‹ Documents parisiens du règne de Philippe VI de Valois (1328-1350): Extraits des registres de laChapitre 73 sur 132 · CHABLIS · texte numérisé non relu

CHABLIS

Laquelle somme d'argent nous ayons prinse et aoeptée agréablement pour cause de finance de l'absiete et assignacion ainsi baillée, assise et assignée par lesdiz exécuteurs audit chapellain pour dotacion de ladite chapelle ; et pour ycelle somme d'argent, nous, ladite assiete et assignacion, et toutes lés autres choses contenues esdites lettres dessus transcriptes et chascune d'icelles, si oome exprimées sont de mot à mot aienz fermes et agréables, ycelles youlons, louons, etc.

Ce fu ûiit â Paris, Tan de grâce mil CGC quarante et deux, ou mois de noyembre.

Par les genz des comptes.

Vistrebec.

Sine financia.

Justice.

Collation est &ite des lettres et cedules dessus encorporées.

134a, noyembre. Chflteauneuf-sur-Loire.

Philippe VI, à la requête de Jean de Saint-Benoît et d'Isabel sa femme, amortit en leur fayeur plusieurs rentes qu'ils veulent employer à de bonnes oeuyres.

(JJ. 74, n» 35 1.)

Philippe, etc., sayoir fusons â touz presenz et ayenir que, â la supplication de Jehan de Saint Benoît et de Ysabel, sa famme, aians deyocion et propos, si comme il dient, de aumosner, conyertir et assigner à chappellenies et en autres euyres diyines, misérables et esperitueles, huit liyres douze souz parisis de rente annuelle et perpétuelle que il ont et prennent chascun an sur le Parleur aus bourgois de la yiUe de Paris et sur les rentes et esplois et celeraige de ladite yille, et cent souz parisis de rente annuel et perpétuel qu'il ont et

prennent chascun an sur une maison aissise 2 Paris, en la Ceraterie^, laquelle est Jehan de Bion, tenant d'une part à la meson Jehan de Paci, et d'autre part â la maison Duoressant qui fii Henri Lenglois. Nous, aianz le bon propos et derocion desdiz supplians agréable, Youlanz et desiranz le divin service estre acreu en nostre temps, avons amorti et amortissons ladite rente, et leur avons ottroié et ottroions, déglace especiale, par ces présentes lettres, que les rentes dessusdites, ensembles ou par parties, si comme il leur plara, il puissent transporter, aumosner, convertir et assigner perpetuelment à chapeleries et autres euvres divines, piteables et esperitueles, en quelconques lieus et personnes d'église qui leur plaira, et que les lieus et personnes d'église de quelconque condition qui soient à qui il les transportemnt, aumosnerunt, assigneront, et leurs successeurs, les puissent tenir, pourseor paisiblement et perpetuelment senz estre contrains à les vendre, aliéner ou mètre hors de leur mains, senz paier ores ne autres foiz pour ce à nous ou à noz successeurs aucune finance. Et pour ce que ce soit ferme chouse et estable à touz jours mais, etc.. Donné à Chasteauneuf sur Loire, l'an de grâce mil CGC quarante et deux, ou mois de novembre.

Par le roy tenant ses requestes.

Jehan de Chasteillon.

Sine finanda quia rex remittit eam supra.

Justice.

1343, novembre. Chftteauneuf-sur-Lotre.

Lettres de Philippe VI accordant au couvent des Chartreux, près Paris, à perpétuité, lao moules de bûche à prendre chaque année dans la forfit de Fontainebleau, en la partie la plus proche de la Seine.

(JJ. 74, n* 547.)

Philippe, etc., savoir faisons à touz presenz et avenir que nous, oye la supplication que nous ont fait foire noz amez religieux, le prieur et couvent de chartreuse de lez Paris, contenant que six vins moles de huche jà pieçâ nous leur avons donnez chascun an en aumosne, pour la sustantacion et gouvernement de leur église, leur vuilliens donner â perpétuité, chascun an, es ventes de nOstre forest

I. C'est la Çavsterîe ou Saveterie qui est ainsi désignée. D'après H. Géraud {Paris sous Philippe le Bel, p. 296}, reproduisant une conjecture de Tabbé Lebeuf, ce nom se serait appliqué, au ziv* siècle, à la partie de la rue Saint- Éloi qui débouche dai» la rue de la Calandre. D'après Jailbt [op. cit., t. I, Quartier de la Cité, p. 5o), toute la rue Saint-Éloi aurait été comprise sous cette dénomination.

l8S DOCDKBNTS PARISlRNS

de Biere^, plus prochaines de la rivière de Saine; aasdiz religieux

avons donné et ottroié, donnons et ottroions par ces présentes lettres,

de grâce especial et de certaine science, en pure et perpétuel aamosne,

pour le sauvement des âmes de nous, de noz prédécesseurs et suc^

cesseurs, lesdiz six vins moules de bûche à prendre chascun an per-

petuelment en une vente ou ventes de nostredite forest de Bière, plus

prochaines de la rivière de Saine. Si mandons, par ces présentes

lettres, i noz amez les maistres de noz forez, au bailli de Senz, au

verdier de ladite forest et à touz noz autres justiciers et à chascun

d'eulz, qui à présent sont et qui pour le temps seront, si comme à

li appartendra, que lesdiz six vins moules de bûche délivrent ou facent

délivrer dores en avant, chascun an une foiz, ausdiz religieux ou à son

certain commandement, en l'une de noz dite[8] ventes de nostredite

forest ou pluseurs plus prochaines de ladite rivière de Saine; et que

la somme que yceulz six vins moules de bûche vaudront pour le

temps qu'il seront livrez, déduisent et rabatent aus marcheant ou

marcheans qui pour le temps tendront ladite vente ou ventes, de la

somme que pour ladite vente ou ventes, il sera ou seront tenus à

nous; laquelle somme nous voulons que soit alloué es comptes de

celui ou de ceulz qui ladite somme aura ou a[u]ront déduite et raba-

tue ausdiz marcheant ou marcheans, et rabatue de leur recepte par

noz amez et feaus les gens de noz comptes à Paris qui pour le temps

seront. En tesmoing de laquelle chose, etc.

Donné à Chasteauneuf seur Loire, ou mois de novembre, Tan de

grâce mil CGC quarante et deux.

Par le roy en ses requestes.

J. de Chasteillon.

Sine financia.

Justice.

1343 (n. st.), janvier. Paris.

Philippe VI confirme la cession faite à son sergent d'armes Jacques Malpîghi

de Florence, de la maison de Guillaume Ducd, son beau-frère, sise à Paris

au cloître Saint-Meny, en compensation d'un dépôt de 1,000 florins de

Florence et 496 1. p. de forte monnaie, que ledit Guillaume ne lui avait

pas rendu.

(JJ. 74, n* 428.)

Philippe, etc., savoir faisons à touz presenz et avenir, que nous, à la requeste et supplication de nostre amé sargent d'armes, Jasques Malpins, de Florence, avons envolé noz lettres à noz amez et feauls les gens de noz comptes à Paris, contenant la fourme qui s'ensuit.

Page 1