Autant qdb là facb.... autam

Construction calquée sur la tournure latine quantum... tantum, que nous avons remplacée par autant répété.

« Autant que la terre de Chypre nous avait paru négligée et inculte^ autant

celle de Crète se montrait fertile »

Fénelon, Télém-, V.

2. Les plus PEaNiciEux. Ce mot, que nous appliquons surtout aux choses, se disait aussi des personnes, à l'exemple du latin. — « Perniciosus civis. « Cic, Cal. , I, I . — • Absens an praesens, pacem an bellum eerens, perniciosior esset (Jugurtha), in incerto habebatur. »

Sali.. Jug., 46.

Te Toilà, séductear,

De ligoe», de complots pernicieux autenr !

KicisE, Atlialie, V, 5.

3. Far l'omdre de Tibérics. Allusion au songe de Caïus raconté par Plutarque. Caïus, 29.