IV. Solvendo autem marcham vel partem marche
6 Le compte par marc d'argent monnayé était très en usage en ce temps; selon dom Grappin (Mon. du comté de Bourgogne), il valait alors en Bourgogne 2 livres 14 sols. Cette redevance , stipulée à raison d'un marc d'argent par cent livres estevenantes , ne fut pas constante ; car il paraît , par l'acte de vente de la seigneurie de Verdun en 1365 , qu'elle fut réduite alors des deux tiers. En 1490, pour aider à la repopulation de la ville ruinée par les guerres , F. de Luirieux , dame de Verdun , modéra de nouveau ce droit de marcs et mises de la somme de 5l à celle de 7S 6d. La différence entre ces cinq livres, qui n'étaient déjà plus cependant que le tiers de la taxe stipulée , et la valeur prinii.ive de cette taxe, s'explique par la progression constante du prix du marc.
que contingent , erunt habitatores Verduni quitti et liberi, ut dictum est, nisi ego vel aliquis meorum dominus Verduni filiarn suam maritaverit , vel terram precii emerit , vel causa peregrinationis transfetaverit , vel filium suum in militem promoverit vel promoveri fecerit , vel ipsemet miles devenerit , vel arduam guerram habuerit , vel captus fuerit et pecunia redimatur, quia tune a burgensibus de Verduno ego vel mei auxilium poterimus petere , et ipsi michi vel meis tune de suo succurrere competentur 7.
V. De rébus autem venalibus michi vel meis tenentur credentiam per dies facere quadragenta , et si post infra quindenam quâ requisilus fuero non solvero , michi amplius non tenebitur ille cui non solvero , donec ei fuerit plenarie satisfactum 8.
VI. De predicto autem redditu marche vel parte marche , vel aliquâ aliâ missione ville , nisi voluerint , non tenebuntur aliquid solvere servientes mei et prepositus et familia mea vel aliquis alius , donec moram per annum et diem villa fecerit in eadem 9.
7 Les cas d'indire , au gré du seigneur , sont ici au nombre de sept ; c'est plus que ne porte aucune de nos chartes bourguignonnes. Les anciennes coutumes du duché elles-mêmes ne mentionnent que quatre cas. Dans l'acte de vente de 1365, il est dit que le duc acquéreur ne pourrait exercer le droit d'indire tant que le sire de Verdun vivrait.
8 Cet article donne une petite idée de la confiance des habitants envers leurs seigneurs , auxquels ils n'accordaient que 40 jours de crédit , passé lequel temps , si la dette n'était payée , le créancier n'était plus tenu à rien envers lui. Cet article , qui se retrouve dans la plupart des chartes, contient d'ordinaire des conditions moins sévères pour le seigneur.
9 Cette exception est déjà prévue dans l'article I.
VII. Habilatores autem Verduni et sua ubique leneor fideliter custodire , manutenere , deffendere et servare , et si pro meo debito ipsi vel sua capti fuerint , proposse meo teneor liberare.
VIII. Ipsi autem habitatores Verduni et terrain meam tenentur deffendere et servare et arma ferrea habere qui potuerunt , ita tamen quod eos ad vigilandum vel ad excubias faciendas in Castro non possimus cogère , nisi tempore necessitatis vel guerre. Burgum autem suum servare et claudere , pontes de Verduno et calciatas facere , et in eodem burgo vel vigilare vel excubiare tenentur.
IX. Et si ad arma clamatum fuerit, omnes qui sciverint tenentur exire , et de illo qui non exierit , nisi légale habuerit impedimentum , ut pote puer, senio confectus , vel morbo detentus et similes , emendam levare poterimus competentem.
X. Exercitum autem et equitatas michi debent , et si me vel meos pro negocio meo vel meorum in obsidione morari contigerit , mecum vel cum meis , in expensis suis, quamdiu ibi fuero tenentur immorari. Illos autem qui de suo sustentari non poterunt , vel licentiare , vel de meo teneor sustentare.
XI. Si autem pro alterius negocio , per noctem et diem in expensis suis tantum , et ex tune meis vel expensis illius cujus negotium erit , quamdiu ibi fuero morabuntur10.
«o Les cinq articles qui précèdent contiennent presque toutes les préemptions concernant le service militaire, disséminées dans leschartes du pays, rédigées d'ordinaire avec tant de laconisme; ils méritent d'être étudiés.
XII. In villa autem Verduni aliquis eapi non poterit , dummodo stare velit , nisi taie fecerit forefactum , quod corpus non possint vel debeant redimere faeultates.
XIII. Et si extraneus de villa Verduni velit exire per diem et noctem infra terram suam , ipsum teneor conducere , exeeptis illis qui conduci non debent , ut pote latronibus , incendiariis, homicidis et similibus H.
XIV. De habitatoribus Verduni unus alio vendere poterit , donare , invadiare hereditatem suam ; sed si vendi contigerit , michi de libra vigenti denarii persolventur.
XV. Si autem aliquis mansum vel ortum sine domo Verduni habuerit , et infra annum et diem , postquam monitus fuerit , domum ibi non edifieaverit , alio potero concedere ad domum edificandum , competenti sensu ibi imposito domino mansi , vel ejus mandato , annis singulis persolvendo , nisi fuerit orphanus, vel talis qui ex causa racionabili fuerit extra villam , vel consimilis , ut de similibus ad consimilia procedatur. Ad propinquiores tamen , si habere voluerint , hereditas , salvo jure domini mansi vel orti , pro aliis transferetur !2.
XVI. Et si aliquis sine causa villam relinquerit et infra annum et diem non redierit , alio hereditatem
»i Voir les articles 111 et XIV des franchises de Cortevais.
*2 Ces prescriptions sont faites évidemment dans le but de favoriser l'augmentation de la population , en exigeant du cessionnaire d'un terrain qu'il y bâtisse une maison pendant l'année , sous peine de révocation de la concession.
suam potero concedere fuerint aliis perferen-
dis , si autem aliqui sine herede niori contingerit ad
propinquiorem hereditas amotâ13.
