‹ Documents sur la Ligue en Bretagne: correspondance du duc de Mercoeour et des ligueurs bretons (volume 2)Chapitre 24 sur 35 · A ESTÉ RÉPONDU · texte numérisé non relu

A ESTÉ RÉPONDU

PREMièRBHENT quc, eu maticrcs daffaires d*Estat, il est nécessaire de connoistre au vray, s'il est possible, lintention de celuy avec lequel Ion a affaire, car, par tel moyen, si la nécessite estoît telle que Ion fust contraint agir avec celuy duquel lintention fust mauvaize, ceste congnoissance demeurant pour véritable en lexecution de ce que Ion voudroit faire, empescheroit d'estre ny trompé ny deceu.

0) Ce mémoire est de récriture de M. de Lamotte-Jacquelot. Il est sans date; mais je n'hésite pas à Tattribuer au mois de mai 1581, parce qu*il dut être composé très peu de temps après Parrivée de l'ambassadeur, don Mendo de Ledesma, pour lui faire connaître la situation et répondre à ses premières difficultés.

Et ainsy pour parvenir au faict qui s'offre soit pour lestât de la France en gênerai soit pour le particullier interrest de l'Infante d'Espagne en la duché de Bretagne, doibt estre tenu pour maxisme véritable que M. ha et ha tousiours eu intention de s'emparer dudict duché de Bretagne, tant pour le droit pour sa femme prétendu, comme issue de Jehanne la Boiteuze (prescrit touteffois de plus de VIIl" ans), que par la volonté que luy et quelques autres ont eu de faire leur fortune en ces nouveaux remumens et de s'emparer des places a eux commises, en quoj l'ennemi a trouve l'occasion de s'accroistre au grand préjudice des catholicques.

Que si l'on désire de ceste prétention indices plus particuliers, que l'on considère ce qui sest passé, depuis quatre ans, en la Bretagne, et comme beaucoup de personnes ont esté employez pour persuader a la noblesse et au peuple que N. estoit héritière de la Bretagne et que justement elle luy apartenoit, les livres et mémoires qui en ont esté faictz et semés par les villes. Cela en a aporté telle impression que beaucoup lecroyent et ont ceste opinion. Mesmes lenfant nagueres deceddé estoit réputé par plusieurs duc de Bretagne et ceste opinion estoit suscitée et maintenue par plusieurs, jusque là que, avenant la mort dudict enfans, quelques de la noblesse se seroient refroidis et retirez, comme ayant perdu celuy quil pensoient ung jour estre leur duc et tel en estoit le commun bruit.

Bref cela est tellement cler et manifeste quil ny a personne, ny estranger mesme qui ait faict quelque demeure en Bretagne, qui nen soit asseuré.

Touteffois il fault feindre de nen sçavoîr rien.

Mais aujourdhuy que les affaires de la France ont sucedé tout aultrement que l'on pensoit au commencement,ains au contraire la France tombée en tel dangeret hasart, (pour avoir chascun voulu faire la guerre à part, sans se lyer avec celuy qui avoit este constitué chef,) que, sans le secours de S. M. Catholicque, elle estoit totallement perdue. Queriiur si Monsieur M. peult demeurer en son oppinion.

A quoy est repondu quil sera tousiours moins périlleux de croire que ouy que de croire que non, comme aussi demeurant tousiours chef de la province, et estant chose rare que la cupidité de resgner diminue ou se perde en celuy auquel demeure tousiours l'octorité et le commendement. Il n'y a pas aparance que M. ny moins N. perdent ce désir et volonté de longuemain conceuee ; et celuy qui croira aultrement se trompera.

Et sur ce que Ion demande, (qu'attendu que M. est en telle extrémité que, sans la puissance de la Magesté, il ne peult du tout subsister,) comme et par quels moyens il pouroit aujourdhuy parvenir a ses prétentions.

Est repondu que à la vérité dépendant du tout M., comme il faict aujourdhuy, de la puissance d'Espagne» et d'allieurs nayant j)as la noblesse ny les grands dentre les catholicques trop affectés à son particuUier» il semble impossible qu'il puisse jamais parvenir à son intention. Et quand aux moyens, il nen peult avoir que ung auquel beaucoup de personnes congnoissent qu'il tent de toutes ses forces, qui est de tenir les affaires en longueur, et n'atenter jamais a ruiner lennemy du tout. Car par la longueur, subsistant tousiours comme il faict, avec les forces de S. M. catholique (engagée en cest affaire) il pense que le temps, par la longueur et violence des guerres, affoiblira tellement et les ung et les aultres, que luy qui se sera meintenu au despens des forces espagnolles pourra subsister en sa fortune.

