TOME n

24 DOCUiCEN rs

ItitéiMÔl^B DB M. DU ViNBAU AU ROiI n'EsPALONB*

SiRB. — Il arriva, 'hîer'a'u sbiir, uia bon reTigîeux, Ifequel, soubz Vobeissance de son wipèriëur,'iii'*aîestë en^royë'éil)*'^ tte itton'^el^^tiï- le duc de Klercueur, pour me faire' 'efttefiklre'tlàntpiar s^s lettres que J>ar créance qui luy a donnée, Testât et succès d%s iaffttireéïciu^paiiy de lé Saihcte Urlibïi en FVance et en Bretàîgne, depuis mon paf>teinelit dis Naiiles ; affiri d'en dôhner prbttrptement advîs à V. M., et, avec ce, la ^up'jplier très humblement vouloir iJaY âa grande prudence et sage prevoiance* regfidrider tfffJc ï)k>yëâsTequis et netéssaSrès poui* prévenir et s'opposer de bonne heure abxiàèOBTV^niènb'quî pfeuVferit^surVehîr en fcônise'quehce d'un si estrange changement etmœperé à tôti« lèà ftdtetles catholitques, qui n'ont, (âpres Dieu,) aucune espérance d^5hie fcdntt^ rhtt-etîqufe et ses ittuteurs qtie de vostre bénigne et très catholique MSaierté.'Quoy ftiisâtit, demeiïrérttnt a vecteur postérité, à jamais obligez vers elle deib cdftserVtttiôh de leur' arftiètme nbèrté en la Religion catholicque ,ap6stolicque et^^tochttitie.

"M6i^,'>^itïmé le mal s'aû^ehte de jotir en autre, et semble se fortifier beaucoup p^i^^fftUttfe d^tmia A^gr^tli'eù^e ô^i^iltibn, V-M. me pardonnera (si luy plaist), si j'ose lir^rè^sehtèr (iju'îl ri^eit p)Bls ^nnéttiéht convenable à Thonneur et mérite d'un si itMgiMMlmé^f^tlièSant Roy, Aiàs est 'tiequiâ, poor le présent, d'user en la nécessité qiaiis'oflrt dttne^^Ylttfe dîlRgfènce. Ce qufe faisant Dieu, qui est très iuste rémunérateur, donnera à V. M. \i*h hétïrtux succès en cette èxtrèniité à ses bons et catholiques d'îsseiogs.

En' premier Heu, V. M.sigrà fiiteltemcftlt ctvèMîèqu^e la f^ddition faicte au i>rîhce d3 'Biarà (par'leimohbpDHeet'Wtt^tttélrcAiisônde tévax qui nous devdientdeffendre), dM inU08^db<Mmui}c/Orli^mâ^, Ôdâ^M ettBewy fît pàraprès de Paris et autres,

suivyes, comnie^h* diBoit, du ^ d« Villàrè', ëe Wèùérti et le HttVre de gràtre, les^ autres peuples et communautez, mesmes les plue a^eurèa, ont pri»^ Uii tel^'C^i^tf^^&tftefmeiit qu'elles ne parlent quasi plus que de la paix avec l'ennemy, induitz à tel inconvénient pour se vêbir daîTlfeùrs, comme du tout désespérez de secours humain, attandu que les fdtWte qu'on ^^fe!i^bît à de nouveau temps en France, du costé de Flandres, ne

fitîl^ôurle relSjiiïdd^b faribî«aiis4eir'iril)%^i\ié ltt>*«iWttfigttt^ tést à sÇUVoir Nantes, Vannes, Dynan et autres, sur la triste nouvelle de l'abominable trahison exécutée à Paris par le ëài\ttE?^dfe*^Bi?lteéfe et ses confederez, en sa lasche meschanceté, avoient de primeface pris un si grand efïroy qu'elles avoient desia commancé à murmurer contre

deux différents passages de son travail.

