LA PRÉSENTE ANNÉE

Quant à la présente année, on devra se souvenir qu'au mois de mars dernier, nous eslimions les recettes probables de l’année à $25,517.- 000 ; celles des douanrs étaient estimées à $15,300,000. On se rappelle ce sur quoi je m'appuyais pour faire cette estimation. Je calculais que le revenu des douanes serait pour l’an passé de $14,000,0006, auxquelles on devait ajouter $700,020, soit $14,700,000, et que celui de l'accise serait de 85,213,000. Je calculais de plus qu’il y aurait une augmentation de 5 pour cent ….s le revenu des douanes, ou du moins dans les importations, ce qui ajouterait $800,000 au revenu, donnant en tout $15,300,000. En additionnant toutes ces recettes, nous en arri-

Lé

léputé e cons droit ’année

ur les dérées

, pour 7,406 ; ettant ement année lé de

es décetles qui a

00 ac-

igés qu’un "elles

s de 517,pelle que

auxde

une Dins ten rri-

vions à un revenu de $25,517,000. Je suis maintenant en mesure d’affirmer, après une expérience de sept mois et demi, que le revenu de l’année couraute sera d'au moins $27,586,000, au lieu de $25,517,000, comme je l'avais estimé l'an passé. (Applaudissements)

Il est certain, d'après les informations que nous avons obtenues j jusqu'aujourd'hui, que les recettes des douanes pour l'année courante seront de $17,000,000, au lieu de $15,300,000, comme js les avais estimées l'an passé ; celles de l’accise seront de $5,600,000, au lieu de $5,213,000 ; celles des postes seront à peu près les mêmes que celles prévues par nous l'an passé, soit $1,210,000; celles des travaux publics seront de $2,286,000 telles qu’estimées l’an passé. La vente des timbres de billets rapportera $190,000 ; l’intérèt sur 128 placements sera de $600,000, et Jes recettes provenant de toutes les autres sources seront d2 $7 0,000. Les dépenses prévues au mois de mars dernier, y compris les crédits supplémentaires, s’élevaient à $25,315,786 ; les créditssupplémentaires, qui ont été communiqués à la chambre ii y a quelques jours, s’élevaient à $457,608. Cette somme comprend une subvention de $200,000 pour les Sauvages, somme égale à cel'e qui a été requise pour les mêmes fins l'année précédente, La somme totale s'élève à $25,773,394, moins les montants qui ne seront pas dépensés etqui pourront l'être l’au pro hain, soit $200,000. Je puis donc affirmer que les dépenses pour cette année n’excéderont pas $25,573,394. Si nos estimations sont correctes sous ce rapport, le surplus pour l’année courante sera de $2,011,000, ou de $2,- 000 000 en chiffres ronds.

Ceux qui ne font pas une spécialité des finances, mais qui ont constaté le surplus des différents mois de cette année sur ceux de l'an passé, s’attendaient peut-être que le revenu aurait été plus considérable et que l'excédant l’aurait été aussi dans une proportion égale. Je leur ferai observer que durant le premier semestre du dernier exercice financier, $1,300,000 de recettes avaient été empruntées de l'année précidente, et y ont été reportées. Il faut les ajouter au revenu des six premiers mois du dernier exercice financier, si l’on veut comparer entre les époques correspondantes des deux exercices financiers. J'ai lieu de croire que le pays s:ra satisfait, comme doit l'être la chambre, de savoir que le surplus probable de l’année courante sera d’au moins $2,000,000. (Applaudissements.) C'est plus qu’il ne faut, comme je le démontrerai

tout à l'heure, pour prouver l'excellence du tarif actuel au double point

de vue du revenu et de la protection de nos industries. (Applaudissements.)