Et de là nest l'autre et derreniere question, à sçavoir les moyens pour empescher l'esfaict de telle intention, sans touteffois donner aucun mécontentement à M. ny occasionner desmouvoir nouveau trouble en la province.

A quoy Ion respond quil est très facille et de conserver en tout et par tout le droit qui justement apartient a linfante en lad. duché de Bretagne par les moyens qui qui ensuivent.

Premier, il fault obtenir dudict M. quil y ait ung conseil pour résoudre toutes les affaires de la guerre et que dudict conseil soit le seigneur don Jouan de Laguilla et quelques autres Espagnolz, qui tous soient informés de ce que dessus, Monsieur de Boisdauphin ne peut qu'il ne soit dudict conseil. Partant il fault que le s' don Jouan et ledict s' du Boisdauphin soient en ce que dessus et ce qui en depenz uniz en mesme volonté, comme le révérend père Mathieu le peult aizement faire. Par ce moyen (et joint que tous les Bretons et aultres François sont et se monstrent fort ennuiez de la longueur de la guerre) s'il se présente occasion de quelque grand esfaict contre lennemy, elle ne se poura perdre.

Il fault que sadite Magesté pratique et oblige a soy les grands des provinces et premiers des villes, comme il est très iacille et meintenant plus que jamais^ attendu que chascun commence a congnoistre la bienveillance de S. M. et que, après Dieu, il n'y a plus espérance que en elle.

Sur tout, que sadicte Magesté face decendre en Bretagne jusques au nombre de VIII ou IX mil hommes de guerre espagnolz ; car, par ce moyen et en mesme temps Ion poura non seulement ruiner lennemi en la Bretagne, mais aussi secourir et ragetter les provinces circonvoisines d'Anjou, le Meinne, Toureinne et la plus grand part du Poitou et de la Normandy e qui toutes tendent les bras au secours de sadicte Magesté, et tel secours ne peult empescher que toutes les forces de sadicte Magesté ne puissent tousiours en XXIIII heures se resioudre ensemble, comme a veue deuil les conducteurs desdittes forces le pouront congnoistre.

Plus il est très nécessaire que S. M. ait des François a sa solde et payez par ses officiers de sa gendarmerye, etjusques au nombre de V à VI c gentilz hommes de cheval et deux mil hommes de pied ; car, par tel moyen, non-seullement ce nombre demeurera, mais Ion verra que beaucoup daultres voudront prendre mesme party et seroit monsieur le duc d'Elbeuf bien nécessaire et utille à S. M. pour chef desd. François.

Davantage^ s'il se prenoit quelque place de grande conséquence et que S. M. ne trouvastpas à propos d'y commettre des Espagnolz, elle ne delessera de se pouvoir asseurer de lad. place par le moyen desditz François obligez.

C'est pourquoy, encorresque la conduite desdîttes troupes françoisses doibve à bon droict estre soubz la charge des sieurs du Boisdauphin, Jousselinière et Pie du Fou ('), néanmoins il ne faudra delesser a choisir pour cappitaines, lieutenans et enseignes, personnes dont la volonté et fidellite vers S. M. soit congneue ; ce qui se fera facillement par la negocciation de quelques gens de bien obligez, et fort fidelles a saditte Magesté.

Sa ditte Magesté s'asseurera que, si les moyens ci-dessus sont bien conduitz et exécutez, les villes de France estant en Ihumeur quelles sont aujourdhuy et quasi toute la noblesse catholicqué, non seullement la Bretagne, mais les provinces cy-dessus, en quatre mois, seront réduites à la volonté et obéissance de sadicte Magesté et M. de Guize en liberté (•).

(Original. K. i577.)

Le maire et les échevins de la ville de Nantes à Philippe IL

ilmaiie»!.

Analyse. — Dès le 9 février dernier, ils avaient chargé Adam Beloil de se jecter en leur nom aux pieds de S. M. pour la supplier de leur permettre d'enlever des terres de son obéissance, avec paiement, cinquante milliers de poudre à canon et de faire forger, es quartiers de Biscaye, dix à douze mille boulletz de tous calibres. Ils renou* vellent leur demande.

(Original. K. 4577).

(•) M. de la Motte-Jacquelot n'était pas Breton d*origine, c'est pourquoi dans ce mémoire sur la Bretagne, il ne vient sous sa plume que des noms étrangers à cette province : M. de Boisdauphin, qui était gouverneur d'Anjou et du Maine, M. de la Jousselinière et M. du Puy du Fou qui étaient poitevins.

(*) L'évasion du duc de Guise eut lieu le 15 août suivant.

