XXX

A Guillaume Para dict Malide pour le fret d'un autre navire chaîné comme dessus, la somme de xv^.

A Jehan du Boys et Pierre le Duc, maistres eslayemyers pour chacun deux journées qu'ilz ont vacquées pour asseoir les gros agneaulx de fer d'icelluy Havre xx s.

A Collin Pannier maistrc pauvre homme du mestier de la mer pour la perte qu'il a eu à descharger de pierres qui a brisé son navire luy a esté ordonné xl ».

Pour le paiement de xxiiii maistres pyonniers qui ont vacqué en lad. sepmaine trois jours à raison de v» par jour la somme de xviiii.

Pour le paiement de lxxv autres maistres pyonnyers qui ont vacqué en lad. sepmaine trois jours vallent à raison de iiii » par jour la somme de xlvI.

Pour le paiement de xxxiii autres maistres pyonniers qui ont vacqué en lad. sepmaine trois jours a raison de m» par jour la somme de xuiii. xviis.

Pour le paiement de unze autres manouvriers qui ont vacqué en lad. sepmaine sept nuytz à raison de lis vïd par nuyt la somme de ix^ xii « vi^.

Pour le paiement de xi autres compaignons manouvriers qui ont vacqué en lad. sepmaine sept jours aux eaues à raison de ii^vid. t. par jour ix^xii» vid.

Item pour le paiement de iii^ iiiixx xvi autres manouvriers qui ont vacqué en lad. sepmaine m jours à raison de ii» vi^.t. par jour vii^x viiil x».

Somme toutal des pariies payées pour lad. sepmaine

la somme de trois cens trente une livres cinq solz tournois. Faict le xiiiime jour d'avril l'an mil cinq cens et dix-huit.

Pour coppie N. de là Primaudaye.

Durant la sepmainc commencée le lundi x\i^^ jour d'avril et finissant le djmence xvnime jour dud. moys mil cinq cens dix huit ont été payées pour le fait du Havre de Grâce les parties qui s'ensuyvent.

ET PREMIÈREMENT

 Loys Godes, marchant de clayes demeurant à Rouen pour son paiement de deux cens et demy de clayes à raison de xii^pour le cent renduzaud. Havre la somme de XXXI i v.»

 Guillaume Forbisson pour son paiement de la Taçon d'une grant pompe qu'il a faicte et charriée aud. Havre la somme de es.

 Jehan Desmonz, voiturier par eaue pour le fret d'un sien navyre chargé de pictz de boys, fagotz et planches ainssy qu'il appert par le rooUe sur ce expédié la somme de vii^ x».

 Jehan Huilant, cloutier pour plusieurs parties de clouterye par luy fournyes et livrées durant lad. sepmaine la somme de xlvii» vi^.

Pour le paiement de xxv maistres pyonnyers qui ont vacqué et besongné aux fondemens des gectées

dud. Havre à raison de vs par jour durant six jours de lad. sepmaine vallent la somme de xxxvii^ xk

Pour le paiement de lxxv autres maistres pyonnyers qui ont vacqué en lad. sepmaine six jours à raison de iiii» par jour vallent la somme de un» x*.

Pour le paiement de trente troys autres pyonnyers et manouvriers qui ont vacqué en lad. sepmaine semblable espace de six jours à raison de iiP par jour vallent la somme de xxix^ xiip.

Pour le paiement de xi compaignons manouvriers qui ont esté prins pour besongner à la vuidenge des eaues et ont vacqué en lad. sepmaine sept nuyctz à raison de ii^ vi^ par nuyct vallent la somme de

ixl XII8 vid.

Pour le paiement de xi autres compaignons manouvriers qui ont vacqué en lad. sepmaine sept jours le dymence comprins pour la vuidenge desd. eaues à raison de II 8 vid par jour vallent la somme de ixl xii» vi^.

Item pour le paiement de troys cens quatre vingtz saize autres manouvriers qui ont vacqué en lad. sepmaine semblable espace de six jours à raison de ii^ vi<i par jour vallent la somme de ii^ iiiixx xviiii.

Somme toutal des parties paiées durant lad. sepmaine la somme de cinq cens dix neuf livres unze solz six deniers tournois. Faict le xxi^o jour d'avril Fan mil cinq cens et dix huit.

Pour coppie : N. de la Primaudaye.

Durant la sepmaine commencée le lundi xtx^c jour d'avril et finissant le dymence ensuyvant xxvme jour dud.

moys mil cinq cens dix huit ont esté paiez pour le fait du Havre de Grâce les parties qui s'ensuyvent.

ET PREMIÈREMENT

 Guillaume Consore, cordier pour ii^ xiii livres de cordage par luy livrées durant lad. sepmaine à raison de xnd.t. la livre la somme de x^ xiii».

A Guillaume Âubery, voicturier par eaue pour le fret d'un sien navyre chargé de boys qui a esté fait à Touque la somme de ix^ x».

A Guillaume Mallyde, autre voicturier pour le fret d'un sien navyre chargé de semblable boys la somme de XV 1.

Pour le paiement de vingt cinq maistres pionnyers qui ont vacqué en lad. sepmaine six jours pour besongner aux fondemens des gectées d'icelluy Havre à raison de v» par jour vallent la somme de xxxvii* x».

Pour le paiement de lxxv autres maistres pionnyers qui ont vacqué en lad. sepmaine six jours à besongner ausd. fondemens à raison de uns. t. par jour vallent la somme de iiiixxxi.

Pour le paiement de xxxiu autres pionnyers qui ont vacqué ausd. fondemens semblable espace de six jours à raison de m» par jour vallent la somme de xxix ^ xmi s.