SUR LA LIOUS «BN' BRETAGNE 26

nMfMtictsiigiiftUfietpiopQMHr.acGa«d*%vtto k^ Et qui a plus convyé la no-

bli^se^retli3.p(fiMplât mMioes^iiielquee^eccle^ des principaux, de »*avancer jufi*

<{}xk là qjaetd/iBBLpQrÉeri garoLLe<à mondiot seigneur est le mauvais comportement des g^Btsidd giierre,^i jyûAimeUemeiiit^se.faiet sur le^ plat pays, et spécialement sur tes peDSonneoet biens, des meiUeurs, plus ^2elés et mieux méritez catholicques en nostre saiftt party. Et les. actes commis à Landerneau et autres endroitz de la Basse7BretaigRd, en sont desî phts récentes occasions. Ce que faict augmenter le murnpiur du peitpte: contrej moaadijct seigneur ,et contre lairmée espagnolle.

MaidJiaoadit seigneur^pour la belle prudence et sage conduitte en ces grandes affaires, que DLeu luy a donnée, confopmement à son pieux zèle et sincère affection ^ la deffeaee de Dostre satncte religion, lésa un peu consolez et fortifiez, tellement quje les Bourgeois de Nantes luy ont ju^é et promis de ne labandonner. Ce que voiant mond. seigneur, et affln de contenir les autres^en leur devoir, a assigné les Estats-de lapcovi^^e-eala ville.de Dynai^S où il s'achemina le sixiesme de ce moys d'avril; son desseing principal estant de sonder de plus près les intensions du gênerai, affin de le maintenir en soa entier, si fairepeult ; par mesme moyen, asseurer, avec lad. ville, de Dynaa (qui est Tune des meilleures forteresses à Tune des extremitez de lad. proviiK:e), celles de Dol, Fougères et Josselin, qui sont les principalles et plus fortes du pays;. à .ce que^ sou bid la crainte d'icdlles, les autres, ensemble les personnes les plus tinaides, ne s'avancent de faire >qu^que révolte oai autre action preiudiciable à nostre winct party.

Cependant mondict seigneur me commande faire entendre à V. M. et de sa part la supplier derechef très humbleoa^nt.de s'asseoter quil est résolu de vivre et mourir pour la tuitioo et deffexi^ djB (église catholique^ âoubz la protection, faveur et bonheur de V. R. M. sans vouloir . eatendro à aucua accord avec les «nuemys, (n'estoit quil y fust forcé, ce q^Q.t<>!^te$fp)i3|C€^n0ke il espere^ii 'adviendra^, <](u'avec Tauthorité. du Sainct Siège : et soubs^ le bKHi. plRiair^de Y. M. à laquelle il a de bon cueur voué son fidelle et très ob^ii^sant service.

Ëa çQnseq]l^Ilce^de qupy,. oMadifit ^gaewc auppLye quil plaise à V. M. le vouloir esclaroirde sa'.resoJMt^oaen ces affaires^ présentes, et luy foire entendre par moy sa volout^, à ce qu'il se puisse çonforoierit ses bons et vertueux desseings, comme tel a tou^ioWfS esté son désir, et quil est plus que jamais requis de s opposer, par les m^oyens. qy,e V. M. aviser^ plus convenables, au mal qui aparoist plus grand qu'cui pas$é^ et qi^ sem^e tallpfîji;ier de pres^

* Un eompte de Mendo de T^desma, (pièce 198), et les mémoires de M. du Vinfau q^t pad^4^çet^« Mf^^ des Etats à Dinan, en 1594. Il en est également question dans les Comptes des Miseurs de Quimper, publiés jMr le Qpmioai^Bt JFaty. (BalL,49 tftJSoe.ikr^h. da Fini^iJiére^tMS, p. 451)» Cet autaur feit nième remarquer que le chanoine Mor^ag, en racontant la capture des députés de Quunptf à qf«4^tf 4^ l$^i.a ^t. |UM;qgfifiVW^RiiW plaçant catte- assemblée à Lamballe, au lieu de la placer à Dinàn. (p. 187 de Tédition de 1896). Mais il est.çiprtf ^ . qi»a,sii^^çanilQÇAtHN^ «ijut Ujini à JOinao» lu tenua eut lieu à Vaniifa. Pk«9ieurai^k>€timents en font foi ;«t le duc de''