Jaan de tAguUa à Philippe IL

Vannes, 11 mai 1591 •

Extraits (traduction). — Je ne fais pas cette guerre à ma manière, mais bien à celle du duc, comme il veut la conduire et la faire : car, s*il avait agi comme il convient, il y a quelques jours, il se serait mis à la recherche du prince de Dombes, avec les forces que V. M. lui a envoyées, pour le défaire avant l'arrivée des Anglais (*) : et s'il survient des revers, qu'il plaise àV. M. de croire que ce n'est pas ma faute, puisque je marche suivant les plans et les ordres du duc.

{Déchiffrement K. 1583).

RbLACION DEL NUBŒRO DE LA GENTB DE GUERRA QUE SB HALLO EN LA MUBSTRA QUE SE TOMO A LAS VEYNTEY SIBTB CONPANIAS DE YNFANTERIA SPANOLA Y DOS DE YTALIANOS QUE BSTAN EN ESTA PROVINCIA DE BrBTANA, EN OCHO DESTB PRESENTE MES DE MAYO, ETC.

Etat des gens de guerre qui se trouvaient à la revue des vingt-sept compagnies espagnoles et des deux italiennes (*) qui étaient en cette province de Bretagne au 8 du présent mois de mai etc.

Numéro de todos 4.396.

Auraj, a 12 de majo de 1591.

(OrigiruLl. K. 1592).

Pedro de lUaaes au Roi

Auray, 12 mai 1591.

Mémoire pour le roi, notre seigneur, de l'adiunistrateur de l'armes db Brbtagnbj

SUR LES SOLDATS QUI SE MARIENT ET AUTRES CHOSES DU SERVICE DB DlBU. — £n SES MAINS ROYALES.

ExTRAJT ('). — « Assurément dans les armées d'un prince si catholique^ si jaloux de « l'observation des commandements de Dieu, il ne faut ni mœurs infâmes, ni ruffians,

(') Les Anglais débarquaient le lendemain, 12 mai, à Paimpol. Ce passage a été cité en partie par M. Fomeron dans son Histoire de Philippe U^ t. IV, p. 85.

(I) Sur les 29 compagnies, il y en avait 18 anciennes, dont 3 en permanence à Blavet, et 11 du nouveau secours.

(*) Ce passage, traduit par M. Forneron, a été cité par lui dans son Hiêtaire de Philippe II, t. IV, p. 87. Je le reproduis, pour donner une idée de ce curieux document que 11. Fomeron a justement souhaité de voir publier en entier. Composé le même jour que Tétat de troupes qui précède, c'est en quelque sorte une rpT\ie morale des gens de guerre, si je 'puis m*exprimer ainsi.

« ni gens qui donnent un mauvais exemple en traînant avec eux des femmes qu*ils « n'ont pas épousées. Evidemment, on a eu raison, au Ferrol et aux autres ports « d'embarquement, de ne pas prendre à bord des femmes de mauvaise vie et de « forcer à se marier ceux qui ne voulaient pas se séparer d'elles, sans aucun doute, « on ne saurait imiter les païens qui par malice, par aveugle obstination, comme des « brutes, s'approchent des femmes, sans faire intervenir le très saint sacrement de (c mariage. Mais ces sages mesures out eu de bien funestes conséquences ; rien qu'y a penser, soulève le dégoût ; elles ont produit des péchés bien plus abominables « devant le regard de Dieu. Les Pères de l'Eglise* depuis longtemps, ont permis ce dans la république chrétienne que, pour empêcher des vices de ce genre, il y eût (( des endroits publics et bien connus où des pécheresses notoires fussent abandonnées « à la brutalité ; et cette opinion a été partagée par des personnages de grande piété. « Et ce serait plus important, dans cette armée que dans toute autre, pour éviter un « malheur bien grave ; car les soldats en sont venus jusqu'à épouser des Bretonnes, « or elles sont toutes suspectes d'hérésie (*). »

{Autographe 10 p. in-f* K,1ô78 (»).

Frhe Jacques la Bossa au Roi catholique.

Nantes, 14 mai isei.