Pour le paiement de xi compaignons qui ont vacqué en lad. sepmaine sept nuytz pour la vuidenge des eaues qui affluent esd. fondemens à raison de ii* vi<i par nuyct la somme de ixi xii^^ m<i.

Pour le paiement de xi autres compaignons qui ont vacqué en lad. sepmaine sept jours le dymence comprins à la vuidenge desd. eaues à raison de ii s vi <i par jour vallent la somme de ix^ xiis vi<i.

Pour le paiement de iiiic vi autres manouvriers qui ont vacqué lad. sepmaine six jours pour besongner aud. Havre à raison de ii^ vi^ par jour vallent la somme de

ÏI!C mil xs.

Somme toutal des parties paiées durant lad. sepmaine la somme de cinq cens saize livres deux solz tournois. Fait le xxixine jour d'avril mil cinq cens dix huit.

Pour coppie : N. de la Primaudaye.

Durant la sepmaine commencée le lundy xxvi^e jour d'avril mil cinq cens à\x huit et finissant le dymence ensuyvant ii^ne jour de may aud. an ont esté payées pour le fait du Havre de Grâce les parties qui s'ensuyvent.

ET PREMIÈREMENT

A Martin Qrunet pour son paiement de quatre douzaines de brouetes par luy fournyes durant lad. sepmaine à IIP VI d pièce renduz aud. Havre la somme de ïxi XII s. t.

A Jehan Caillou, cordier pour son paiement de lui" XVI livres et demye de cordage de plusieurs sortes à raison de xiid. i. la livre la somme de mil xvis vi<i.

A Jehan Coûsin , marynyer pour le fret d'un sien iia-

vyre chargé de boys de Touque comme appert plus h plain par le rooUe la somme de vii. t.

A Jehan Desmontiers dict la Gouge pour son paiement et fret d*un sien navyre chargé comme dessusd. la somme de lxxv ».

A Gilles de Varennes , autre voicturier pour le fret d'un sien navyre chargé de boys de Touque ainsi qu'il appert par led. rooUe la somme de xi^ vs.

Pour le paiement de xxv maistres pionnyers qui ont vacqué en lad. sepmaine cinq jours àbesongner es fondemens des gectées dud. Havre à raison de vs par jour la somme de xxxi^ v».

Pour le paiement de lxxv autres maistres pionnyei's qui ont vacqué en lad. sepmaine cinq jours à besongner aud. Havre à raison de iiii^ par jour vallent la somme de LXXV 1.

Pour le paiement de xxxiii autres manouvriers qui ont vacqué par semblablement en lad. sepmaine cinq jours à raison de iiis par jour la somme dexxiniïxvs. Pour le paiment de xi manouvriers qui ont vacqué en lad. sepmaine sept nuyctz à besongner à la vuidenge des eaues qui aflluenl esd. fondemens à raison de IIS VI d par nuyct vallent la somme de ixi xip vi^.

Pour le paiement de xi autres manouvriers besongnans à la vuidenge desd» eaues par semblable espace de sept jours les festes et dymence comprins à raison de IIS vid par jour vallent la somme de ixi xii» vid.

Pour le paiement de iiiic xii autres manouvriers qui ont vacqué en lad. sepmaine cinq jours à besongner

aud. Havre à raison de ii^ Yi<i par jour vallent la somme deiicLViii xs.

Somme toutal des parties payées durant lad. sepmaine la somme de quatre cens quarante trois livres trois solz six deniers tournois. Fait le vi^e jour de may Tan mil cinq cens dix huit.

Pour coppie : N. de la Primaudaye.

Durant la sepmaine commencée le mmejour de May mil cinq cens dix huit et fmissant le dymence ixinejour dud. moys ont esté paiez pour le faict de l'édiffice dud. Havre de Grâce les parties qui s'ensuyvent

ET PREMIÈREMENT

 Jehan BuUant , cloutier, pour plusieurs parties de clouterie par luy fournyes durant lad. sepmaine ainsi qu'il est plus à plain contenu aud. roolle la somme de cn« Yid.

 Guillaume Forbisson pour avoir charié et percé une pompe la somme de xxx».

 Jehan Desmontz, voicturier par eaue pour le fret d'un sien navyre chargé de boys faict à Touque ainsy qu'il appert par le roolle la somme de viii x s.

Pour le paiement de xxvi maistres pionniers qui ont vacqué en lad. sepmaine cinq jours à besongner aux fondémens desgectéesdud. Havre à raison de v» par jour vallent la somme de xxxii i x s.

Pour le paiement de lxxv autres maistres pionnyers

qui ont vacqué et besongné ausd. fondemens l'espace de cinq jours à iiii « par jour vallent la somme de

Pour le payement de xxxiii autres pyonnyers qui ont vacqué à besongner aud. Havre l'espace de cinq jours durant icelle sepmaine à m & par jour vallent la somme dexxiiui XV s.

Pour le paiement de XI manouvriers qui ont besongné à la vuidenge des eaues desd. fondemens par l'espace de sept nuytz à raison de ip \ià par nuyt vallent IX i xiis vid.

Pour le paiement de xi autres manouvriers qui ont besongné à la vuidenge desd. eaues par sept jours le dymenced'icelle sepmaine comprins à raison de ii^ vi<i par jour vallent ix^ xip vid.

Pour le paiement demi® xii autres pionniers et manouvriers qui ont besongné aud. Havre l'espace de cinq jours à raison de ii» vid par jour vallent la somme de

lie LVllixs.

Somme toulaldes parties paiées durant lad. sepmaine la somme de quatre cens vingt trois livres deux solz six deniers tournois. Fait le \iu^^ jour de may l'an mil cinq cens dix huit.

Pour coppie: N. de la Primaudaye.