‹ Dissertation sur J.-B. Poquelin-Molière, sur ses anetres, l'epoque de sa naissance qui avait eté inconnue jusqu'a présent; sur son buste et un inscriptionChapitre 39 sur 73 · MATIERES CONTENUES DANS CE VOLUME · texte numérisé non relu

MATIERES CONTENUES DANS CE VOLUME

Je mettrai Préf. avant le chiffre des citations de la Préface, et rica avant celles du texte.

Abauzit, sa Bissertatloa sur le passage des Alpes , par Annibal. Préface , pages xxiij et xxiv.

AcciAiuoLi (Donat), savaut florentin. Préf. p. ty, et texte p. 6.

Aeria, ville ancienne, qui n'tst plus anjoard'hui que la grange de Lers. 9. Sa distance à Mons Seleii^ eus. 85.

Alexamdre envahit la Perse. 3.

Table alfahétique. AL. i55

Alleman (Catherine d'), mère du comte de Mo— clène. i32.

Allobroges, peuple situé près de llle du Rhône, selon Tite-Live. i8. Ce fait détruit le sistême qui place les Allohroges dans cette île. 43. En effet, Strabon les met au-delà de l'Isère. 5i. Ils attaquent An— nibal dans les défiles des Alpes, selon Polibe. 72. lis sont battus et mis en fuite. 80.

Alpes, quatre passages de ces montagnes, selon Polibe , 87. qui détermine celui qu'Aunibal préfe'ra. 88. Difficultés de la descente. 98. Après les avoir franchies, Annibal campe à leur pié. 104.

Ammien Marcellin, citation de cet historien. 74. Il est d'accord sur le passage d'Annibal avec Polibe, Tite-Live et Silius Italiens. 98 et 94.

Ampurias, ou les Marchés, à ég^ale distance de Carthagène et de l'Ebre. 71 et 72.

Amyot, traducteur de Plutarque. 7.

Annibal, ouvrages sur îon expédition et son passage des Alpes. Préf. i et suivantes. Grandeur de sou entreprise. Texte, i. Date précise des diverses époques de sa marche. 4. Où il a passé le Rhône. 6. Il vient à une île. i5. Il gagne le milieu des terres. 17. Quel 'tems il a mis pour arriver à Tîle. 19. Avec quelle ar-r mée il était parti. 20. Uu. chef des Tauriniens le {guidait. 28. 11 n'a point passé la Durance. 3o. Il ai'entre qu'en tremblant sur le territoire des AUo-r broges. 48. L'île était disputée par deux frères. II se joint à l'aîné pour chasser le cadet. 49. Cet aîné s'appelait Brancus. 52. Oii Annibal a passé les Alpes. 54. Sa marche jusc^u'à Mons Seleucus. 65. Chemin qu'il a

i54 Table alfahétique, AN.

parcouru. 6g. Longnenr de sa route. 70. De Carlhagène aux Pire'nées. 72. Sa marche de Mons Séleucus à Briançon. 77. Il entre dans les détroits des mou— taguee. 78. Il fait reconnaître les ennemis. 7g. Il ea tue un grand nombre. 80. Sa route de Gap à Embrun. 83. Il perd des hommes et des bestiaux. 84. Polibe loi fait passer le Mont-Geuèyre. 88. Tite-Live lui fait passer la Durance. gi. Preuves de la route qu'il a suivie. g3. Sa marche de Briançon à Turin. g5. Il montre à ses soldats le lien où Rome est située. g6. Difficultés de la descente. 97. Colonne sur laquelle il fait graver son succès, gg. Détails du passage des Alpes. 101. En quel état il arrive au pié de ces montagnes. io3. Il relève le courage de ses soldats. 104. Il prend Turin. io5. Différence da sa situation et de celle de son frère Asdrubal , pour le passage des Alpes. 108.

Anselme (le père), cité. 184.

Aktipater. Voyez Cœlius.

Antonik, son Itinéraire cité. 67. Ce n'est qu'ua tracé de routes. 86.

