Saint-Pierre, Pune des anciennes paroisses d'Étampes
2. Sur la chapelle de Notre-Dame-des* Voûtes à Saint-Barthélémy, voy. Lebeuf, op, cit., éd. Cocheris, t. II, p. i6i. Cet auteur dit qu^en 1664 cette
DU RÈGNB DK PHILIFPB VI DE VALOIS. I7I
mestiers de ladite ville de Paris, laquelle lesdis valiez dient estre registrée en nostre Chastellet de Paris, en tant comme elle est raisonable et a esté mandée jusques ci paisiblement, et que il touche lesdiz valiez chauciers de ladite confrairie, ratifioDs, approuvons et conferroons, voulens que en la manière que il en ont usé deuement le temps passé, il en puissent user ou temps avenir, et que nostre prevost de Paris, qui ores est et qui pour le temps seront, en préjudice desdiz valiez, de leur mestier ne de leur confrarie, il n'atemptent aucune chose ne ne seuffrent estre attempté. Et que ce soit ferme et estable ou temps avenir nous avons fait mettre nostre seel à ces présentes lettres, sauf nostre droit et Tautrui en toutes choses.
Ce fu fait à Paris, l'an de grâce mil CGC trente et deux^ ou mois de novembre.
Par le roy, à vostre relacîon.
Mathieu.
i332, novembre. Paris.
Philippe VI confirme la donation faite par Pierre de Chaumont, barbier, demeurant à la porte Saint*Antoine, à Guillot Tarde et à Denisette et Philippot, neveu et nièces de Jeanne, sa femme, et^à leurs héritiers, de la moitié de tous les biens meublea, conquéts et héritages qu'ils possèdent, s'en réservant seulement l'usufruit.
(JJ.66, n» 1070.)
Philippe, par la grâce, etc. A touz cens qui ces lettres verront, salut. Savoir faisons que nous avons veu unes lettres saines et entières contenant la forme qui s'ensuit :
A tous cens qui ces lettres verront, Guillaume de la Madaleine^, clerc, garde de la prevosté de Paris, salut. Sachent tuit que par devant nous vint en jugement, en propre personne, Pierres de Ghaumont, barbier, bourgois de Paris, demourant à la porte Saint Anthoine^
confrérie de Notre-Dame-des- Voûtes était à Saint-Oenis-de-la-Chartre. (Ibid.f p. 3o3.] Peut-être faut-il voir dans la confrérie des faiseurs de brayes, qui existait encore en 1621 à Saint-Barthélémy, celle qui est signalée dans la pièce que nous publions. (Ibid,, p. 279.}
1. Le Trésor de chronologie^ dans la liste qu'il donne des prévdts de Paris (col. 2186), en fait connaître trois qui exercèrent en l'année i3i6, Simon de Courceauz, que l'on trouve au mois de mars, Guillaume de la Madeleine et Henri Taperel. Cette pièce servira à fixer au moins une date dans l'exercice des fonctions de Guillaume de la Madeleine.
2. La porte Saint-Antoine semble être la même que la porte Baudoyer, à laquelle on donnait quelquefois ce nom. (Voy. Bonnardot, Dissertatùnut
recognut et confessa en droit, de sa bonne voulenté, lui avoir donne, quîttié, ottroié, cessé, transporté et du tout en tout delaissié desorendroit à touz jours, perpetuelment et heritablement, par don fait entre viz et sanz espérance de rappeller le don, en pure et perpétuel aumosne, à Guillot Tarde, à Denisete et Philippot, seurs, neveu et nièces de Jehanne, famé du devantdit Pierre de Chaumont, à leurs hoirs et à cens qui ont ou auront cause d'euls, la moitié entérinement de touz les biens meubles, conquez et héritages que il et ladite Jehane, sa famé, ont acquis et conquestez ensemble et que il ont, tiennent et poursivent en quelconques choses que ce soient et comment que nommées et appellées soient à Paris et dehors, transportant, mettant, quittant, cessant, ottroiant et du tout en tout délaissant desorendroit ledit Pierre de Chaumont esdiz Guillot, Denise et Phelipote, en leurs hoirs et en cens qui ont ou auront cause de eux, tout le droit, action, seigneurie, propriété, possession et saisine reele, corporele, mixte, entérine et parfaite et toute autre que il avoit, povoit avoir et devoit, tant par droit comme par coustume, en la moitié desdiz biens meubles et inmeubles et en toutes ses appartenences et appendences, sauf et retenu tant seulement audit Pierre de Chaumont Tuffruit esdiz biens, tant longuement comme ledit Pierre aura la vie au corps, en touz proufis et emolumenz; et promist ledit Pierre par son serement et par la foy de son corps donnée en nostre main corporelment, que contre cest don, transportacion, cession et quitance ne vendra ne venir fera par lui ou par autres a nul jour ou temps avenir, etc..