Analyse. — Cette lettre, en latin, est très longue, très emphatique, très élogieuse, remplie de comparaisons tirées de l'Ecriture sainte, et semble n'avoir d'autre but que de déposer les hommages de l'auteur aux pieds du roi d'Espagne et de le remercier de ce qu'il fait pour la cause catholique. Le duc de Mercœur y a aussi sa part de louanges : « excellentissimo Duci Mercurio hujus Provintiœ Gubernatorij cui magna quidcm « laus est ex strenuitate^ sed maxime ex purilate conscientiœ. » La lettre commence par l'acclamation suivante : Caiholicœ Itegiœque Majestati Christianm^ Religionis in Gallia Pro- « ieeirieif vitam hic a Deo in longitudinem dierum^ et illic in sœculum sœculi. » Avant sa « signature, l'auteur écrit : « suas humillimus servaa ac devotissimus orator^ ego indignas « doctor SorbonicuSj Religiosas S. Dionisii in Francia^ nuncadvena apud Naneienses. »

F. Jacobus Lb Bossu.

{Autographe. K. 1577).

(*) Je ferai quelques réserves sur Texactitude de ce dernier passage. U ne fait pas la suite immédiate de Talinéa qui précéda* et je i*ai ▼ainement cherché dans le reste du mémoire. Comme ce rapport a dix pages, « ces Bretonnes suspectes d*hérésie » ont pu échapper âmes recherches. J*avoue cependant que dans le milieu où résida principalement Tarmée espagnole, le diocèse de Vannes, cette accusation m*a surpris et qu'elle me surprend encore.

(*) Le même carton contient im autre mémoire du même « «ar (et ioldaU qui meurent et autreMehoMeë du tervice de Dieu, » daté d*Hennebont, le 24 mai 1591.

M. Dodieu (^) aa Roi d'Espagne

Nantes 1591, (»).

SiRB. — Les sainctes lettres nous enseignent que quand Dieu a voulu exercer sa justice en sa fureur, en mesme temps, il a présenté sa main dextrc de miséricorde, car sa justice est sa miséricorde. Les histoires sacrées nous le tesmoignent, alors qu'il a souffert des persécutions estre faictes contre son Eglise, il a aussi suscité des vaîllans princes seigneurs ou cappitaines qui sopposassent vertueusement a telles persécutions, et nous lexperimentons, en ce misérable siècle auquel nous voyons les princes du sang de France desvoiez de la religion de leurs prôgeniteurs, suiviz. par la plus grande part de la noblesse de ce royaulme, s'armer directement contre Dieu et son Eglise. Et toutteffoys encores nous est-il par sa miséricorde et bonté infinie demouré une entière famille yssue de ceste antienne de Lorraine, accoustumée a batailler contre les hereticques ; mais ce seroit peu de chose deulx et de tout le reste de la France sans votre secours, et tous les bons catholicques croyent que vous estes le principal esleu de Bieu pour prendre et recevoir en votre protection son église et la deffendre par les moyens qu'il vous a donnez, en quoy faisant vous acquerrez un los immortel qui perpetura le nom de Votre Roialle Magesté à toutte la postérité, davoîr non seulement acquis a leglise de Dieu beaucoup de royaulmes et seigneuryes, mais aussy conservé à Icelle ceulx lesquels de longs siècles lavoient receue. Les cathoques de ceste Province, où je tiens le premier degré en la justice souveraine du Parlement ('), ne cessent de faire vœus et prières, qu'il plaise a la divine bonté de bienheurer et mectre a fin les bons commencemens que nous voyons en voz sainctes entreprises, moyennant lesquelles nous avons bonne espérance que, en ce temps sy misérable. Dieu ne nous ostera poinct notre religion, puis qu'il sest réservé pour notre protecteur, ung sy grand prince et monarque. Le reste de la France en espère et attand aultant de vous. Je prye Dieu, Sire, qu'il continue votre saincte intention et je masseure qu'il la bénira, puis que cest pour sa gloire. Honores-moy, sil vous plaist, de voz commandements en ce que me trouverez propre a vous servir en une sy louable entreprise et je demeureray tousjours. Votre très humble et très obéissant serviteur.

DODIEU.

AuRoycatholicque. (Aalographe. K. 1577).

0) Louis Dodieu, sieur de Velljr, président au parlement de la Ligue à Nantes.

(0 Cette lettre est sans date. La date ci-dessus est du classificateur des Archives Nationales. Un sommaire de la chancellerie {Ihlé] permet de compléter ce renseignement qui est exact, en affirmant que la lettre fut écrite dans le courant du mois de mai.

(9) Une note en espagnol sur le dos de sa lettre le dit : et primer prefûfento de l* vilUde Nentu.

Le duc de Mereœur au Roi Catholique.

Nantes, 19 mai 1591 .