Appien, historien grec, cité. I07.

Arausio , ancien nom de la ville d'Orange. 40» Voyez Orange.

Arcos (le dnc d') , gouverneur des Deux-Siciles i38.

Aristarquh, de Samos,son Traité des distances du Soleil et de la Lune. 127.

Armande, nom de batême donné à la femme de Molière. i5o.

Année d'Aunibal. ig et 2o. Sa diminution. 104.

Table alfahétique. AR. i55

Art de vérifier les Dates , correctioa nécessaire à ce savant ouvrage. 112.

AsDRUBAL , frère d'Anulbal , son passage des Alpes. 106. Son armée. 107. Il n'a pas suivi la même route que son frère. 108.

AuBAis (le marquis d') , ouvrage de lui cilé. Ii3.

AuGER (M.), éditeur des Œuvres de Molière. i5i;

Augustin (Antoine), éditeur de quelques fragmens d'historiens. Préf. vy.

AuvERGNATs(les)suivent Asdrnbal à la guerre. 106.

AvRiGNY, ses Mémoires cités. J25.

Barbie DU Bocage (M.), Journal auquel il travaille. Préf. xocv].

Barbottet , village des Alpes. 102.

Eardin (M.), Journal auquel il travaille. Préf. xxvj.

Baron, élève et ami de Molière. 148.

Bavière (le duc de) vient au secours de IVamur. 112.

Beauvais (M.), Journal ancjuel il travaille. Préf. xxvj.

Beffara (M.), sa dissertation sur Molière. i32. Citée. 142 et 148. Nouvelle découverte qij'il a fiiite sur la femme de Molière. 149, Obligation que je lui ai. i5i.

BÉjard (Madelène). i35. Sa mèi'c et toute sa famille. 142. Sa fille. 144. Noms que cette fille a portés. 145. Mort de cette fdle. 149.

i56 Table aîfabétique. BE.

Bellengreville (Joachim de), grand prévôt da France. i33.

Berghes (Honorée de) , veuve du comte de Bossnt, épouse le duc de Guise- iSj.

Bernharu (M.), Journal auquel il travaille. Préf..

Berton (M.) travaille au même Journal. îbîd.

BrCARUS , rivière nommée par Tite-Live. 87.

BoiLEAUj lettre que lui écrit Racine. 119.

Bouche (Honoré), son Histoire de Provence. Pré-* face. jx.

BouFFLERS (le maréchal de). 122.

Brancus, roi des AUobroges , selon Tite-Live. 5i»

Bret, éditeur de Molière. 147.

Briançon, ville au sommet des Alpes. yS. Passage d'Annibal par cette ville. 77.

Bkigantio , nom latin de Briançon. 85.

BuLLET, ses Mémoires sur la langue celtique. Zj^

Cadet de Gassicourt, l'un des rédacteurs des Annales militaires. Préf. xxvj.

Caducée (le) des Grecs est chez les Gaulois des Alpes, un rameau d'olivier. 82 et 83.

Calmet Beauvoisin (M.) et

Carrion-Nisas (M. de), sont au nombre des rédacteurs des Annales militaires. Préf. xxvj.

Carthage , signification du nom de cette ville d'Afrique. 21,

Tahie alfabétlque. CA. iSy

Carthagène, ville d'EspaË;ne. 71.

Carthaginois (les) périssent ea grand nombre à ïa suite d'Anaibal. 79. Difficultés qu'ils éprouvent dans le passage des Alpes. 84.

Casaueon (Isaac) , sa version latine de Polibe. 14» Reproche que lui fait M. Gail. 24. Passage de Polibe qu'il a mal reuda. 2g. Mauvaise leçon qu'il doane de cet historien. 34.

CassinIj sa grande carte de France. 40.

Gv-TURIGES , nation des Alpes. 82.

Cavares, nation voisine du Rhône. 5r. C'est elle qui habitait lîle du Rhône décrite par Polibe. 78.