Mercœur était dai^ cette dernij^ce villf,.4iM l«.llAvVHt.4a^^ ^ti¥tfM 4w4«^%4f .¥A«Hito.iiMIC kJ^j4|i; Croton.

Etaffin de mieux exécuter cette saincte entreprise, donnant à la noblesse et habitans catholicques de la province plus grande preuve de la droitte intension de V. M. à leur secours et entière conservation, luy plaise d'ordonner qu*au plus tost que faire se pourra, ses gens de guerre, qui sont dans lad. province, soient payez de ce que leur est deu du passé. Et que désormais le payement de leur solde soit plus prompt qu'il n'a esté ; affin de leur donner meilleur vouloir et bon courage de bien servir ; toutte occasion et excuse à eux ostée de piller et ravager bons et mauvais sans aucune distinction, comme ils ontfaict jusqu'à présent, et speciallement depuis la tresve. Ce qu'engendre et faict retenir au cueur du peuple une très mauvaise affection envers la nation espagnoUe. Et est la seulle cause de la débauche des volontez des plus constants catholiques, au très grand regret et des plaisir de mondict seigneur, prevoiant que cela ne peult tourner qu'au détriment occulaire de la religion catholicque et de l'unyon du sainct party, duquel plusieurs se retirent, comme desespereiE par tant de ravages et calamitez quilz souffrent, outre quilz ne voyent point d'oposition en la France contre Théréticque.

V. M. sera aussi avertye que Monsieur du Boisdauphin, voyant que, presque en tous les endroitz de la France, la tresve est encor continuée, (l'une des causes principalles de notre ruyne,) estoit en quelque délibération de la recevoir au pays d'Anjou. Mais, estant venu trouver mondit seigneur à Nantes, sur son acheminement à Dynan, et luy aiant communicqué les raisons qui l'induisoient à* ce faire, l'en a diverty et a promis à mondict seigneur de demeurer constant au sainct party et de vivre et mourir avecques lui.

Pour linterestz de mondit seigneur, à la conservation dudict sainct party et avancement d'iceluy en la province de Bretaigne et à ce que, plus respecté et authorisé allendroit des amys et plus crainct des esbranlez et chancelans, mesme redoubté par les ennemys, au moyen des forces, notoire faveur, bienveillance et bonne assistence de V. M., il puisse, à son contantement, faire quelque meilleur progrès, et, maintenant que la nécessité y est plus qu'auparavant, supplye très humblement V. M. luy envoyer la déclaration de sa volonté et attribution du commandement absolu, aussi bien sur son armée espagnolle, comme il l'a sur les forces françoises, avec protestation que mondict seigneur faict à Y. M. que tout son plus grand désir a esté et sera tousiours d'avoir une fidelle intelligence et bonne correspondance avec tous les capitaines de ladicte armée et autres ministres de Y. M., usant de leur advis et conseil, es principalles affaires et plus sérieuses occurenses, dont ilz pourront euxmesmes sans autre passion particulière, estre les premiers tesmoins de ses fidelles comportemens au service de Y. M.

