Le second témoin est en réalité de Metz

AU XVII1= SIÈCLE él

Tobar a ctc inhume en hi manière accoustumée. Ht ont signé avec le S"" Camot :

Blanchard, Ruben Daltrof, Camo, Emanuel de Leok. (if;/ marge :) Charité.

22 mai 1739. — Acte de décès et procès-verbal d'iuhumalion d'Esther Bernard.

Y 14555, dossier spécial, n° 52.

L'an mil sept cent trente neuf, le vendredy vingt deux may, huit heures du matin, par devant nous, Louis Pierre Blanchard, conseiller du Roy, commissaire au Chàtclet de Paris, en notre hôtel est comparu Bernard Hollandois, Juif d'Amsterdam, colporteur de marchandises, demeurant à Paris, rue Maubuée, chez le nommé Maubuisson, fruitier.

Lequel nous a dit queEsthcr Bernard, sa tille, âgée de trois mois, est décédée le jour d'hier sur les huit heures du soir, dans les sentiments de la religion judaïque. Pourquoy il nous requiert de pourvoir à son inhumation au lieu à ce destiné et à cet effet de nous transporter avec luy en sa demeure à l'effet de constater l'état du cadavre de lad. Esther Bernard, sa fille. Et a signé :

Bernard de Hollandois.

Sur quoy nous, conseiller du Roy, commissaire susdit, nous avons donné acte aud. Bernard Hollandois de sa comparution, dire et réquisition. En conséquence nous nous sommes à l'instant transporté avec luy susd. rue Maubuée, en une maison occupée par bas par un menuisier, et étant monté au deuxième étage et entré dans une chambre ayant vue sur lad. rue, nous est apparu d'un cadavre téminin, gissant sur un lit, qui nous a paru âgé d'environ deux mois et demy. Pourquoy étant nécessaire de pourvoir à son inhumation, que led. Bernard et Caton Cerf, sa femme, étant dans lad. chambre, nous ont déclarez que led. cadavre est celuy de lad. Esther Bernard, leur fille, nous avons ordonné que le présent procèz verbal seroit communiqué à Monsieur le Procureur du Roy pour avoir ses conclusions, pour sur icelles être ordonné par Monsieur le Lieutenant général de police ce qu'il appartiendra sur lad. inhumation. Et ont signé :

Judit Hartogh, Bernard de Hollandois, Blanchard.

Veu le procès verbal, je n'empesche pour le Roy le cadavre de lad. Esther Bernard estre inhumé sans bruit, scandale ny apareil, dans le lieu à ce destiné, à la Villette, et enjoint aux officiers du guet et de police de prester main forte, si besoin est. Fait ce 22 may 1739.

MOREAU

\'eu le procèz verbal et les conclusions du Procureur du Roy, nous ordonnons que le corps d'Esther Bernard sera inhumé sans bruit, scandai nv appareil, dans le lieu à ce destiné à la Villette, et enjoignons aux^ officiers du guet et de police de prester main forte si besoin est. Fait ce 22 mai 1739.

Hérault.

Et lesdits jour et an, dix heures du soir, pour l'exécution de l'ordonnance ci dessus, nous, conseiller du Roy commissaire susdit, nous sommes transporté susditte rue Maubuée, en la maison et chambre ci devant désignée, où nous avons fait mettre le cadavre de lad. Esther Bernard dans une bière et l'avons fait transporter au chantier du S"" Camot scis audit lieu de la Villette, oîi ledit cadavre a été inhumé en la manière accoutumée.

Blanchard, Camo'.

(£;/ viarge :) Charité.

16 août 1739. — Acte de décès et procès-verbal d'inhumation de Cerf Vestphalie.

Y 14335, dossier spécial, n° 55.

L'an mil sept cent trente neuf, le dimanche seize aoust, huit heures du soir, par devant nous, Louis Pierre Blanchard, conseiller du Roy, commissaire au Châtelet de Paris, ancien préposé pour la police au quartier Saint Martin, en notre hôtel sont comparus Orry Cahin et Ruben Daltroff, Juifs de Metz, demeurants à Paris, sçavoir led. Orr}- Cahin, rue Geoffroy Langevin et led. Ruben Daltroff, rue Saint Martin.

Lesquels nous ont dit qu'il va environ une demie heure Cerf de Vestphalie, Juif d'Allemagne, âgé d'environ trente huit ans, est