Sire. — Ayant dernièrement discouru avec le seigneur Domendo, que].V. M. a envoyé en ceste province, de lestât des afaires dicelle, îl se chargea d'en rendre comte (') a V. M., quy me garda par ma dernière lettre de vous en faire aulcun discours. Depuis, est arivée larmee dangleterre en ceste coste devers le nort, en une isle appellée Brehac, près de la grand tere dune lieu. Lon na encore seu savoir en quel endroit de ce pais il vouldront mètre pied a tere, lon doubte toutefois que ce sera es environs de Lantriguyer. A ce que jay peu aprendre, il y a trante deux voilles et metronta terre, a ce que lon estime, de trois mil cinq cens a quatre mil hommes* Le prince de Dombes, avec les forces qu'il a en ceste province, est aile a la dite coste pour les recepvoir. Beaucoup doccasion mont jusques a présent retenu icy et particulièrement larivée dudit sieur Domendo, pour atendre deluy les comendementsdont il eut pieu à V. M. monorer ; et, voyant ceste ocasion, je me suis résolu de me mètre en campagne dans deux jours (') et de me joindre aux forces que Y. M. a en ceste provinse, pour aller trouver les ennemis et chercher le moyen de les empescher quïl ne fassent aulcun progrès et les combatre, si locasion me le permet ; et le tout ce fera avec ladvis du seigneur dom Jouan de Laguila que pour son experiance et valeur pourra beaucoup servir a cest efect. Jauray avec moy environ deux mil cinq cens harquebusiers fransois et de six à sept cents chevaux. J'espère quavec laide de Dieu tout ce portera bien. De ramentevoir à V. M., ce quy est nécessaire pour une guère quy ce voit plustot croistre que diminuer, je ne le fere pas, me remettant à la grande prudence de Y. M. qui congnoist asses ce qui est propre au fait de la guerre, pour la conservation de ceste province, et éviter que les ennemis de Dieu ne sy puissent enraciner. Jassurere bien Y. M. que, pour le servisse de Dieu et le vôtre, j'emploeray et ma vie et tout ce quy est en ma puissance, en telle sorte que Y. M. congnoistra que je suis et seré a tout jamais votre très humble et fidel serviteur , quy prie à Dieu qu'il donne à Y. M.

Sire. En parfaitesanté,leureux comble de vos saint et généreux désir et a moy lonneur de demeurer a perpétuité.

Yotre très humble et très obéissant et fidel serviteur.

PHBEMANUBL DB LORAINE.

A Nantes le xix* maj.

(Autographe. K. 1577).

(1) Voyez une note à la pièce 63.

(>) Une lettre de Diego Maldonado du 27 mai nous apprend que le duo partit le 24 de Nantes, pour foiie U guerre « para tLÇutrrtLr » : mais c*était un départ diplomatique pour fuir les sollicitations de Mendo de Ledesma. (K. i58().

Ledac de Mercœur à F ambassadeur de Sa Sainteté [^) en Espagne.

Nantes, 19 mai 1591.

Analyse. — Cest une lettre de courtoisie, pour répondre à des propositions de l'ambassadeur qui avaient été transmises au duc par le P. Mathieu de Aguirre et pour déplorer la mort du pape Urbain (*) qui était Toncle de l'ambassadeur.

Diego Maldonado aa roi Au sujet de t affaire que don Mendo est venu traiter.

Nantes, 27 mai 1591.

(Déchiffrement. Lettre de 12 p. K. 1580).

Diego Maldonado était d'autant plus désigné pour écrire cette longue lettre au roi, qu'il assista à tous les pourparlers, en qualité d'interprète, le duc n'entendant pas bien l'espagnol et don Mendo de Ledesma ne parlant pas bien le français. Il y accuse le duc et sa femme « qui sont artificieux, de s'être repentis depuis » de l'engagement qu'ils avaient pris. Il y porte encore ce jugement sur le duc : « Le duc est soupçonneux, craintif et méfiant : et il y a bien peu de gens, auxquels il donne sa confiance, ce qui est un défaut de tous les membres de la maison de Lorraine. » Il n'a fait que des réponses ambiguës aux ouvertures de don Mendo ; et il s'est mis à écrire au duc de Lorraine, au duc de Mayenne et à quantité d'autres personnes, pour les amener à procurer l'élection d'un roi catholique en France. D'ailleurs, il est parti

le 24 de Nantes, pour faire la guerre L'auteur du mémoire passe en revue les

gentilshommes de Bretagne, sur lesquels le roi peut compter, pour mener à bien son dessein de faire proclamer sa fille duchesse de Bretagne.

L'évique de CornouaiHes au Roi Catholique.

Nantes^ 28 mai 1581.