Celtes : Mémoire et plan de travail sur ces peuples. 2. Ils parlaient trois langues. 36.

Censorin, habile chrouclogiste. i3. Longueur qu'il donne au stade. 60.

CÉSANNE , ville de Piémont. 102.

Chabran (M. le général). 48.

Chari,ehaqné (l'empereur) a passé les Alpes. 64.

Chartres (M. le duc de). Voyez Phil'ujpe.

Chateauneuf du Pape , bourg de l'arrondissement d'Orange , célèbre par ses bons vins. 20.

Chorges , capitale des Caturiges. 82.

CiNCius (Lucius) Alimentus, historien latin. Préf. jfV. Cité par Tile-Live. 89.

CiRUS , roi des Perses. 38. Passage de Xénophoa sur Ciras. 27.

Cuîcius (Lucius) Antipater, historien romain. Préf. ]v. Cité par Abauzit. Préf. ociv.

Collet, rédacteur des Statuts de Bresse. Préf. x,

CpLUMELLE , longueur qu'il donne au stade. 60.

i58 'table alfahetîque. CO.

CoRAY (M.), traducteur de Strabon.

Cornélius Népos , historien latin. Préf. ij, CouRTEZON, ville de larrondissement d'Orange. 20.

D'AnviLLE, géographe français. Préf. xxj. Il a mal tracé la route d'Annihal. 8. Sa Notice des Gaules citée. 3o. Il a tracé l'île du Rhône. 44 , et lui a donné la forme du Delfa. 47. Il fait passer Annibal par Briançon. 55. Longueur qu'il donne au mille romain. 61. Ce qu'il dit de Mons Selencns. 66. Difficulté qu'il trouve pour la route d'Aëria à l'Isère. jS. Il n'a pas bien connu les Tricorii, 81.

Darius, vaincu par Alexandre. 3,

Daunou (M.), cité. 4.

Défilés des Alpes, difficulté qu'Annîbal trouve à les passer, en montant, 80, et en descendant, 96.

Degré An méridien, sa véritable valeur. 62.

Delandine, son opinion sur le passage d'Annihal. Préf. xxviij.

Delta , ou île du Rhône. 5. Où il faut le placer. 12. Semblable au Delta d'Egipte. i5. Tite-Live a mieux connu sa grandeur que Polibe. 47. Quel peuple l'habitait. 49.

De Luc (M. J..A.) , fils de G. A. de Luc, son ouvrage sur le passage d'Annihal. Préf. xix. Jugement sur cet ouvrage. Préf. xxiv. M. Letronne en renverse le principe. Préf. xxviij. Il pense comme moi sur le passage du Rhône. 10. Il n'est pas d'accord avec Polihe

Table àlfahétique. DE. 169

sur les hahîtans du Delta. 4a. Son assertion sur la géographie des anciens. 46. Il s'en tient exclusivement au récit de Polibe. 5o. Il a cependant préféré Tite— Live sur un point essentiel. 53. Détails qui prouvent combien Tite-Live mérite d'être cru. 56. M. Letronne a renversé entièrement le sistême de M. de Luc. Sy. Méprise de M. de Luc , qui n'aurait pas dû être répétée. 69. La route qu'il trace est celle d'Asdrubal. 108. Denina, son Essai sur l'histoire des Alpes. Préf. xvm Descente des Alpes, 96.

DoucAS (M.). Faute qui lui est reprochée par M. Gail. 2.S.

Docker corrigé par M. Gail, qui ne l'a pas nommé. 26.

DuRANCE , rivière passée par AnniLal. 92. Polibe ne nie point ce passage , et semble an contraire le confirmer. 100.

DuREAU DE Laivialle (M.), SOU élégante traduction de Tite-Live citée. 17. Comment il désigne le Delta du Rhône. 32.

DuTENs (L.), son Itinéraire, cité sur le passage d'Anaibal. Préf. xiv et xv.

