‹ Documents inédits relatifs aux affaires religieuses de la France 1790 à 1800, extraits des archives secrètes du VaticanChapitre 67 sur 255 · LÉVÊQUE DE MARI AN A, EN CORSE · texte numérisé non relu

LÉVÊQUE DE MARI AN A, EN CORSE

AU CARDINAL DE ZELADA

Rome, 35 avril 1791.

Monseigneur,

D'après les bontés dont Votre Éminence a daigné me combler, je ne serais point paiti de Rome sans avoir été vous rendre mes hommages et recevoir vos ordres ; mais , faisant réflexion uu surcroît d'occupations que les circonstances occasionnent en ce moment à Votre Éminence , je la supplie de me permet* tre de ni'acquitter par écrit d'un devoir que je regarde comme s«cré. Je pars, Monseigneur, demain pour me rapprocher (le la Corse, où j espère que Dieu me fera la gr&ce de pou- Toir arriver bientôt. D'après les réponses de Sa Sainteté, notre cause est bien favorable auprès de tous ceux qui voudront encore être catholiques; et, du reste, un évêque qui a respiré l'air de la capitale du monde chrétien, et révéré les cendres des saints martyrs sans nombre qui Tout arrosée de leur sang, doit être disposé à tout. Je supplie humblement Votre Eminence de m'accorder la continuation de ses bontés, et de daigner se soiT* venir de moi auprès de Dieu. Je dirai à dom Gorgonio, procureur de la Chartreuse de Pise, que Votre Éminence, que Dieu conservera , iH>mme nous l'espérons, encore longtemps pour le bonheur de l'Eut ecclésiastique et du monde entier, a toujours les mêmes bontés pour lui et pour tous ceux qu'il a

208 AFFAIRES RELIGIEIJSKS

pris la liberté de lui recommander^ et je publierai partout que je me ferai toujours gloire d être, avec le plus profond respect*, Monseigneur,

Ign. Fr. , Évéque de Mariaoa.

LE MÊME AU MÊME

Pise, to mai I79I.

Monseigneur,

Je ne pense pas qu'il suffise à ma reconnaissance d'avoir tt?moigné à Votre Eminence, avant de partir de Rome, combien j elais pénétré des bontés dont elle m avait honoré. Revenu à ce moment d*une espèce d'expédition de laquelle je rends compte à Sa Sainteté par ce même ordinaire, j'ai l'honneur aussi, Monseigneur, de vous en écrire sommairement le résultat, dont j'espère que Dieu tirera sa gloire : j*ai fait tous mes efforts pour que Ton me souffrit au moins dans le pays, après l'élection de rintrus de la Corse, faite sous mes yeux; mais 'malheureusement j'avais été trop bien reçu à mon arrivée par le peuple ; j.'avais rendu un témoignage trop éclatant au monitoîre de Sa Sainteté, dont on avait fait disparaître la plupart des exemplaires et proscrit les autres: il a fallu revenir en Italie le neuvième jour après en être parti.

Je suis, Monseigneur, en ce moment dans la Chartreuse de Pise, auprès de celui que Votre Eminence honore de ses bontés, dom Gorgonio, qui me charge de faire «ngréerses humbles homiuages à Votre Éminence. Caché dans cet asile, j'y implorerai sans cesse la bonté divine pour un peuple qui vient de donner les marques les plus sensibles d'attachement à l'Eglise it>maiue. Il a fallu conune m'arracher d'enti*e ses bras; et, après ra'avoir reçu avec transport, il m'a suivi jusqu'en haute mer sans pouvoir presque se résoudre à me quitter.

Votre Eminence, Monseigneur, aura peut-être occasion de lire la relation circonstanciée que j'envoie à Sa Sainteté : elle n'y verra qu*uue partie des événements; cependant elle en aura aissez

pour lui faire connaître quels moyens il faudrn employer encore pour venir au secours d'un peuple qu'on cherche à séduire par les plas indignes artifices. On vient cependant de faire passer dans cette île un grand nombre de copies du monitoire imprimé en Toscane ; mais on ne sait si c'est une réalité ou uu songe, de voir (les hommes à la tête de ce pauvre peuple , et faits pour Téclairer, avoir laudace de lui dire qu'un courrier ariîvé de Paris vient d'apporter la nouvelle que Sa Sainteté a enfin approuvé en tout la nouvelle organisation du clergé, et reçu les hommages (le tous ces fantômes et de toutes ces idoles élevées dans la maison de Dieu. Il était réservé au siècle prétendu des lumières d'imaginer de pareilles scélératesses. Veillez bien , Monseigneur, car • je ne doute plus que les furieux qui veulent détruire l'Eglise n'aient fait toutes les démarches envers la Corse dans l'espérance (le mettre par son moyen le pied dans l'ItaUe.

Dieu conserve Votre Eminence pour le bonheur de l'Eglise, de Sa Sainteté, de l'Italie, et par là du monde entier. Je suis, avec le plus profond respect , Monseigneur,

De Votre Eminence Le très-humble et très-obéissant serviteur, Ign. Fb., Évèque de Mariana et d'Aocia.

LE MÊME AU MÊME

Roma, 20 luaggio 1791.

Neir atto stesso che 1' ossequiosissimo conte di Gardo peusava d'aver l'onore di rassegnare à Sua Eminenza le accluse copie, felicitando se medesimo per il gradimento benignissimo chc si (legno jeri di dimostrargli , la più funesta iiotizia pervenutagli (la Toscana ha ben tosto rammaricato V afflittissimo già di lui cuore.