Monseigneur requiert cela de Y. M., non par ambition vitieuse, mais poussé de lardente affection quil a de servir au sainct party des catholicques et conioinctement à V. M., y exposant sa propre vye et tout ce que Dieu luy a donné en ce monde pour la cognoissance qu'il a de ne pouvoir estre ensevely, après ses peinnes et services, en

un plus noble tumbeau. Et espère que Dieu, qui est fidelle, regardant aux affections justes et droittes et qui la tant favorisé en cette guerre (soubz le bon heur de V. M.), par sa bonté et miséricorde le fortifiera contre ses ennemys, ainsi qu'en l'exécution de ses promesses, ça tousiours esté sa coustume de rendre la vertu plus parfaitte et resplandisssan te en ses humbles serviteurs, au milieu de l'infirmité, et lorsque la nécessité est plus grande.

Pour n'ennuyer V. M. de plus long discours, je la prie en toutte humilité me donner congé de la supplier vouloir mettre en considération le dommage et grand preiudice que la longueur des resolutions et depesches a apporté aux bonnes affaires de France. Que, pendant les longues remises, les mauvais François confederez des hereticques et qui de leur naturel sont promptz exécuteurs de leurs sinistres passions, ont eu temps convenable d'entreprendre et exécuter tant de mauvais effectz, à la ruine et confuzion des gens de bien et au péril évident de toutte la chrestienté, si l'heretique vient à occuper l'entière domination du Royaume de France, ce qu'il pourra faire, s'il n'est vivement secouru de V. M., à laquelle Dieu en a donné le moyen. Argument certes du plus beau trophée qu'au départ de cette vye transitoire, elle peult emporter avecques soy, la mémoire en demeurant recommandable àla postérité, voyre plus grande et plus admirable que s'elle avoit conquis tous les royaumes qui restent occupez par les infidelles. Et outre laissera cette bénédiction en sa Royalle et Imperialle maison, à l'exemple de ce grand Empereur et monarque chrestien Charlemaigne. Doncques V. M. considérera, si luy plaist, quel dommage et preiudice la longueur peult adiouster à noz trop grandes misères et à ce grand effray qui se va glissant es cueurs des plus fermes d'entre le peuple.

Cest pourquoy je supplie derechef très humblement V. M. vouloir commander la depesche de sa volonté sur ces presens articles et sur les precedentz, accompagnez des lettres de mondict seigneur, lesquelles je présenté à V. M., il y a un moys, estre ample et prompte. A ce que je puisse satifaire au commandement que j'ay de la luy envoler, aussi tost que l'auré receue et par homme exprès, qu'a cette fin je retiens icy.

Ce sera en l'extrémité présente un des meilleurs moyens, pour, avec l'advis des ministres de V. M. qui seront dans le pays, communicquer seurement et hardiement avec les nobles, capitaines et principaux bourgeois des villes, affin de les retenir au milieu d'une si grande et estrange aprehension. Je prie le Tout Puissant qu'il vueille gratifier et honorer V. M. de toultes ses bénédictions, jusques à grand nombre d'années, pour le bien et restauration de la Republique chrestienne, par la ruyne des hereticques, spécialement au royaulme de France.

Du ViNBAU.

(Autographe^ K, 1584).

Bàatdm matérklmi JoHée 'Crozon.

'a£èiliafMiv 4**^

munitions, des vivres et autres choses, qui se trouvent au fort de CaafeiMUéonS awt^ la rade de Brest^ pour son approvisionnement et sa défende, à lax^lxflgcgf^%4a.FiWlÇQis Martin, personne nommée par le maître de camp, don Juan de rAguUii,r€ttç;.

Fait ea CaslU-Uon leri'' maid$04^

(Origmml. K. iù9i)

Le$ Etats de Bretagne àdmi Juan ^e [Ap^iUf-

VanneSy 10 mai 1S04;

EbcTRAiTS. — Les depputés feront entendre au seigneur don Jouan. . ...

