III. L*Ëdit met dans la bouche d'Henri IV ces singu
lières expressions : a &' dormons en mandement à nffJi çmé^
« et/êavdx conseillers , que ces présentes ils aient à faire
« exécuter en chacun des lieux de not répit ressort. » Le
parlement de Bourgogne a reconnu de bonne foi que
cette formule , plus qu'insolite , avoit échappé , par lui--
Uludcy aux fabriqiteurs de l'Edit. En disant des ii:\^iires
à l'auteur anonyme du problème historique', le n^inistère
public a profité de ses leçons , et dans le lex,te de l'Edit
on a mis de hur ressort , au lieu de notrepit ressoi^t.
C'est une petite variante dont nous ne cherchons poini
à rendre raison; nous nous en tenons à Y expédition dé-
* pesée eoL greffe du parlemmt de Paris, et nous pe croyons
pas qu'on trouve dans aucun Edit , en ren^ontant à la
première race de nos rois , ou même aux prédécesseurs
D'HSNRI IV. S«
de Pharamoad , nous ne croyons pas qu'on Iràuve éta» aucun acte émané du roi , et adressé à un parlement» ces expressions hé térocliteiB , notrk ressorts..., Ce^ paroles donnent lieu tout au plus de soupçonner que ceux •qui ont créé TEdit, étoient dans l'usage « de dresser ovk « de dicter des arrêts. »