Le p. Maniglier, au R. P. Mutïus Vitelleschi

GÉNÉRAL s. J. (1).

Alep, 6 septembre 1632.

(Archives S. y.).

Sommaire: — A. II est opportun d'allouer une somme à la Mission, gêne extrême aggravée par de lourdes dettes. — B. Agrandissement de la chapelle et fondation de deux congrégations de la très sainte Vierge ; les Jésuites d'Alep ont besoin d'une maison plus spacieuse et d*être renforcés par l'envoi d'un Père et d'un Frère.

A. Postremae literae adniodum R. P. V. datae 4^ martii, 17 augusti mihi redditae sunt. Scripsi ad R. P. V. die 22 junii misique duos fasciculos literarum ex ludia Orientait, 1»'" quidem via Melitensi aut Messanâ ; 2"»» vero via Massiliensi ; nunc cura his literis, mitto alium fasciculum ex India Orientali mihi a Patribus qui degunt in Regno Mogol commendatum, qui 2^ septembris mihi traditus est. Non repeto qu» fusé superioribus literis scripsi, quia confido literas nostras ad portum féliciter pervenisse, et ex iis, praesertim 2** via, R. P. Vestra satis intelliget ad quem statum res hujus missionis devolutap fuerint ; quam grave et onerosum sit mercatoribus, mutuas hic nobis dare pecunias, eum raagno suo darano in orbe christiano deinde recuperandas ; quomodo tertius Pater cum fratre necessarius sit ; postremô denique, quomodo ut caetera taceam incommoda, ipsius societatis bonus odor per se exigat, ut incommodis hujus missionis efficaciter occurratur.

Vestra R. P. scribit ad nos se multoties missionem nostram ejusque nécessitâtes P. Provinciali Lugdunensi commendasse. Saepius ad nos Lugduno rescriptum ; Borna décernât ^ et Liigdunum exeçtietur. Et ipse P. Ludovicus Michaelis, postremis suis literis datis 4» Martii, ad me scripsit : Equidem video necessariam vobis esse domum cum fratre adjutore ; sed necesse est ut Roma loquatur, et tune temporis votis vestris fleri poterit satis, Roraâ auxilium fe-

(1) Mutius Vitelleschi fut Général de la Compagnie de Jésus de Tan 1615 à Tan 1645.

rente. Ut igitur omnis ambigendi et tergiversandi occasio prsescindatur, nostrasublevetur inopia (1), incommodis hactenus memoratis occurratur, et in postretnum huic missioni convenienter prospiciatur ; V. R. P., si jta iu D"^ expedire judicarit, si placet, -certain pecuniarum summam, sustentandse huic missioni congruentem, hue quotannis mittendam décernât ; P. Provinciali Lugdunensi, et aliis, si qui sint, quorum intersit huic missioni providere, praescribat, ut quod decretum fuerit conveniente tempore mittant vel certe numerent pecunias amicis nostris quas per suos nobis hic consignabunt. Meminerit autem R. P. V. nos pro sacello nostro, et tribus. parvulis cubiculis conductitiis aunuatim sexagintaocto nummos regales hispanos majores, anticipatâ pecunia, persolvere ; 2^, etiam coemptse domus solvendum esse censum annuum, anticipatâ item pecunia ; 3^, omnia hic cara esse, et emi anticipatâ pecunia, undesequitur numerandas esse in Europa amicis nostris pecunias semper in annum sequentem.

B. Geterum, ab ultimis nostris mensis junii literis placuit diviua bonitate, si non omnem mœroris caliginem ab animis nostris dispellere, certe ex parte levare, cum illam artificis officinaiu tantopere capellas nostrse incommodam in usum et ornamentum sacelli nostri cedere voluit, et quidem, eo temporis puncto quo minus a nobis sperabatur, maxime tamen in votis erat ; die enim 29 julii, sub vesperam, devoluta est ad nos, et sacellum auctius factum panais sericis ornatum, et a Gallis et Gnecis magno populi concursu in festo Sancti Ignatii frequentatun». Sed et prius nos Deus consolari voluit, cum sodalitas B. Virginis tamdiu expetita Aleppi radiées egit die 23 julii, quo septem selecti et bene animati Galli sodalitio B. Virginis Assumptae nomina dedere. Sunt et aliqui postulantes, qui prope diem in sodalitium admittentur. P. Hieronymus, mense augusti, aliam Graecorum sodalitatçm instituit. Speramus ex iissodalitiis uberiores fructus suo tempore metendos. Sacellum nostrap Ecclesiye inservit, et utrique sodalitati, quia non est alius nobis locus ; P. Hieronymi cubiculum sacristiae, classi, bibliothecae ; meum ita angustura est, ut, praeter oratorium, mensam et lectum, vix aliud capere possit, et incommodum ad confessiones exci-

( 1 ) Le msB. porte incepta^ lapsus calami évident au lieu de inopia.

piendas, quia ad illud non patet aditus, nisi per mediam culinam. Petii ob eam rem ab hero domus aliud cubiculam amplius, sed non impetravi, quia alia sunt occupata ; volui conducere omnia cubicu'* la, ut liberius nostra munia ab externis separati obiremus ; sed ipse recusavit.

Hinc R. P. V. intelliget quantopere nobis domus propria necessaria sit. Sacelli fornices et parietes a nostris sodalibus gallis dealbati pavimentumque denuo instauratum, quod lapidibus quadris stratuin fuisset, si aedes nostrae fuissent ; aliis sacellis Âleppinis divitiis quidem cedit, at non elegantia et concinnitate. Ornamenta suo tempore non deerunt, si major âat populi concursus fervorque Religionis erga Mariam Majorem, quae altari praesidet, augeatur ; maxime vero si nobis concilientur Veneti : quod nunc temporis in sacello nostro potissimum desideratur tertius est saoerdos cum gnavo aedituo. Faxit Deus ut bene auspicata ista initia feliciores progressus sortiantur. Reliquum est ut D. 0. M. obsecrem ut nobis R. P. y. diu incolumem servet, missionemque istam suse patern» curas, et me SS. SS. (sanctissimis sacriAciis) et precibus humillime commendem. Aleppi. 6*^ Sept. 1632.