Que pour l'entreprise du fort commancé près de Brest, au lieu de RoscQQy^l,, mesd. s" des Estatz prient le seigneur don Jouan s'en désister comme de chose- qui, donne defftance et jallousye a ceux du pays ; et si ledict seigneur don Jouan s'excusie; le pouvoir faire, lesdicts s" depputés le prieront de différer la continuation idUidit, fort jiisques a avoir sceu la voUonté de la Majesté Catholique, laquelle alant fait ceit honneur à la province que de la secourir contre les hérétiques aur^a .toju^OttJCS agréable que l'on luy represante l'importance dudict fort.

Représenteront aussi aud. seigneur don Jouan, qu'ayant obligé le pais et ks catholiques à soy, dont v\z le remerciront et luy feront offre de tout Tassistance qui deppandra de mesd. s" des Estatz, ils s'asseurent qu'il ne voudroit continuer l^it fort, qui ne peuWeartre qu'à la foulle et incommodité grande du pays, auquel n*y a que trop de garnisons et citadelles, joinct que c'est contre les droits accoustumés. entre les alliés ^t auxiliaires que défaire des forteresses sans le consentement de ceu3c du. pays;

• Castil-Léon était une abréviation, comme le prauve.une ieUre , de. Jjiuia.de. UAgiûUr. qui toât 4»fCiih>iPfc<%i 10 juillet, sntvant, qu'il fSiut /orit/lcar el e»êUllo del beon, (Ibidem). Ce fort, qui ne se composait que de tema^t de faacineatf avait été conattuit avec «ne npidité 8iti>pvsiuintBv> étant donnée kkdilficuHé de l*accèa. Une Icttrtdi Christoval de Rojas, à- don Martin de Jdiaquaz, daiéieidAQasUl^rLéon le 20 ayiil, nQUA apprend .■qwftJttfipipMli n'avaient mis que vingt-six jours à élever cet ouvrage 4e défense. Le début de cette lettre vaut la peins jU^. cité .*^« Béni, sait leiseigaenrOiao d*Ia««êl« qui^m^adoméde voir un fort construit sur la rade dé Brest. »(lbl^im). Une autre lettre du commissaire Pedro^ de ^AJUMagAv'^c^i^CfiM roi». en lui eoi«>jwoil lldltt joijila— ii.. ■noi%it« connaître la composition de la garnison. Je renvoie le lecteur à la pièce 209, un état des gens de guerre, où il trouvera plus de détails sur cette troupe de héros.

> Les Arcliivaai naticniales ne possèdent pas de copie de cette pièce. Elle a été publiée, dans ses Doeomealff

inédits «or U Ligue en BreUgne^p, i54,par M. A.de Bartiiélemy,membre de rinstitut,qui Ta empruntée au Ponds

. des Etats de la Ligue. PlttlAt.qtiAd^j renvoyer le lecteur, j'ai pensé qu*il était plus pratique. d*en donner des

extraits, qui achèvent de prouver, avec les lettres du duc de Mercœur, que Topposition à la con«tructîon du

fort de Crozon fut générale en Bretagne.

SUR LA f;101»: VU' BRETAGNE 29

Qu/il^^ttântl^ MÎ|^ur)âoa;JtnBiiV^ '«state/ tte Tcmlofr ferre* obserrer la

éissîffHiitf «sHitaiffé 4«At^ntiximinaiiilée* à da nation espagnolte, de-ne permettre que ses soldatz se licen tient de {iUSeretraTager tes 'maisons des ecclésiasrtiqnes, delà noblesse de L'fUa^on. etdxi paofvm peuple.

Faict en llassemblée des Eslaztenuz à Vannes, le X« jour de may M. V Ilir* XIIII.

Don laaU'de tÂg^a\ au rai.

Guémené, 12 mai 1594.

'SoMAiinmB xD» ikA; «chancblLbhib. —-Le duc lui a envoyé dire qu'il voulait rester forme et ne^pa^iaire la paix et qu'6n llinvitaitià accepter une nouvelle trêve.