Analysi^. — Cette lettre, en latin, a pour but de remercier le roi d'Espagne, qui est comparé à Atlas, du secours qu'il donne à la religion catholique. L'éloge du duc

P) L*ambatsadeur du Souverain PonUfe en Espagne était un personnage à ménager pour le duc de Mercœur. Ce dernier n*avait pas en effet de représeotant accrédité auprès de la cour de Rome, et cet ambassadeur était tout désigné pour lui servir d'intermédiaire.

n Urbain VII, mort le 29 septembre 1590» après douze jours seulement de pontificat,

de Mercœur y est fait dans les termes suivants : Forlissimum Ducem a MercuriOj Juber-

naioremnoslrum... cujus magnanimitasinreligionedeffendenda ac propaganda tanta est^ ut

non solum videatar atiavi sui Bullonii et aliorum prœdecessoram, qui viriute ci pietaie ci

prœluxerunty vesUgiisinsîstereyVerumctiamsuum affectum auetis conatibus promovere, Qaad

si Veslm CathoUca Majeatas ejus excellenliœ pro religione decertanti êuccurrere ac pro faculfa--

tibus quas Deus cumulatas ei concessil, in hoc communi saluiis periculo, eidem opem ferre non

desinat, etc.

Humiliraus orator.

Carolus du Lyscoet. Epus Corisopitensis Comualliœ.

{Autographe K . 1577.)

Compte du payeur de l'armée Gonçalo Gra deReyna, depuis F arrivée du secours en Bretagne,

jusqu'à la fin de mai 1591 .

Ce compte porte : 1*> sur les 50.000 ducats que reçut le payeur, Thomas de Paredes, pour la solde de Tarmée ; 2* Sur les sommes empruntées au duc de Mercœur ; 3* sur 31.000 ducats envoyés dernièrement par le roi, entre les maînsdu capitaine Echavarri.

Il résulte de ce compte que la somme empruntée au duc de Mercœur, avec la promesse, qui ne fut pas tenue, de la restituer sur le premier subside qui viendrait

d'Espagne, était de 7.200 écus.

(Original K,i 592).

M. de Lansac à don Juan de Idiaqu.A

Madrid, 4*' juin 1901.

Analtsb et extraits. — ce Monsieur, le jour dhier, arriva en ce lieu le Révérend père « Gardien des Cordelîers d'Encenis qui vient, despesché de Messieurs les ducs de « Maine et d'Elbeuf, vers le Roy. Il mapporta des lettres et créance de très grande « importance de Bretaigne et ma prié vous supplier me mander quand il vousplaist « qu'il vous aille trouver.

« Pareillement, Monsieur, il y ha ici un gentilhomme qui est party daupres de « Boumenf (place et port de mer signallé dans mes mémoires {^} près de Nantes,) « lequel me vient trouver pour me fayre entendre que Monsieur de la Josselinière(*),

'^)VtimvMméta(ÂTe^dMc^WAtaelt pnâeé4ent du 7<M7 1591, sur «les alTaircë de France, An^eterrc et Flandres » M de Lansac engageait le roi à prendre possession de Bourgneuf et du Croisic.

<1) if. 4e la JoiisseliAière étaii «nd*Aobigné. Ce carton IC, iS77 contient de lui une lettre, datée de Nantes, les fBât U0i. à doB Mendo de liedeama, parfaqwlte H promet ses «eryices au roi d'Espagne, et us papier anonyme, joint à cette lettre par lequel il 8*engage, moyennant subsides, à lever «n Tégiseut de WK) fcnjnifii de pied et de 500 chevaux.

« mon nepveu, ha dezir et moien de se saisir dudict Bourneuf, des que je luj fenj ic sçavoir qu^il le face. Il sera expédient» Monsieur, que plus tost que led. Père « Gardien vous aille veoir que je vousdesclare sa légation, affin que vous ne aoiee « ârcanvenu et scaiches la vérité de sa prétention, qu'il ne vous dira pas^ comm6 je « crois, et que neantmoîngs jay tirée de luy . »

Il lui demande de lui indiquer un rendez-yous, afin qu'il puisse s'entretenir, longuement avec lui des choses qui intéressent le service de S. M. Il désire «trois jours « durant entière et non précipitée audience ; car le temps se passe, et les occasions « se peuvent esvanouir ; et il est vray que dilligence passe science, comme nos vieux « François le souloîent dire et pratiquer; et beaucoup plus que ce que je propose M apportera plus de repos à leglise de Dieu et de grandeur au Roy et à sa maison w roialle qu'en dix ans ne feroîent toutes les aultres armées que S. M. fera ; et vous i< souvieigne, Monsieur, que le traicté secret qu'on ma deîst que S. M. ha avec M' de « Mercœur sera illusoire »

Il envoie à don Juan de Idiaquez un état des dépenses qu'il voudrait voir faire en vue de l'entreprise proposée par lui à S. M., et lui demande de les lire, etc.

