralement satisfaction au pubhc et que grâce à l'énergie et à la surveillance des officiers supérieurs, la discipline est rétablie, le travail y est mieux fait et les revenus augmentent rapidement. Les recettes des derniers six mois sontäde $13,- 581.00 de plus que celles des mêmes six mois de l’année précédente.

Ministère de l'Agriculture

Pour donner suite aux recommendations de la commission et mettre à effet la loi de la dernière session à cet égard, nous allons prochainement | établir un ministère spécial d'agriculture et de colonisation. Le ministre M qui devra prerdre la direction de ce nouveau département sera nommé avant le 15 mai prochain, date de la réunion des chambres.

Le programme national exécuté

| Comme vous le voyez, malgré la maladie qui m'a éloigné des affaires | durant plusieurs mois, nous avons exécuté fidèlement notre programme, en autant que les circonstances l'ont permis, grâce au travail et à l’assiduité de mes collègues dans le ministère.

Lois de la procédure

La longueur et les frais extraordinaires des procès exigent des amendements aux lois de la procédure.

Nous allons essayer de nous rendre à ce désir général, en travaillant à simplifier la procédure, surtout dans les matières commerciales, et à diminuer les dépenses des litiges.

18] e ; ue Tsi

ns nt nt nt 0,.tes eren le le ion et rêt ouion pénus 13,-

re à ent stre niné

uires ame, assi-

nt ?

et ?

J'ai envoyé, il y a déjà quelque temps, une circulaire aux juges, aux avocats et à tous ceux que j'ai crus capables de me renseigner ou de me faire des suggestions à ce sujet.

On a généralement bien répondu à cette demande et l’on m'a transmis des suggestions très précieuses, dont je fais faire un résumé succinct et clair, que je soumettrai à à la législature, tout en l’invitant à adopter des mesures propres à atteindre le but tant désiré par tons.

Comme premier résultat, nous soumettrons, je l’espère, une loi temporaire qui simplifiera beaucoup la perception des réclamations commerciales, diminuera considérablement les délais et les frais de la procédure, et donnera, en attendant la réforme définitive qui se prépare et qui touchera même à l'organisation judiciaire, satisfaction générale aux hommes d’affaires et aux justiciables de la province.

Barrières et ponts de péage

Les besoins du commerce et la nécessité d'obtenir des communications faciles exigeront, avant longtemps, que l’on étudie sérieusement lopportunité d’ abolir, dans notre province, les péages sur les chemins et les ponts, qui constituent de véritables obstacles à la libre circulation, si nécessaire au progrès du pays.

La solution de ce Grnd problème, si difficile dans le moment, pourrait devenir possible le jour où nos finances le permettraient, grâce au réa-

justement du subside fédéral que la conférence interprovinciale a recom-

mandé.

Fonds des écoles communes

J' espère que nous règlerons bientôt, et d’une manière finale, les comptes pendants entre notre province et celle d'Ontario au sujet du fonds des écoles communes. Sans le mauvais état de santé qui m'a forcé à m'absenter du pays durant quelques mois, ce règlement serait probablement terminé, comme nous avons terminé celui que nous avions à faire avec la ville de Montréal et qui nous a donné $125,000. Mais ce n’est que partie différée, et avant quelques mois la province sera en possession de ce qui lui revient de ce chef.

Nous avons déjà reçu $100,000 en acompte; mais la législature d'Ontario a, durant sa dernière session, adopté une loi pour favoriser un règlement final, et nous sommes déjà en correspondance, les deux gouvernements, en vue d’une entente définitive, quant au choix d’arbitres qui devront décider, en dernier ressort, cette question importante et pendante depuis au delà de trente ans.

Frontières de Québec.

Nous nous proposons de nous occuper spécialement de cette question et la conférence interprovinciale s'est prononcée en faveur de la province de Québec, à cet égard. Toutes les explor: ations faites Jusqu'à ce jour établissent clairement que le territoire situé au nord de la province de Québec renferme de grandes étendues susceptibles de colonisation et des sources de richesses variées. Les bois, les mines et les pêcheries pourraient fournir à l’industrie le champ d’une exploitation considérable, principalement dans la région comprise entre le lac Mistassini, la baie James et le

lae Abbitibi.