Ebre, rivière d'Espagne, 72. , Eglt, sou Histoire de^ Rois des deux Siciles* 140. Éte'phans , Annibal eu avait trente-sept avec lui. 3. Ils descendent les Alpes avec peine. 98. JËMSRUN , eapitale des Caturiges. 82.

i6o Table alfahétîque. ES.

EsiMÉNARD (IM.), l'ua lies rédacteurs des Annales militaires, xocvj.

Ejcpèdition d'Annibal, ses difficulte's et ses re'sultats. io5.

Eygues, rivière dout le cours est suivi par Annibal. 23. Son ancien nom était Bicarus. 40. Sa double em« toucbure dans le Rbône. 44.

Fabius Pictor, historien latin. ÎPréf. ij.

Fabre (le père) , son panëgirif-jue de la ville d'Arles. Préf. a-ij.

Floreff, lien voisin de Namur. 1 14.

FoLARD (le chevalier), ses Commentaires sur Polibe. Prcf. xj. Son opinion sur le passage des Alpes par Annibal. 55. Il adopte le sistême de Mandajors. 92. Sa description de la descente des Alpes. io3.

FoNTENELLE, cité. Préf./x.

FoRTiA (Paul II de), gouverneur de Marseille. 128. -^(Ludovic de), frère du précédent. Ibid, — de Piles (le comte de), son nouveau Dictionnaire français. Préf. xx\>j

FouRNiER (M.), l'un des rédacteurs des Annales militaires. Préf. xxvj.

France, diverses sortes de lienes qu'on y compte. 62,

François P*", roi de France. 54.

FRÉDÉRic-Guillaume. Voyez Vaudoncoiirt.

FrérET , son opinion sur le stade. 60.

Table alfabétîque. GA. i6i

G AIL (M.), l'un des rédacteurs des Annales militaires. Pre'f. xccvj. Il explique très-bien Polibe. 9. Son travail sur les batailles des Grecs. 24. Observation de lui sur le verbe moyen, 27.

Gap , ville capitale des Tricorii. 76. Annibal y campa. 82.

Gaston de France, frère du roi Loiiis XIII. i33. Gaule (la) a été traversée par' Ànnibal. i.

Gaulois, Annibal avait des guides de celte nation. 79.

Genèvre (route du Mont). Préf. ocxij. C'est celle qu'Annibal a suivie. 58. C'était le point le plus élevé de sa route. 102.

Gibelïn (M.) , secrétaire perpétuel de l'académie d'Aix. 49.

Glace des Alpes. 97.

GottlÉber (]M.) , corrigé par M. Gail qui ne l'a pas nommé. 26.

Goujon (M.) , l'un des rédacteurs des Annales militaires. Préf. jcxvj.

Grimarest, auteur d'une vie de Molière, cité. 141. Soupçon qu'il forme. 143.

Grosley", ses mémoires sur l'Italie. Préf. xiij.

Guerin (Isaac-François) , comédien, épouse la veuve de ]\lolière. 146. La \ie de cette femme citée. 141.

102 Table alfahétîque. GU.

Guerre (M.), avocat, académicien de Lion. Préface, xix.

GuiNGRET (M.) , l'un des auteurs des Annales militaires. Préf. xxvj.

Guise (Henri H de Lorraine , duc de). i36. Il veut faire casser son mariage. i38. Il est fait prisonnier en Espagne. 140.

Hannibal. Voyez Annîbal.

Havercamp , éditeur de Salluste. Préf. vj*

Henry (M. D. M.), ses Recherches sur le département des Basses-Alpes. Préf. xxvij.

Hercule ( Colonnes d' ). 70.

HÉRODOTE , historien grec. 2.

Hervé (Marie), mère de Madelêne Béjard. i35. Elle marie sa petite-fille avec Molière. 142.

HiGiN , sa mesure du stade. 60.

Histoire ancienne , comment elle doit être étu* diée. 94.

