EDOUARD VII, A

EXTRAIT D'UNE LETTRE DU GENERAL GAGE AU GENÉRAL CARLE TON, DATÉE DE BOSTON, 4 SEPT. 1774.

“ L'état actuel des affaires dans cette province m'oblige de rassembler toute: les “ forces que je puis réunir. C'est pour ce motif que j'ai envoyé des vaisseaux pou “ transporter ici les 10° et 52° régiments. Permettezmoi en mème temps de vous “ demander, si vous croyez que l'absence de ces troupes peut faire craindre quelqu “ chose durant l'hiver dans l'intérieur de la province de Québec, car tenant compte qu “ces régiments vont descendre la rivière à une époque avancée de Pannée et quil ‘“ pourront être remplacés au commencement du printemps, je suis porté à croire qui “n'y a pas de danger à craindre de l'extérieur. Ur, si vous croyez que les fusilliers qu “ sont à Québec et la partie du 26° stationnée à Montréal avec de petits détachement. “envoyés de ces deux endroits à Trois Rivicres et à Chambli, seraient suflisants pour “ maintenir la paix et le bon ordre dans la province, je vous prie de donner ordre au “ 10° et 52° régiments d’embarquer sans délai à bord des transports, car vous c “ rerez comme moi qu'il n'y à pas de temps à perdre pour descendre le fleuve Sant “ Laurent.

“ Comme je dois n'attendre au plus fâcheux d’après les dispositions manife fees ja “ ]4 population ici, permettez-moi de vous demander sil est possible de rassembler à “ corps de Canadiens et de sauvages sur lequel on pourrait compter pour le service dans “ cette colonie, si nous sommes poussés aux dernitres extrémités ! Et comment « “ prendre et quels moyens eflicaces employer pour mettre ce projet à execr ‘ adjoindre ces recrues æux forces de Sa Majesté dans cette province. Endossé : —Extrait d’une lettre du général Gage au général Carleton, datee de Boston, 4 septembre 1774.

Dans le n° 1 du général Carleton du 23 septembre.

EXTRAIT DE LA REPON SÉNERAL CARLETON AU GENFRAE GAGE, QUE: EC, 20 SEPT. 1774.°

“ Votre courrier est arrivé ici hier soir, environ vingt heures après moi. Dee pi “ tes descendent la rivière et les 10° et 52° seront prêts à s'embarquer cornme vous fi “ donnerez, à un moment d'avis.” —

“ Les Canadiens m'ont témoigné leur grande joie et donné des marques 61 “ de gratitude et de fidélité envers le roi et son gouvernement, en reconnaissance des “ arrangements qui ont été faits dernièrement en Angleterre en leur faveur, La for mation d’un régiment canadien mettrait le comble à leur bonheur ; et avec le temps “ ce nombre pourrait être porté, en cas de nécessité, à deux ou trois bataillons et meme “ plus. Cependant jusqu'à ce que le service du roi exige davantage, il sutlit jour le ‘ moment de former un régiment canadien pour satisfaire la population, et je suis con “ vaineu que nous pourrons compter sur sa fidélité et sur son dévouement. Si ce projet “ (que j'ai suggéré il y a longtemps) * doit être enfin mis à exécution, il est tres néces “ saire que ceux qui feront partie de ce régiment reçoivent les appoiutements at ordes &“ à J'infanterie, avec la demi-solde, dans le cas ou le nombre en serait réduit. J'ap- “ prends que les sauvages de cette province sont très bien disposés. La formation d'u

1 Archives canadiennes, Q, 10, p. 122. Cette lettre a été transmise dans la lettre precedent: document avec plusieurs autres pièces, démontre qu'aprés l'adoption de l'Acte de Québec, les a anglaises se mirent à l'œuvre immédiatement pour employer des Canadiens et des sanvage- | l'agitation dans les colonies du sud.

2? Archive * du 23 septembre 1774,

3 Voir à ce sujet, sa lettre à Gage, en date du 15 février 1767, p. 169, et sa lettre à Shelburn du ? novembre 1767, p. 170.

s canadiennes, {

DOCUMENTS CONSTI TUTIONNELS 389 DOC. PARLEMENTAIRE No 18

“ bataillon canadien les naintiendrait + grande influence sur eux : mais d'autre “ sont." —

lans de bonnes dispositions et exercerait une Part, Vous connaissez quelle sorte de gens ils

Endossé :— Extrait de la réponse du général Carleton au général Gage, datée de Québec, 20 septembre 1774.

Dans le n° 1 du gouverneur Carleton du 23 septembre.