Cette lettre débute ainsi :

fiiRB. — rDqpuis 'ma dernière lettre, le duc de Mercoeur m'a eiff^oyédire par un ea^ès''9uHl «étakr toajouf» dans Jes.mêmeë dkpasitîoQsrdeiermetéet que^d^aucune manière; il ne^eaacliirMt.l&^fiaiK, >sanb ùrdite du Pape et de V. M. etc.

(Déchiffrement K. 159i).

Lé ' ducdèMereœur au roi (TEspagm.

iV«mes> f3'mai'i584.

' SlRB. — Ayant convoqué les ISistaz de ceste province, suyvant son ansienne coustume, je n'ay voulu faillir d'en donner mcontinent advis à V. M. pour luy fcdre eifitétidre raresoTution d^iceux, laquelle (non obstant les grands inconvéniens^dvenua, puis peu de jours, en ce royaume, au préiudice de la religion cathollcque), a esté tétle que Tes gens de bien ta pouvoint désirer présentement pour la conservation d*icellé et de Idbéissance deue au Sainct Siège Apostolicque,ain&y que le Protonotaire du Vineau *le Représentera plus, particulièrement à Y, M., avec plusieurs. .autres choses de non môihtfre importance, luy ayant donné charge de ce. faire. A qupy j'ay bien voûtlù tenir la main et '^apport^r .tout ce qui peult . despendre de moy, comme estant la principalle occasion, qui m!a convié dembrasser ceste saincte cause et postposer 'touttes aultres considérations à sa déffence. Layant Dieu favorisée en ceste BMi«igos%yUaa<qi>teiiiBMi liiinalÉrifc d%/phMmm^imnwMjabmiàBàAit9mÊm atMHMNItfiec^tle Vr Wr ' A 4iBrqttëlle''potir «ciJt* ëBfect fl e meui ei a^^p e-

tofllemeat obligée. ettijsade^ndtilav et jmcff AttS(syr«^fa»^m»'^^"ly'a^'^ Y.^yJ^^ji$igfïé gratiffier de son secours,

et dédie la continuation de mon très humble et fidèle service. Priant Nostre Seigneur, Sire, de conserver et prolonger la vie de V. M. par longues années, pour le bien et repos de toute la chrétienté. De Venues, ce 13 may 1594.

De V. R. M. le serviteur très humble^.*

PhBBMANUEL DB LiORRAINB.

(Original K. 1591).

Remontrances des Etats de Bretagne au duc de Mercœur^.

Vannes, mai 1584.

Les gens des trois Estatz de ce pays et duché de Bretaigne, convocquez et assemblez en la ville de Vannes, soubz Tauthorité de Monseigneur le Duc de Mercueur et de Penthevre, pair de France, prince du saint Empire et de Martigues, gouverneur de Bretaigne, pour délibérer et aviser des affaires de la province et des moyens de remédier aux maulx et calamitez, auxquelles elle est submergée par la faction des hereticques et leurs fauteurs, licence et dereiglement des gens de guerre. Aiant sur le tout pris advis et resolution, à Thonneur de Dieu, obéissance du Saint-Siège, service de Monseigneur et soulagement du pauvre peuple.

Supplient Monseigneur le Gouverneur de les maintenir tousiours par sa force et authorité, contre les hereticques, les conserver en l'obéissance quilz doivent au Sainct-Siege, de laquelle ilz ne veullent jamais se départir, non plus que de la couronne de France ; et ne souffrir quil se face autre exercice de religion en cette province que de la catholicque, apostolicque et Romaine ; ny que les libertez et franchises du Pays soient aucunement diminuez ny altérez. Promettant à cette fin demeurer uniz avec mondit seigneur et employer leurs vyes et moyens.