HoFMANN (M.) , article qu'il a fourni au Journal des Débats. Préf. xxviij\

Ile du Rhône, quel tems Annibal a mis pour y tirriver. 19. Où elle est. 3z. Polibe et Tite-Liye con-

Table alfahéliqiie. IL. i63

ciliés sur ce sujet. 45. Quel peujjle l'haLitait. 4g. Isidore de Séville, cifé. 08.

Itinéraire des Rois de France. 114.

Jean le Sax.on a commenté Tite-Live. 33. Jules César, son passage des Alpes. 64. JuLLiEN (M.), l'un des rédacteurs des Annales militaires. Préf. ccxvj.

La Baume (Marguerite de) , veuve du marquis de Lavardin, épouse le comte de Modène. i33.

Labbe (Pierre), sa Dissertation sur la roule d'Annibal. Préf. ix,

Lagrangë, ses registres cités. 145 et 146.

Laharpe a commenté les OSuvres de Racine, iiv^.

Lampourdier ( le ) , propriété du général Chabran. 48.

LanglÈs (M. le chevalier), l'un des auteurs des Annales militaires. Préf. œ.X{>j.

Laon , Louis XIV passe la nuit dans cette ville. 1 15,

La Porte (M. Hippolite de), l'un des auteurs de la Biographie universelle. 141.

Larcher, faute qu'il a commise sur 1 uge de Xéuophon. 127.

i64 Table alfabe tique. LA.

Laurent (M.)» l'un des autcors des Annales militaires. Préf. xxvj.

Lavardin (Henri de Beanmanoir, marquis de). i33. LÉCLUSE, traducteur de la Vie d'Aunibal. 7. Lers (château , puis grange de). 9.

Letronne (M.) , article de lui dans le Journal des Savans. Préf. xœ\>ij. Observation très-juste qu'il a faite. 22. Elle avait déjà été faite. 24. Autre observation de lui. 28. Il a renversé le sistême de M. de Luc , sur le passage d'Annibal. Sj. Il est cité à ce sujet. 90.

Lheemite de Souliers (Madelène), époose du comte deModèue. 134. — De Vauselle, son frère. i35.

Lieues usitées en France. 62.

Loges (Chrétien de) , son écrit sur le mont Saint- Bernard. Préf. œv»

LoRGES (le maréchal de), Louis XIV lui envoie son fils. 120. Il avait pris Heidelberg. 128.

Louis VII, roi de France; son Itinéraire. 114. — XIV, roi de France. Erreur de l'Art de vérifier les Dates, sur ce prince. 112. Calomnie des Mémoires de Saint-Simon contre lui. 116. Ses mémoires militaires, cités. 121. Sa marche en 1698. 122. Il tient un conseil. 128. Motifs de son départ pour Versailles. 124» Erreur de Saint-Simon à cet égard. i25. Leduc de Chartres avait fait ses premières armes sous lui. 129. 1 — , dauphin de France, fils de Louis XIV. 120. Il prend le commandement de l'armée d'Allemagne. 124.

LuiNÉs (le connétable de), neveu du baron de Modène. 182. Lq comte dq Modène était attaché à soa parti. i36.

Table alfahétique. LU. i65

LuNEAu de Boisjermaia , éditear des Œuvres de Racine. ii8.

Luxembourg (le maiëchal de) bat le prince d'Orange à Steinkerque. ii3. En 1698 , le Roi lui enlève un de'tachement. 120. Sa marclie. 122. Ordre que le Pioi lui donne. 124. De'niarche que lui prête Saint- Siman. 126. Le duc de Chartres combat sous lui. 129.

Magile, roi des environs du Pô. 74. Il n'était pas le maître dans son pays. io3.

Malherbe (le poëte) et son fils. 127.

Manuajors, ses trois Mémoires sur Annibal. Préf. xi. Il était né à Arles. 7. Son opinion sur la marche d'Annibal jugée fausse. 11. Il fait remonter Annibal jusqu'à l'Isère. 14. Il place mal l'île du Rhône, ig. M.Letronne adopte son opinion. 32. Mandajors en a paru l'inventeur. 42. Un des plus forts argumens par lesquels j'ai combattu ee sistême. 68.

