‹ Divers; ou, Les enseignements de la vieChapitre 10 sur 12 · GOT · texte numérisé non relu

GOT

dans le moyen-âge et les uiarines du Xord, le gouvernail et lit à droite.

Le St:ii'S)o:ii*«l et Lai-3>onr<l des Anglais, nous vient dit " Cassiei-'s Magazine " de ce qtie l'Italien 4jii<>«t:i bord» veut dire "ce côté ci '" et qiK^lla boi'da ce côté là. Abrégées ces deux phrases donneraient sï:i borda et la borda et par corruption stai-boai'd et larboai'd. On a cependant substitué au mot larboril, le mot port pour éviter la confusion entre les deux sons.

On incline cependant pour la version de Littré, slarboai'd venant de l'anglo saxon st<M»s"board, sfoi'oboard, <»f<'i"boa«"d voulant dire le côté du vaisseau où était placé riiouuue qui le gouvernait.

92i — ^]ii itaiic le ucz .jou«' nii ;^raiid rôle daii!» la {>!iy««ioti03iiic «le rtiouiiiic, suivant que SCS dimensions, ses accidents de formation sont plus ou moins prononcés. On tient dans ce pays des concours à ce sujet, coniiétition nasale. 11 y en eut une en IS'.H à Pailoue, sur initiative des étudiants do l'école de médecine de l'endroit — où les citoyens étiiient invités >' con ischoda segrcta " par suffrage universel et vote !iu scrutin secret à nommer les propriétaires de " i nasi i più caviluppati e ris[)ettabili "

nez les plus prononcés et respectables de l'ancienne ville vénitienne. Les prix consistaient en mouchoirs de poche, tabatières, etc., décernés à la pluralité des voix. A Milan, et cela tout récemment, il a été tenu un concours nasal plus im^iortant et plus concluant ; contrôlé i^ar un comité, les examens tenus dans un " nosoteca " aux murailles tendues de dessins et chromos de têtes bien pourvues de nez qui auraient fait le délice de Hogarth. Il j' eut 36 conpétitions dont seulement 23 firent acte de présence. Le premier prix médaille en or — fut adjugé à un vendeur d'allumettes dont on trouva le nez " proporzioni inquiétante lungo, deciso, ardito, tagliente come una lama di caltello " — proportions formidables, long, bien prononcé, agressif, tranchant comme une lame de couteau. C'est cette dernière caractéristique qu'on s'est plu à singer dans le dernier buste-jubilé de Victoria, qui est loin d'avoir un nez le moins du monde tranchant. Le second prix fut donné au possesseur d'un nez " prepotente, presentioso, con neri larghe e cavernose " — nez dominant^ plein d'assurance, à narines larges et caverneuses. Les candidats heureux partagèrent le festin que se donna le comité à la suite de ce " concorso di nasi."

922— De même que les tissus musculaires

Page 1