Supplient aussi mondit seigneur vouloir embrasser le soulagement du pauvre peuple, affligé et ruyné par i.ns longue guerre, et qui ne respire, (après Dieu), qu'en sa vertu et bonté ; et pour cet effect, embrasser les occasions et occurences qui se pourront présenter d'asseurer le repos et tranquillité de cette Province, à ce que, (la religion conservée,) elle puisse se remettre des ruynes souffertes de la guerre*

Supplient aussi mondit seigneur avoir agréable les députez quilz ont choisiz et nommez, pour l'assister et luy donner advis, lorsque sa prudence jugera estre neces^ saire, pour le prendre, en la dirrection des affaires.

Et dautant que la seureté du Pays et des villes ne peult^estre, sans entretenir

* Cette lettre porte au dos la note suivante : cou an jMipel goe inU <fe la de lot SHadoê de ranet. C*eat la pièes suiTante, les conclusions ou remontrances des Etate de 1904, que le duc de Mercosur envojait au roi dlùfmgm pour le tenir au courant des décisions prises par cette assemblée.

* Cette pièce a faussement reçu aux Archiires Nationales, le titre de Supplique sa Roi eaf^aUgie de la jmH im BtêU d$ Brêiêgnê. Ce sont les remontrances ou conclusions des fitets dalMi.

grand nombre de gens de guerre , tant aux garnisons qu'à la campagne, survenir aux magasins et munitions, payer les gaiges des officiers, fournir aux voyages inopinez, mesmes aux payemens du plat de Monseigneur et solde de ses gardes et autres infiniz fraiz qui suivent la guerre.

Les Estats ont avisé d'accorder la levée des fouages, impostz et billotz, de continuer la Pancarte et la subvention, le tout pour un an seuUement, ainsi et de la manière qu'elle fut arestée en l'assemblée des Estatz tenuz en cette ville de Vetmes, en l'année 4593, sauf ung cinquiesme quilz ont diminué de laditte Pancarte, pour accomoder aucunement le commerce. Et supplient mondît seigneur, en considération de la continuation dudict^ fond ne bailler aucunes commissions extraordinaires, pour lever deniers sur le peuple, ny mesmes pour la levée des francs Archers et esleuz, de laquelle ilz demeurent pour cette année deschargez ; comme aussi d'oster plusieurs petittes garnisons qui ne servent qu'à piller et ravager le pauvre Paysant et luy oster le moyen de fournir aux subventions qui luy sont imposées et ordonnées.

Le supplient aussi de revocquer touttes commissions quil auroit cy devant baillées, pour lever deniers, et commander justice exemplaire estre faitte de plusieurs voUeries que font plusieurs gens de guerre et autres, à ce que, par l'exemple de la punition, ung chascun soit retenu de mal faire.

Supplient aussi mbndict seigneur de décerner commission et faire commandement à tous juges et officiers de l'Unyon d'en informer, sans aucune connivence ou dissimulation des levées de deniers et autres contributions exigées du Peuple, sans permission de mondit seigneur, mesmes des sacrilèges, bruslemens et violemens qui ont esté commis. Ny aiant meilleur moyen d'assister et secourir le public que par la recerche desdittes exactions et faisant faire la justice.

Supplient mondict seigneur d'avoir agréable l'offre que luy font d'employer leurs

vyes et moyens pour la deffense de la religion catholicque, apostolicque et Romaine,

pour le bien du Pays et de son service.

(Copie K. 1591,)

Le duc de Mercœur au Roi d'Espagne.

VanneS; 15 mai 1594.

SmE. — Ayant faict entendre à V. M. la tenue des Estatz de ceste province p€ur les miennes dernières du 13 de ce mois, j'ay reçeu, au mesme temps, celle quil luy a pieu m'escrire, en datte du 27 de mars, par les mains du secrétaire Martin de Zomidio', par laquelle V. M. m'advertit que le s' Don Jouan de Laquila ou le s' Don Mendo de Ledesma me doibvent faire entendre à quoy elle veult estre employées les forces quelle a pardeça. Sur quoy, ledict Don Jouan, ayant entrepris de faire dresser un

* Martin de Çamudio, secrétaire de Mendo de Ledesma.