SUPÉRIEUR DES BÉNÉDICTINS ANGLAIS

II demande à Bossuet des éclaircissements au sujet du livre de VEspouuo*.

Monseigneur,

J'ai reçu une lettre depuis peu d'un de nos Pères en Angleterre , qui me mande qu'il a traduit en anglais le livre

RELATIVES A LEXP0SIT10N. 485

composé par votre Grandeur, de V Exposition de la Foi catholique, etc. La traduction est si bien reçue, qu'en trois mois de temps on en a débité plus de cinq mille copies ; et à présent, le libraire le réimprime pour la troisième fois. Mais il est nécessaire de donner quelque avertissement pour servir de réponse aux objections d'un ministre, qui a fait des remarques malicieuses sur l'ouvrage de votre Grandeur, selon qu'il est marqué dans ce papier. C'est pourquoi je la supplie trèshumblement de nous instruire de ce que nous y pouvons répondre ; et elle obligera très-particulièrement,

Monseigneur,

Votre très-humble et trèsobéissant serviteur,

F. J. SHIRBURNE, super, des bènéd. angl.

A Paris, 3 avril 1686.