Mannert (M.), son opinion sur la carte de Peutinger. 86.

Marseille , bâtie par les Phocéens. 89.

Mazarin (le cardinal) promet de secourir le duc de Guise. iSg.

Melville (M.), général anglais, I08.

Ménestrier (Claude) , son opinion sur ia marche d'Annibal. Prêt", ix et x.

Méridien (arc du) mesure'. 62.

JJciures itinéraires de Poiibc. 58.

i66 Table alfahétique. ME.

Meyne, rivière qui passe à Orange. 41.

MiCHAUD (M.), sa Biographie des Hommes vivausi cite'e. 47.

Mille romaîa , sou e'valuation. 61. Autre évaluation. 65.

MiLLiN (A. L.), ses Annales enciclopédiques. Préf. xjciij. Article que j'y ai placé. Préf. xxiv. L'un des auteurs des Annales militaires. Préf. xxvi. Eloge de ses Annales enciclopédiques. 56. Sa mort. 67.

JVIodÈne , fief du comté Vénaissin. i3i. — (Esprit de Raimoud de Mormoiron, comte de). iSz. Mestrede-camp-général du duc de Guise. 189, qui le fait arrêter. 140. Il fait disparaître sa fille naturelle. 143. Sa mort. 146. Sa fille naturelle est la femme de Molière. 148. Rectification de ce que dit à ce sujet l'historien de la noblesse du comté Vénaissin. 14g.

Molière, sur son mariage. i3i. Il s'associe avec Madelène Eéjard. 187. Le comte de Modène est le parrain de son second enfant. 143. Il donnait à sa femme le nom de mademoiselle Molière. 145. Celte femme était la fille du comte de Modène. 148. Calomnie de Montfleuri sur ce mariage. 144 et i5o.

MoNS Seleucus est aujourd'hui la Bâtie. 66. Marche d'Annibal de ce lieu à Briancon. 77. Distance d'Aëria à ce lieu. 85.

MoivTFLEURi, comédien, calomnie Molière. 144. Observation à ce sujet. i5o.

Mormoiron , village du comté Vénaissin , dont le comte de Modène prenait le nom. i3i.

Table alfahétîque. NA. 167

T^AMUR, prise de cette ville par Lonis XIV. 112. Ce prince s'y arrête l'année suivante. 117.

Neige des Alpes. 97.

Newdigate, auteur anglais. Préf. xxvj.

NÎMES, route de cette ville en Italie selon Strabon. 90.

Numides, Annibal avait des soldats de cette nation. 98.

OcELUM, ancienne ville, aujourd'hui Uxeau. 88.

Ombriens, nation gauloise établie en Italie. 39.

Orange, située à l'entrée de l'île du Rhône. 28. — (Guillaume de Nassau, prince d').ii2. Il n'était point enfermé à l'époque du départ de Louis XIV, en 1698. 121. Il empêchait au contraire d'assiéger Liège. ia3.

Ornano (Jean -Baptiste d') possédait le fief d« Modène. i3i.

Pflrcwang* , mesure itinéraire autrefois usitée dan» presque toute l'Asie. 62.

i68 Table aïfabétique. PAV

Parisot (M.), l'aa des auteurs des Annales militaires. Préf. xocvj.

Passage desPiréaées, du Rhône et des Alpes, par Annibal. i et 2.

Percy (M.)) l'un des auteurs des Annales militaires. Préf. ccccvj.

Petitot (1M.)î éditeur des Œuvres de Molière. 141. Il a cru la femme de Molière fille du comte de Mo— dène. 147.

Peutinger, Itinéraire qui porte son nom. 86.

Philinus , écrivaia mal à propos confondu aveo Silénns. Préf. ij.

Philippe IV, roi d'Espagne. i38. — Duc de Chartres , fils du duc d'Orléans , et petit-fils de Louis XIII.

Page 1