Ms. : pour ce
3. Il y a ici une omission évidente. On y suppléerait, au moins pour le sens, par les mots ; suffîsans d'estre orfebvre. Cf. l'art. 2.
3. Que queisconques ne pourront ouvrer secrètement ne en apert* en leurs hostels s'ils ne sont orfiebvres et passé maistre, comme dessus est dict, et s'ils y ouvroyent ou faisoyent ouvrer, il seroit a la volenté du maire qui les en pourra mettre en l'admende qu'il verra de raison, qui sera moictié a la ville et moictié aux mestres.
4. Quant est des apprentifs dudict artifice d'orfievrie, chacun orfievre pourra avoir ungapprentif estrange avecques ung de son lignaige ou du lignage de sa femme seullement, s'il luy plaist, et Torfievre qui n'en auroit aulcun de son lignaige ne de sa femme, pourra avoir deux apprentifs, soyent privés ou estranges. Lesdits orfievres ne pourront avoyr apprentifs a moings de six ans, si les apprentifs ne sont tels que chacun puisse ou sache gaigner cent sols l'an ou ses despans de boyre et ^ de manger, et suppousé que aulcun apprentif se rejettast de son maistre, il ne pourra tenir ne lever forge, si il, comme apprentif ou varlet servant gaignant argent, n'avoyt servy son maistre ou aultre le demourant d'iceulx six ans, et l'orfievre qui aura ung apprentif estranger ne pourra prendre ung autre estranger si icelluy apprentif qu'il avoyt n'a faict la moictié de son service ou plus.
5. Qu:int un fils de maistre aura servy par les dictes six ans, il. pourra lever son ouvrouer en ladicte ville de Poictiers en faisant son chief d'œuvre pour toutes choses et disner aux maistres de ladicte ville.
6. Sy ung apprentif a servi son maistre en ladicte ville par ledtct temps sans faire faulte, luy sera passé et approuvé maistre et pourra lever son mestier ou ouvrouer en faisant son chief d'euvre recepvable et payera ledlct apprentif deux onces d'argent, l'une a ladicte ville et l'autre a la confrairie sainct Eloy en payant aussi le^ disner aux dicts maistres. Avecques ce, si aulcun forain vient a Poictiers, il ne pourra tenir ne lever forge s'il n'a servy an et