Ai 6 del corrente arrivé in Bastia il di lei vt scovo, che fii condotto alla chiesa in mezzo délie acclamazioni e degli eviva T. II. 14

ÎIO AFFAIRES RELIGIEUSES

deir affollato popolo, al quale fece il zelante pattore una omelia degnissiftia de' suoi lumi.

Subito fu mandate a chiamare dal scismatico Paoli, primo présidente del dipanimento, \n compagnia del seconde présidente, il sacerdote refraltario el predicante avvocato Pier Fratw cesco Mattei, per intimargli di pre^tare il giuratuento civico; ma Monsignofe giurô intece di voler morire constantemenle fedele alla religione e alla Santa Sede roman».

FrattantO) dubitandoti délie notorie dimo6tra%ioni del reli* gioso popolo suddetto, col maggior segreto, e di notte tempo furono introdotti in città due mila montaniri de* più aft'etti del ' Paoli) i quali s' impadronirono délia forteftza e cittadella; e ri- Toltati i canoni alla suddetta^ fu eletto agi* otto del corrente il scismatico TescoTO délia Corsica nella persona delF ambizioso vicario générale Guasco, uomo di Mettante e più anni, rimanendo cosl deluse le sperante del perverso e vendicativo Mattel, contro del quale atea già il popolo manifestato tutto il suo sdegno, essendosi portato una volta per bruciare la di lui abitasione.

Fu rimbarcato prontissimamente il VescoYo iegittimo per Toscana con una borsa di tre mila franchi, che voile dispensar tosto air ospedate e ai poveri , essendosi ritirato alla Certoza di Pisa, per unir le sue lagrime a quelle di tanti buoni e corraggiosi fedeli.

Immerso per fine nelle riflessioni più dolorose, finisce lo seriventecon baciar divotissima mente le mani a Vostra Emineuza, e si protesta, col più profonde rispetto e venerazione umiiissimo, ossequiosissimo e obbligatissimo servitore.

L ËVÉQUfi DE MARIANA

AU CARDUf AL DE ZSLàDA.

Florence, 26 juin 1792.

J*ai rhonneur de remercier Votre Éminence et de lui accuser

la réception d*un paquet à mon adresse , soub le sceau de ses

armes. Ce nouveau gage de la sollicitude paterneiie dé Sa Sain-

U^é nous trace la conduite que nous aurons à tenir pour agir d'une manière uniforme, lorsque la divine providence fera cesser notre exil et nous rendra à nos églises. Il semble, Monseigneur, que sans nous flatter trop^ nous pouvons regarder cette heureuse époque comme peu éloignée, et qu*en faisant connaître à mes ouailles nos communs bienfaiteurs pendant nos disgrâces, j'aurai bientôt l'occasion de m'acquitter envers Votre Ëminence du devoir de la reconnaissance.

Oui, Monseigneur, vous avez trop bien secondé le père commun dont Votre Éminence était comme Toeil et le bras droit, pourque-je ne m'empresse pas de lui attribuer d'avance une partie (le la gloire et du succès. Si la bonté de Dieu n'eût favorisé un premier envoi que je fis en Corse du bref et du nouveau moniloire que Sa Sainteté a eu l'attention de faire imprimer ensuite en italien pour notre île, je regretterais presque d'avoir été trop présent à l'esprit de Votre Eminence , lorsqu'on fit les différents paquets, parce qu'il est arrivé que j*ai reçu à mon adresse ce qui était destiné efïectivement à un autre; mais, puisqu'il n'est plus temps aujourd'hui de remédier à une erreur involontaire, toutes les issues étant exactement fermées , je n'en parle en ce moment que pour faire connaître à Votre Eminence combien j'aurais été flatté d'avoir en main le nombre des exemplaires d'une édition si authentique, qui m'étaient personnellement destinés.

J'aime à croire. Monseigneur, que M8^ de Nebbio , mon respectable confrère, me met aux pieds de Votre Eminence, comme je l'en ai prié, toutes les fois qu il a l'honneur de vous faire sa cour. Si, parmi ses immenses occupations, Votre Eminence daigne m'assurer qu'elle mé conserve toujours quelque part dans ses bontés, en j ajoutant quelque chose de satisfaisant sur la santé de Mfi^ Mauri, dont l'élévation est en partie son ouvrage, elle comblera de consolations celui qui est avec les sentiments les plus vifs de respect et de vénération , Monseigneur,

De Votre Éminence Le très-humble et très-obéissant serviteur, Ign. Fr., Évèqoe de Mariana.

LE MÊME

A m' CALEPPl.

De Chariutc S. Sedb erga Gallos, roi. S5.

Pisa, 19 geuuajo 1794.

Illustrissimo erevereiulissimoSig. etPadrone miocoltîssimo, Vengo avvisato clalT eminentissimo Ms^e Campa nelli, che la Santità di Nostro Signore essendosi degnata di favorirnii d' una soniniinistrazione di i5o scudi, poteva in conseguenza îndrizzarmi a Vostra Signoria illustrissima e reverendissima per ri'ceverne dalle vostre mani il pagamento.

Vi prego dunque , illustrissimo e révère ndissimo Signore, di aver la bontà di consegnar questi danari al Sig. Giovanni Petrulli, sacerdote délia Missione et procura tore délia casa di Santo Andréa, a Montecavallo , il quale avea ï onore di ossequîarla uel mio nome col rimetterle la présente, insieme colla ricevuta sottoscritta dal mio nome.

Intanto gradbca Vostra Signoria illustrissima e reverendissima il contrasegno del rispetto con cui mi rassegno , Illustrissimo e revereudissimo Signore, 11 suo umilissimo ed obbligatissimo servidore,

Igna. Fr., VescoYo di Mariana.

Page 1