De Madrid ce 1*' de juing 1501 .

Lanssac.

Le duc de Mercœur à don Af . de Idiaquez.

Du Camp de Corlay, 16 juin 1591.

Monsieur. — Sen retournent le père Mathieu, jay voulu faire entendre à S. M. par une mienne lettre, les affaires qui se passent, et pour solliciter quelques choses, qui sont nécessaires pour la guerre et aussi pour remertier sadicte Maieste de tant dobligatîons que luy a ceste province et moy en particulier, jay advisé dacompaigner ledict père Mathieu dun aultre religieux, docteur théologal en leglise cathedralle de Venues (*) lequel manie ma conscience, affin que S. M. soit assure du zelle que jay au bien de ma religion et a son servisse et que il congnoisse que en tout ce que je pouray de luy faire très humble et très fldel servisse, je mi emploiray jusques au dernier souspir de ma vie, et vous ayent tant d'obligations de la faveur que vous aves tousiours porté tant auls catholiques de deçà que de mon particulier, il vous en remersira particulièrement et vous prira de continuer tousiours les bons offices a lendroit de S. M. comme de ma part, je vous en prie très instamment. Ledict père est chargé de donner compte de toutes les affaires de deçà, qui men gardera de vous

(I) Le P. Marcellin Cornet. Voir aux notices biographiques.

faire plus long discours, vous priant me vouloir tousiours continuer en voz bonnes grâces, comme celuy qui désire vous servir daussi bon cœur que je prie Dieu vous

donner* Monsieur, en tres^ bonne santé, longue et heureuse vie. Du camp de Corlay ce sei-

ziesme de juin 1591.

Votre bien bon et plus affectionné amy.

Pheemanubl db lorrainb.

A Monsieur, Monsieur le seigneur dom Martin Idiagues, conseiller et secrétaire de S, M. C.

(Original K. 4579),

Le duc de Mereœur au Roi d* Espagne.

Du Camp de Corlay, 17 juin 1501.

SmB. — Ceste province est maintenant si depourveue d'armes et de munitions de guerre, pour ce que depuis que ie la fais aux hereticques, il sest faict grand nombre de sièges et autres exploictz, que nous n'avons plus de moyen d y en recouvrer et moins des voisines pour estre travaillées des mesmes ennemys, de sorte que je suis contrainct, pour ne soufrir que notre sainct party regoyve de la perte et incomodité par le default desdites munitions et armes d'importuner et suplier très humblement y. M. de permetre a ce porteur, Tanneguy Bagot de la ville de Dynan, homme fort bon catholique de l'Union, et qui est particulièrement employé en mes afaires, d'acheter et faire enlever des pays, terres et seigneuries de votre obeyssance, jusques a la quantité de cinq cens quintaux de pouldre et salpestres, cinq cens habillemens et pletz de gens d'armes, façon de Millan, mil mousquets a harquebuzes garnis de leurs fourniments et autres armes et munitions de guerre, pour les faire conduire et amener en ce pays et duché de Bretagne, pour le secours et fortification des gens de bien tenans le sainct party de l'Unyon, a ceste fin, luy en faire délivrer les passeports qui luy seront nécessaires. Y. M. gratifiera le sainct party et augmentera infiniment les obligations que jeluydoys, pour luy en rendre le très humble et fidel service, quelle voudra jamais désirer de moy qui atendant cete faveur et Ihonneur de voz commandemens, je prie Dieu vous donner,

SmK,

En très parfaite santé, prospérité, très longue et très heureuse vye. Au camp à Corlay, le XVII* jour de juin 1591.

Votre très humble et très obéissant et fidel serviteiu* à jamais.

PhEBMANUBL db LORRAmB,

Au Roy des Espagnes.

(Originel K. 4577),

Relacion del numéro de la gente de guerra, etc.

Numéro de todos ^ 3,903

Hecho en Corle (Corlay>) a 17 de junîo de 1501. 24 compagnies d'infanterie d'Espagnols et 1 d'Italiens.

(Original K. 1580).

LamoiU Le RoyerÇ) au Roi Catholique.

Nantes, 18 juin 1591.

Analylb. — Cette lettre a pour but unique de remercier Philippe II de l'assistance qu'il donne à la religion catholique et de lui demander de vouloir bien la continuer.

Signé :

Lamottb lb Roybr.

{Original K. 1577).

Note de la duchesse de Mercœur à don Mendo Rodriguez de Ledesma.

Nantes, 1591 (>}.