En tesmoing de laquelle chose, nous, à la requeste dudit Pierre, avons mis en ces lettres le seel de la prevosté de Paris le mardi après la feste Saint Barnabe apostre. Tan de grâce mil CCC et seze*. — /fem, unes autres lettres annexés par les dessusdites, dont la fourme s'ensuit :
Universis présentes litteras inspecturis, frater Johannes de Boleyo, humilis prior prioratus Sanctî Elegii Parisiensis, salutem in Domino sempiternam. Noverint universi quod cum Petrus de Calvo Monte, barberius commorans Parisius prope portam Sancti Anthonii Parisiensis, in justicia etdominio nostro, dedisset imperpetuum, in puram et perpetuam volumptatam ac elemosinam Guilloto dicto Tarde, Dyonisete et Philippote ejus sororibus nepoti et nepotibus Johanne, uxoris ipsius Pétri et eorum heredibus seu causam ab ipsis imposte-
archéoiogiquês sur les anciennes enceintes de Paris, i83i, in-4*, p. 222.) La censive de Saint-Éloi 8*étendait en effet jusqu'à la porte Baudoyer, où die avait plusieurs maisons, et à la rue Saint-Antoine. (Lebeuf, qp, cit,, éd. Cocheris, t. III, p. 41 3.) I. Le i5 juin i3i6.
DU rAgNB DB FHILIPPB VI DE VALOIS. 17}
rum habituris, partem suam sibi contingentem in omnibus et singulis bonis suis mobilibus et inmobilibus quibuscumque aoquisitis et imposterum acquirendis, inter ipsum Petrum et dictam Johannam e)us uxorem communibus, prout et secundum quod in quibusdam litteris sigillo Castelleti Parisiensis sigillatis, presentibus hiis annexis, plenius continetur, et specialiter medietatem in duabus domibus situatis in censiva et dominio nostro terre nostre, in vico Sancti Anthonii Parisiensis, quarum, una contingua est domui Âgnetis dicte La Bardelle ex una parte , et domui Johannis de Hollandia ex altéra, ab ipsis Guillote, ejus sororibus et eorum heredibus, habendum, tenendum et possidendum, salvo tamen sibi et retento et ejus uxori in predictis bonis mobilibus et conquestibus inmobilibus, quamdiu vixerint seu vitam duxerint in humanis, solummodo usufructu, prout et secundum quod in quadam littera inter ipsum Petrum et ejus uxorem, de gratia speciali facta, plenius dicitur contineri, ac etiam ipso Petro retento quod in et super bonis suis mobilibus, suum possit causa sue ultime Yoluntatis condere testamentum. Quod donum sic a dicto Petro, dictis Guilloto, Dionisete et Philippote factum, in quantum nostra interest, Yolumus et laudamus, salvo in omnibus jure nostro et ecclesie nostre et quolibet alieno. In cujus rei testimonium, sigillum nostrum proprium de quo uti consuevimus, presentibus hiis duximus apponendum. Datum anno Domini M^ CCG^ XXVI^ die martis post Assumptionem béate Marie Virginis^ — Item, unes autres lettres dont la teneur est telle.
Sachent tuit que par devant nous, frère Adam de Fontaines, prieur de l'église Saint Eloy de Paris, fu présent Pierre de Chaumont, barbier de la porte Saint Anthoine, bourgois de Paris, lequel se dessaisi en nostre main de la moitié entérinement de touz les biens meubles, conquez et héritages que il et Jehanne, sa famé, ont acquis et conquestez ensemble et que il ont, tiegnent et pou[r]sivent en quelque chose que ce soient et comment que nommées et appellées soient à Paris et dehors, pour saisir en Guillot Tarde, Denis et Philippote, ses seurs, neveu et nièces de ladite Jehanne, famé, dudit Pierres, auxquiex il Tavoit donné, et nous requist ledit Pierre que nous en saisissons lesdit Guillot, Denise et Philippote. Et nous, ladite saisine receue, en avons saisi ledit Guillot, Denise et Phelipote, à la requeste dudit Pierre, selonc la fourme et teneur contenues en unes lettres scellées du seel de la prevosté de Paris, de la date du mardi après leste Saint Barnabe, Tan mil CGC et seze. En tesmoing de ce, nous avons mis nostre propre seel en ces lettres, duquel nous usons et avons usé, le premier jour d'aoust Tan dessusdit.
Nous adecertes, considerans que les choses contenues esdites lettres