PROCLAMATION DES QUATRE JUNTES VASCO-NAVARRAISES ASSEMBLÉES
Basques-Navarrais,
Les soussignés des trois provinces basques et du royaume de Navarre, après une conférence avec Sa Majesté, considèrent comme un devoir d'appeler votre attention sur l'insistance avec laquelle se répand la nouvelle de la prochaine arrivée du général Cabrera. Son nom est accolé depuis quelque temps aux événements de la moindre importance, et on ne cesse pas d'affirmer qu'à sa venue les défections seront nombreuses dans l'armée ennemie, que les ressources deviendront abondantes, qu'enfin la guerre sera courte et le pays jouira incessamment du bonheur de la pacification.
Il n'est pas besoin de signaler l'origine de ces rumeurs ni le but pour lequel elles se propagent ; il suffit d'observer pour cela que ce sont seulement nos ennemis mortels qui peuvent profiter du trouble, de l'inquiétude et de la méfiance que ces nouvelles produisent. Repoussez donc avec indignation de pareils faux bruits, que maintenant comme toujours nous devons considérer comme d'infâmes stratagèmes de la Révolution.
Basques-Navarrais, nous ne croyons pas que vous puissiez tomber facilement dans le piège grossier qui vous est tendu par l'ennemi ; nous ne croyons pas non plus qu'il existe quelqu'un, quel que soit son rang et
quels que soient ses services, qui puisse nous entraîner hors du chemin de la loyauté et nous faire déserter le drapeau du roi et de la patrie pour le conduire au camp ennemi.
. Mais il est de notre devoir de vous signaler le danger : ayez toute confiance dans le zèle de vos autorités forales et surtout dans notre seigneur et roi don Carlos VII, qui est le premier intéressé à la félicité de la patrie et qui aura bien soin de ne pas négliger aucun des éléments favorables à son triomphe. N'oubliez pas que cet ennemi qui fuit lâchement sur le champ de bataille a Thabitude d'en appeler à l'intrigue pour obtenir ce que ne peut lui donner la force des armes. Vive l'unité catholique! vive la patrie ! vive le roi !
Estella, le 9 mars.
(Suivent les signatures de représentants des quatre provinces.)
PROCLAMATION DU GÉNÉRAL MENDIRr