Étal, étalage

6. Priser , faire priserie, fixer la valeur des marchandises.

mestres du mestier présens sermentés, ad ce commis par esclievins de le dicte ville, surLx sols de fourfait toutesfois que cascuns feroit le contraire.

Et que tout merchier et merchières et toute gent vendans denrées appertenant à mercherie, demorans en le ville de Lille et en le taille d’icelle, qui ont accoustumé dejetter los *, giettent los et tiegnent leurs los paisiblement par l’ordenance des mestres créés par eschevins et ne dient as dis mestres lart ne villenie 1 2 pour leur office sur xx sols de fourfait toutesfois que aucuns feroit le contraire ; durans ces bans jusques au jour Saint Jehan Baptiste prochain venant. Fait le xe jour de julle l’an mil ccc imxx et xvi 3.

Les deux ordonnances précédentes furent prorogées le 22 mai 1 399 et le i4 juin i4oo pour la durée d’un an et un jour.

Li bans des merchiers pour leur candeille et pour leur mestier fu renouvellés et publyés le joesdi xxne jour de may fan mil ccci inixx xix, sur autel 4 forme qu’il est escrips au long en cest pappier cy dessus en deux parties, sur les penultisme de may et xe jour de julle imxx et xvi. A dureur 5 un an et un jour après 6.

Li bans des merchiers pour leur candeille et pour leur mestier fu renouvelés et publiez le samedi xixe jour de juing l’an mil et cccc et sur autel fourme qu’il est escrips au long en cest pappier cy dessus en deux parties, sur les penultisme jour de may et xe jour de julle nnxx et xvi. A durer 1 an et 1 jour après 7.

Le 24 mai 1407 8 le ban du 3o mai 1 3q6 est renouvelé dans sa teneur pure et simple. Mais une ordonnance du