Plat., De leg., lib. III. B

2. Fait le royauyne de Troie... une dépendance. Latinisme : regnum Trojx provinciam facit. Au lieu de l'apposition qu'employaient les Latins, nous traitons aujourd'hui le premier des deux substantifs comme un nom de matière et nous disons : fait du royaume de ïroie... une dépendance.

3. Homère ne paraît pas avoir connu, de l'Asie, autre chose que ce qui intéressait le royaume de Priam et celui do ses alliés : d'où l'on peut conclure que les royaumes du Tigre et de l'Euphrate avaient eu peu de retentissement, non seulement en Grèce, mais encore en lonie, patrie du poète.

4. Conquêtes de Sémiramis. Non seulement il est douteux que Sémiramis ait existé, mais même dans ce cas elle serait antérieure à la chute de Troie, qu'on s'accorde à placer dans la première moitié du xm'' siècle.