SUITE DES NEGOCIATIONS

beth avait eu vent des projets du roi d’Espagne et aussi de ceux de l’Empereur : elle avait déclaré à sa cousine quelle la tiendrait pour ennemie en cas de mariage avec un prince de la maison d’Autriche 1 . D’autre part, le cabinet du Louvre promettait à Marie Stuart le trône de France si elle voulait attendre Charles IA deux années, et dans le cas où elle désirerait presser son mariage, lui offrait un prince dépendant de la couronne de France, soit le duc de Nemours;, soit le duc de Ferrare s , soit le duc de Guise v . En présence de ces intrigues, l’ambassadeur ne peut plus admettre de nouveaux retards : il n’a reçu aucun ordre spécial de Madrid pour

1 « ... Habra entendido V. E. el licro que esta reyna (Elisabeth) hizo à Ledinglon... diciéndolc que si su ania casaba con un hoinbrc de la casa de Auslria, la tendria por enemiga. » Lettre de Quadra au duc d’Albc, 17 juillet 1563, ibid.

4 Jacques de Savoie, duc de Nemours cl île Genevois, né en 1531, en Champagne, mort en 1585, à Annecy. Il épousa en premières noces Françoise de Itohan, mais il fil plus tard casser ce mariage. En 1566 il épousa en secondes noces Anne de Ferrare, tille d’Ilcrculc d’Esle, veuve de François de Guise.

3 Alphonse II d’Esle, (ils du duc Hercule II et de Renée de France, seconde fille de Louis XII, né en 1535, mort en 1567. Ce fut lui qui lit enfermer le Tasse comme fou, pendant sept ans.

4 II est difficile de comprendre la présence de ce nom dans celte liste. : s'il s’agit de François de Guise, il était marié à celle époque depuis longtemps avec Anne de Ferrare, qui lui survécut, et il aurait fallu, pour épouser Marie Stuart, qu’il eût fait casser son mariage. S’il s’agit d’Henri de Guise, il n’avait alors que treize ans, comme Charles IX lui-même. On ne voit pas pour quel motif le père eût pu demander son divorce, et le (ils être préféré au roi de France, qui était de son âge. Tel est cependant le texte de la dépêche : « Ténia entendido (Ledinglon) que si ella queria aguardar un par de aiios, el casamiento liabria efeclo sin l'alla con el rey de Francia... â lo menos con alguno que luesc dependiente de aquella coronn como serian el duque de Nemours, de Ferrara o cl mismo Guisa. » Lettre de Quadra au duc d’Albe, déjà citée.

traiter directement avec le cabinet d’ Edimbourg, et cependant il a employé tous les moyens dilatoires, demandes de renseignements sur les intelligences de Marie Stuart en Angleterre, discussions de tout genre : il faut prendre un parti définitif; sinon, même une réponse vague serait considérée à Edimbourg comme un refus 1 . L’adroit ambassadeur était si empressé de réussir qu’il n'avait pas attendu une nouvelle lettre de Madrid et qu'il avait envoyé de son chef un agent en Ecosse pour traiter avec la reine. Il risquait là une mesure que Philippe 11 pouvait désapprouver, mais peut-être l’évêque se regardaitil comme sûr du consentement du roi, peut-être, sentant que tout était perdu s’il n'agissait avec énergie, préféraitil risquer même le blâme de Philippe pour réussir, peutêtre enfin comprenait-il qu’il se trouvait alors au milieu de ces circonstances difficiles où les sujets habiles épargnent à leurs maîtres la responsabilité d’une entreprise aventureuse et s’exposent courageusement, en cas d'insuccès, à un désaveu qui sauve la dignité de leur souverain. Il devait néanmoins être approuvé secrètement par Philippe 11, qui lui écrivit, le 15 août 1505 : « Vous avez bien fait d’envoyer en Ecosse : il faut qu'à son tour le gouvernement de la reine vous expédie un homme de confiance auquel vous puissiez communiquer mes intentions sur ce mariage 2 .

1 <r ... En lugar de respuesla, se les hace una propuesta lan inciertu, no sé si la tendran por negativa, é lo que pensaron dello. » — « ... l'orque pedirlcs yo que me den information de las inleligencias que aquella rcyna tiene en Inglalerra para que yo pueda avisar délias li S. M., y darle mi parecer, estas lodas son cosas que Ledington sabe que estan bêchas. » Mémo lettre.

*« ... Mc parcsciô bien cl carnino que tournâtes de enviât â Escorta..