Plaise à Monsieur lambassadeur descripre à la magesté ou a quil esté bon, pour faire maître au délivré Geydon Thommas, avecques son navire et marchandise de Flandre, le navire nommé le Bazelisco, lequel a este prins à la mer , venant de Mildebourgc par des navire de guerre d'Espaigne, sortant de Blavet, dont le cappitaine se nomme Pedro Cybiaur, gênerai de les flibotz de S. M., lequel navire avoict esté chargé and. Mildebourg par M. Adrien Hanric de ceste ville de Nantes, pour venir en cette dicte ville, aiant un bon pasport de monsigneur de Merceur, datte du huic-

n Dans cet état de troupes, figurent cinq Irlandais, déserteurs du camp anglais. Une lettre du commissaire Pedro de Albisua, datée de Corlay, le 5 juillet, annonce l'arrivée au camp espagnol de neuf gentilhommes et soldats de cette nation. {K. 159(1).

(*) M. de Lamotte le Royer était secrétaire du duc de Mercœur.

(*) La date du mois n'est pas indiquée ; mais une lettre de don Mendo, en date du 18 juin, annonce au roi TeiiToi de cette note de la duchesse (IbUem),

tîemejour d'apvrîl dernier, et, ce faisant, les marchands et m^' dud. navire priront Dieu pour votre prospérité.

Memoria que la daquesa de Mercurio dio a don Mendo sobre un navio que iomo P^ de Cubiaurre,

(Original K. 1577),

M. de Boisdaaphin à don Mendo de Ledesma.

Du Camp de Guinguenelay (*), 28 juin 1591.

Monsieur. — Escuses sy ie esté si long temps sens vous rescrîre, se na esté menquement du service que ie vous ay voué, mais d'incomodité. Les armées ont este proches les unes des aultres, mais, entre nous un grand bois taillis et ung marescagc. Ses incomodites ont este^cause que navons donné bataille, ains forces belles escarmouches. Le premier îour que nous y arrivasmes, les ennemis prirent mons' de Guebrian. Le corps des Espagnols nestoit encore arivé; les ennemis avoint faict ung peu retirer les nostres, mais despuis, ils furent réponses et en perdirent beaucoup. Nous perdîmes ung capitaine Espagnol. Nous avons faict tout se que nous avons peu pour aler a eux. Monsigneur de Mercure le desiret sur tout, et fist dresser dismanche une escarmouche. Nostre infanterie estoit toute en bataille, le bataillon d'espagnols au meilleu, au costé gauche, le régiment de mess" de Puîgrefier et de Guebrian, et, au costé droit des Espagnols, les regimens de Mess*"' du Pin et de la Tour. Monsigneur soustenoit avecq son hot de cavalerie, qui est de trois cens soesante très bons chevaux, les Espagnols. Monsigneur le marquis, son frère, soutenoit avec deux cens sinquante chevaux les regimens des s" de Piegrefter ; et moy, avec bonne trouppes, je soutenois les s"* du Pin et de la Tour. Nos chevaux ligers commensirent lescarmouche et firent retirer le corps de garde de cavalerie des ennemis^ lequel sestoit avensé iusque desa le marescage, ils nestoint que sinquante chevaux. Despuis, nous nusmes deux que des canonnades, jamais ne voulurent venir à nous. De mon costé, lanemy ne se voulut jamais avenser. Les s" de la Grange Marounière et de la Guesiere estoint pour les atirer de desa le marescat^e ; sils y fussent venus nous nous fusions bien mêles et batus. Monsigneur donna par tout très bon ordre, et fault avouer quil est sage et vaillant. Nous nous sommes retires une lieue au desa, en une belle lande, pour luy donner occation de sortir de sa tanière ; mais il y est encore. Nous sommes délibères daler assailir ung chasteau a demie lieue de lanemy / se sera a demein. Les ennemis ont promis le secourir ; sils le font, nous voerons qui premier

0) M. de Boisdauphin, dans cette lettre, raconte à don Mendo de Ledesma les Journées, qui sont comiues dans

l'Histoire des Bénédictins sous le nom de la croix de Malhava, et dont les escarmoudies te passèrent dans la

lande de Marhalla, en Boqueho. C'est pourquoi je propose de voir en ce nom de GaîngneiieUy, très distinctement

crit, par Boisdauphin, le hameau de Gnengnyli tout proche du Marballa, dans ceUe même paroisse de Boquelio.

sen repantira. Tenesmoy en vos bonnes grasea et croye» que ie 6ui$ votre serviteur et sur ceste vérité, je vous baiseray bien humblement Içs mains, Mom^ieWt comme

Votre très humble et affectionne aony et serviteur.

Page 1